« bydlet » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|cs}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
-:{{dénominal de|bydlo|cs}} (« ressource, subsistance »). dérivé de ''[[být#cs|být]]'' (« être ») avec le suffixe ''[[-dlo#cs|-dlo]]''.
+: {{dénominal|de=bydlo|lang=cs|m=1}} (« ressource, subsistance »). dérivé de ''[[být#cs|být]]'' (« être ») avec le suffixe ''[[-dlo#cs|-dlo]]''.
 === {{S|verbe|cs}} ===
-'''bydlet''' {{pron|bɪdlɛt|cs}} {{imperf|cs}} {{conj-cs}}
+'''bydlet''' {{pron|bɪdlɛt|cs}} {{imperfectif|cs}} {{conjugaison|cs}}
 # [[demeurer|Demeurer]], [[habiter]], [[loger]].
+#* {{exemple | lang=cs
-#* ''Kde '''bydlíš'''?''
+ | Kde '''bydlíš'''?
-#*:Tu habites où ?
+ | Tu habites où ?}}
-#*'''''Bydlím''' ve městě.''
+#* {{exemple | lang=cs
-#*:J'habite en ville.
+ | '''Bydlím''' ve městě.
+ | J'habite en ville.}}
 ==== {{S|variantes}} ====
 * {{lien|bydlit|cs}}
-==== {{S|composés}} ====
+==== {{S|dérivés}} ====
+* {{lien|bydlení|cs}}
+* {{lien|bydliště|cs}}
 * {{lien|obydlet|cs}}
 * {{lien|vybydlet|cs}}
 * {{lien|zabydlet|cs}}
-==== {{S|dérivés}} ====
-* {{lien|bydlení|cs}}
-* {{lien|bydliště|cs}}
 === {{S|prononciation}} ===
-* {{pron-rég|tchèque|bɪdlɛt|audio=Cs-bydlet.ogg}}
+* {{écouter|lang=cs|tchèque|bɪdlɛt|audio=Cs-bydlet.ogg}}
 === {{S|références}} ===
 *{{R:ÚJČ}}
-[[cs:bydlet]]
-[[de:bydlet]]
-[[en:bydlet]]
-[[fi:bydlet]]
-[[ko:bydlet]]
-[[mg:bydlet]]
-[[pl:bydlet]]