« potto » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m ajout d'une section prononciation manquante |
m Autoformatage, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}} |
||
(4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
[[File:PottoCincyZoo.jpg|thumb|right|Un '''potto''' de Bosman (''Perodicticus potto'')]] |
[[File:PottoCincyZoo.jpg|thumb|right|Un '''potto''' de Bosman (''Perodicticus potto'')]] |
||
'''potto''' {{pron|po.to|fr}} {{m}} |
'''potto''' {{pron|po.to|fr}} {{m}} |
||
# [[primate|Primate]] [[nocturne]] et [[arboricole]] d'Afrique tropicale aux gros yeux [[globuleux]], |
# {{primates|fr}} [[primate|Primate]] [[nocturne]] et [[arboricole]] d'Afrique tropicale aux gros yeux [[globuleux]], de la famille des [[lorisidés]]. |
||
#* |
#* {{exemple | lang=fr | Le '''potto''' se nourrit surtout de feuilles et de fruits ; lézards, mollusques, œufs d'oiseaux et oisillons complètent son alimentation.}} |
||
:N.B. ''Potto de Calabar'' et ''potto doré'' désignent deux lorisidés d'un autre genre : l’[[angwantibo]] de Calabar (''Arctocebus calabarensis'') et l’angwantibo doré (''Arctocebus aureus''). Quant au ''faux potto'' (''Pseudopotto martini''), il s'agit d'un troisième genre de lorisidé: ''Pseudopotto'' |
:N.B. ''Potto de Calabar'' et ''potto doré'' désignent deux lorisidés d'un autre genre : l’[[angwantibo]] de Calabar (''Arctocebus calabarensis'') et l’angwantibo doré (''Arctocebus aureus''). Quant au ''faux potto'' (''Pseudopotto martini''), il s'agit d'un troisième genre de lorisidé: ''Pseudopotto'' |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T| |
* {{T|conv}} : ''{{trad+|conv|Perodicticus}}'' |
||
* {{T|de}} : {{trad-|de|Potto}} |
|||
* {{T|en}} : {{trad+|en|potto}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|potto}} |
||
* {{T|es}} : {{trad |
* {{T|es}} : {{trad-|es|potto}} ou {{trad+|es|poto}} |
||
* {{T|it}} : {{trad |
* {{T|it}} : {{trad-|it|potto}} |
||
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|pòto}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Ligne 23 : | Ligne 25 : | ||
==== {{S|homophones|fr}} ==== |
==== {{S|homophones|fr}} ==== |
||
* [[poteau]] |
* [[poteau]] |
||
=== {{S|anagrammes}} === |
|||
{{voir anagrammes|fr}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
* {{WP|Potto de Bosman}} |
* {{WP|Potto de Bosman}} |
||
== {{langue|eu}} == |
|||
[[Catégorie:Primates en français]] |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: D’un radical {{recons|lang-mot-vedette=eu|pot-}} (« rond, replet »)<ref>{{lien web|url=http://projetbabel.org/basque/dictionnaire.php?q=pottok|titre=Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais}}</ref> ; ou corruption de l’{{étyl|es|eu|mot=potro|sens=poulain}}, homophone de {{lien|''potro''|eu|sens=couille}}. |
|||
=== {{S|nom|eu}} === |
|||
{{eu-décl-animé|ab=1|kb=1}} |
|||
'''potto''' {{pron||eu}} |
|||
# {{chevaux|eu}} Petit cheval, poulain. |
|||
#*{{exemple|lang=eu}} |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
* {{lien|moxal|eu}}, {{lien|zaldikume|eu}} |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
* {{lien|pottoka|eu}} |
|||
* {{lien|pottoko|eu}} |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
{{R:Elhuyar}} |
|||
{{Références}} |
Dernière version du 19 mai 2024 à 00:37
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Sans doute de pata, mot nigéro-congolais désignant un singe sans queue.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
potto | pottos |
\po.to\ |
potto \po.to\ masculin
- (Zoologie) Primate nocturne et arboricole d'Afrique tropicale aux gros yeux globuleux, de la famille des lorisidés.
Le potto se nourrit surtout de feuilles et de fruits ; lézards, mollusques, œufs d'oiseaux et oisillons complètent son alimentation.
- N.B. Potto de Calabar et potto doré désignent deux lorisidés d'un autre genre : l’angwantibo de Calabar (Arctocebus calabarensis) et l’angwantibo doré (Arctocebus aureus). Quant au faux potto (Pseudopotto martini), il s'agit d'un troisième genre de lorisidé: Pseudopotto
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Potto de Bosman sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- D’un radical *pot- (« rond, replet »)[1] ; ou corruption de l’espagnol potro (« poulain »), homophone de potro (« couille »).
Nom commun
[modifier le wikicode]potto \Prononciation ?\
- (Zoologie) Petit cheval, poulain.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)