« kemer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
création d'une entrée en kotava |
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
||
| (8 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
* [[kemered]], [[kemeriñ]], [[kemeroud]] |
* [[kemered]], [[kemeriñ]], [[kemeroud]] |
||
==== {{S| |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
* [[adkemer]] |
* [[adkemer]] |
||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
* [[degemer]] |
* [[degemer]] |
||
* [[drougkemer]] |
* [[drougkemer]] |
||
{{)}} |
|||
| ⚫ | |||
{{(}} |
|||
* [[kemeradus]] |
* [[kemeradus]] |
||
* [[kemerapl]] |
* [[kemerapl]] |
||
| Ligne 38 : | Ligne 34 : | ||
=== {{S|références}} === |
=== {{S|références}} === |
||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
== {{langue|avk}} == |
== {{langue|avk}} == |
||
=== {{S|verbe|avk|flexion}} === |
=== {{S|verbe|avk|flexion}} === |
||
{{avk-tab-conjug|kemé|keme}} |
|||
'''kemer''' {{pron|kɛˈmɛr|avk}} <small>ou</small> {{pron|keˈmer|avk}} <small>ou</small> {{pron|keˈmɛr|avk}} <small>ou</small> {{pron|kɛˈmer|avk}} |
'''kemer''' {{pron|kɛˈmɛr|avk}} <small>ou</small> {{pron|keˈmer|avk}} <small>ou</small> {{pron|keˈmɛr|avk}} <small>ou</small> {{pron|kɛˈmer|avk}} |
||
# ''Troisième personne du singulier du présent |
# ''Troisième personne du singulier du présent de'' [[kemé#avk|kemé]]'', ''[[ké#avk|ké]]'' (« attendre ») avec le l’infixe ''[[-m-#avk|-m-]]'', soit « il attend un peu ».'' |
||
| ⚫ | |||
* {{lien|kreme|avk}} |
|||
* {{lien|merek|avk}} |
|||
* {{lien|remek|avk}} |
|||
=== {{S|références}} === |
=== {{S|références}} === |
||
*{{R:avk-grammaire|p= |
* {{R:avk-grammaire|p=24}} & p. 52 |
||
[[Catégorie:Mots en kotava suffixés avec -r]] |
|||
== {{langue|tr}} == |
== {{langue|tr}} == |
||
{{ébauche|tr}} |
{{ébauche|tr}} |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: Du {{étyl|fa|tr|mot=کمر}} (kamar) |
: Du {{étyl|fa|tr|mot=کمر}} (kamar) |
||
=== {{S|nom|tr}} === |
=== {{S|nom|tr}} === |
||
'''kemer''' |
'''kemer''' {{pron||tr}} |
||
# [[ceinture|Ceinture]]. |
# [[ceinture|Ceinture]]. |
||
# {{lexique|architecture|tr}} [[arc|Arc]], [[arcade]]. |
# {{lexique|architecture|tr}} [[arc|Arc]], [[arcade]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|||lang=tr|audio=LL-Q256 (tur)-ToprakM-kemer.wav}} |
|||
Dernière version du 4 juillet 2023 à 06:09
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux breton (commeret).
- Du moyen breton quempret[1].
- À rapprocher du cornique kemmeres, du gallois vieilli cymer (d’où le moderne cymeryd).
- Issu du celtique *kom-ber-o-, dérivé de *ber-o- « porter », continué par le vieil irlandais beirid. Il remonte à l’indo-européen *bʰer-, duquel procède aussi le latin ferre.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mutation | Infinitif |
|---|---|
| Non muté | kemer |
| Adoucissante | gemer |
| Spirante | cʼhemer |
kemer \ˈkẽmːɛr\ (voir la conjugaison), base verbale kemer-
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | kemé | 1 | kemet | ||
| 2 | kemel | 2 | kemec | ||
| 3 | kemer | 3 | kemed | ||
| 4 | kemev | ||||
kemer \kɛˈmɛr\ ou \keˈmer\ ou \keˈmɛr\ ou \kɛˈmer\
- Troisième personne du singulier du présent de kemé, ké (« attendre ») avec le l’infixe -m-, soit « il attend un peu ».
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24 & p. 52
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en turc. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du persan کمر (kamar)
Nom commun
[modifier le wikicode]kemer \Prononciation ?\
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « kemer [Prononciation ?] »