« bydlet » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +fi:bydlet |
m →{{S|verbe|cs}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB |
||
(17 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{ |
== {{langue|cs}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{dénominal|de=bydlo|lang=cs|m=1}} (« ressource, subsistance »). dérivé de ''[[být#cs|být]]'' (« être ») avec le suffixe ''[[-dlo#cs|-dlo]]''. |
|||
=== {{S|verbe|cs}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
'''bydlet''' {{pron|bɪdlɛt|cs}} {{imperfectif|cs}} {{conjugaison|cs}} |
|||
: {{ébauche-étym|cs}} |
|||
{{-verb-|cs}} |
|||
'''bydlet''' {{imperf}} |
|||
# [[demeurer|Demeurer]], [[habiter]], [[loger]]. |
# [[demeurer|Demeurer]], [[habiter]], [[loger]]. |
||
#* {{exemple | lang=cs |
|||
| Kde '''bydlíš'''? |
|||
| Tu habites où ?}} |
|||
{{-syn-}} |
|||
#* {{exemple | lang=cs |
|||
* {{vx|cs|nocat=oui}} [[bydliti]] |
|||
| '''Bydlím''' ve městě. |
|||
| J'habite en ville.}} |
|||
==== {{S|variantes}} ==== |
|||
{{-drv-}} |
|||
* {{lien|bydlit|cs}} |
|||
⚫ | |||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{cs-conj-imperf-et|rad=bydl}} |
|||
⚫ | |||
* {{lien|bydliště|cs}} |
|||
* {{lien|obydlet|cs}} |
|||
* {{lien|vybydlet|cs}} |
|||
* {{lien|zabydlet|cs}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
{{-pron-}} |
|||
* {{écouter|lang=cs|tchèque|bɪdlɛt|audio=Cs-bydlet.ogg}} |
|||
{{ébauche-pron|cs}} |
|||
* {{pron-rég|République tchèque <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=Cs-bydlet.ogg}} |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
[[en:bydlet]] |
|||
*{{R:ÚJČ}} |
|||
[[fi:bydlet]] |
|||
[[ko:bydlet]] |
|||
[[pl:bydlet]] |
Dernière version du 22 avril 2024 à 19:04
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]bydlet \bɪdlɛt\ imperfectif (voir la conjugaison)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- tchèque : écouter « bydlet [bɪdlɛt] »
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage