Aller au contenu

« olej » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, trie les traductions
LeptiBot (discussion | contributions)
m {{S|nom|cs}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB
 
(28 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{=pl=}}
== {{langue|pl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{ébauche|pl}}
: Du {{étyl|la|pl|mot=oleum}}.


=== {{S|nom|pl}} ===
{{-étym-}}
'''olej''' {{pron|ˈɔ.lɛj|pl}} {{m|i}}
:
# {{info lex|cuisine}} [[huile|Huile]].
[[Catégorie:Aliments en polonais]]


=== {{S|prononciation}} ===
{{-nom-|pl}}
* {{écouter||ˈɔ.lɛj|lang=pl|audio=Pl-olej.ogg}}
'''olej''' [olèï] : [[huile]]
# Corps [[gras]] et [[visqueux]], d’originie [[végétal|végétale]] ou [[animal|animale]] utilisé dans plusieurs domaines.
#: '''''Huile''' d’olive, de colza, de foie de morue, de tournesol, de pépins de raisins.''


{{-trad-}}
== {{langue|sk}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{(}}
* {{de}} : {{trad+|de|Öl}} {{n}}
: Du {{étyl|la|sk|mot=oleum}}.

* {{en}} : {{trad+|en|oil}}
=== {{S|nom|sk}} ===
* {{fr}} : {{trad+|fr|huile}}
{{sk-décl-nom-mi-mou|rad=olej}}
* {{nl}} : {{trad+|nl|olie}}
'''olej''' {{pron||sk}} {{m|i}}
{{)}}
# [[huile|Huile]].

== {{langue|cs}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|cs|mot=oleum}}.

=== {{S|nom|cs}} ===
{{cs-décl-nom-mi-mou|rad=olej}}
'''olej''' {{pron|ˈɔ.lɛj|cs}} {{m|i}}
# [[huile|Huile]].
#* {{exemple | lang=cs
| [[olivový|Olivový]] '''olej'''.
| Huile d’olive.}}
#* {{exemple | lang=cs
| Motorový '''olej'''.
| Huile de moteur.}}

==== {{S|dérivés}} ====
* [[naolejovat]], huiler

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=cs||audio=Cs-olej.ogg}}

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|loje|cs}}


[[Catégorie:Aliments en polonais]]


=== {{S|voir aussi}} ===
[[de:olej]]
* {{WP|lang=cs}}
[[el:olej]]
[[fi:olej]]
[[hu:olej]]
[[ru:olej]]

Dernière version du 22 avril 2024 à 15:14

Du latin oleum.

olej \ˈɔ.lɛj\ masculin inanimé

  1. (Cuisine) Huile.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « olej [ˈɔ.lɛj] »
Du latin oleum.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif olej oleje
Génitif oleja olejov
Datif oleju olejom
Accusatif olej oleje

Locatif oleji olejoch
Instrumental olejom olejmi

olej \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Huile.
Du latin oleum.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif olej oleje
Génitif oleje olejů
Datif oleji olejům
Accusatif olej oleje
Vocatif oleji oleje
Locatif oleji olejích
Instrumental olejem oleji

olej \ˈɔ.lɛj\ masculin inanimé

  1. Huile.
    • Olivový olej.
      Huile d’olive.
    • Motorový olej.
      Huile de moteur.

Prononciation

[modifier le wikicode]


  • olej sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)