Aller au contenu

« aron » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Daahbot (discussion | contributions)
6 671 487 modifications
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Fusion des modèles voir.
 
(22 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|la}} ==
{{voir/aron}}


{{-étym-}}
== {{langue|eo}} ==
:Du {{étyl|grc|la|mot=ἄρον|tr=aron}}.
=== {{S|nom|eo|flexion|num=1}} ===
{{eo-flexions|ˈa.ro}}
'''aron''' {{pron|ˈa.ron|eo}}
# ''Accusatif singulier de’' {{lien|aro|eo}}.


{{-nom-|la}}
=== {{S|nom|eo|flexion|num=2}} ===
{{eo-flexions|ˈa.ro}}
'''aron''' {{pron|ˈa.ron|eo}}
# ''Accusatif singulier de'' {{lien|aro|eo}}.

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|rano|eo}}
* {{lien|oran|eo}}

== {{langue|fi}} ==
=== {{S|nom|fi|flexion}} ===
'''aron''' {{pron|ˈɑron|fi}}
# ''Génitif singulier de ''[[aro#fi|aro]].

== {{langue|gallo}} ==

=== {{S|verbe|gallo|flexion}} ===
'''aron''' {{pron||gallo}} {{gallo-graphie ELG}}
# ''Première personne du pluriel du futur de'' {{lien|aveir|gallo}}.
# ''Troisième personne du pluriel du futur de'' {{lien|aveir|gallo}}.

=== {{S|références}} ===
* {{lien web|url=http://web.archive.org/web/20070928010517fw_/http://www.maezoe.com/maezoe-ga.htm|titre=Le galo, la laungg brito-romaènn|site=maezoe.com (archivé)|consulté le=29 juillet 2019}}

== {{langue|avk}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{composé de|m=1|ar|-on|lang=avk}}.

=== {{S|adverbe|avk}} ===
'''aron''' {{pron|aˈrɔn|avk}} <small>ou</small> {{pron|aˈron|avk}}
# [[différemment|Différemment]], de façon [[différent]]e.

==== {{S|augmentatifs}} ====
* {{lien|arapon|avk}}

==== {{S|diminutifs}} ====
* {{lien|aramon|avk}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=avk|France|aˈrɔn|audio=aron (avk).wav}}

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|norá|avk}}
* {{lien|onar|avk}}
=== {{S|références}} ===
* {{Kotapedia|aron}}
[[Catégorie:Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia]]


== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|grc|la|mot=ἄρον|tr=aron}}.

=== {{S|nom|la}} ===
'''aron''' {{pron||la}} {{n}}
'''aron''' {{pron||la}} {{n}}
#{{plantes|la}} [[arum#fr|Arum]], [[gouet]].
# {{plantes|la}} [[arum#fr|Arum]], [[gouet]].
#* {{exemple|lang=la}}
#*''


==== {{S|variantes}} ====
{{-var-}}
* [[arum#la|arum]], [[aros#la|aros]]
* [[arum#la|arum]], [[aros#la|aros]]


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:Gaffiot|page=164}}
* {{R:Gaffiot|page=164}}

[[en:aron]]
[[id:aron]]
[[mg:aron]]

Dernière version du 25 mars 2024 à 12:27

Voir aussi : Aron, Áron

Espéranto

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun 1

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif aro
\ˈa.ro\ 		aroj
\ˈa.roj\
Accusatif aron
\ˈa.ron\ 		arojn
\ˈa.rojn\

aron \ˈa.ron\

  1. Accusatif singulier de’' aro.

Forme de nom commun 2

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif aro
\ˈa.ro\ 		aroj
\ˈa.roj\
Accusatif aron
\ˈa.ron\ 		arojn
\ˈa.rojn\

aron \ˈa.ron\

  1. Accusatif singulier de aro.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Finnois

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

aron \ˈɑron\

  1. Génitif singulier de aro.

Gallo

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

aron \Prononciation ?\ (graphie ELG)

  1. Première personne du pluriel du futur de aveir.
  2. Troisième personne du pluriel du futur de aveir.

Références

[modifier le wikicode]

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de ar, avec le suffixe -on.

Adverbe

[modifier le wikicode]

aron \aˈrɔn\ ou \aˈron\

  1. Différemment, de façon différente.

Augmentatifs

[modifier le wikicode]

Diminutifs

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « aron », dans Kotapedia


Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du grec ancien ἄρον, aron.

Nom commun

[modifier le wikicode]

aron \Prononciation ?\ neutre

  1. (Botanique) Arum, gouet.

Variantes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « aron », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 164)
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=aron&oldid=33881575 »