Voir la source de eme

{{voir/eme}}

== {{langue|conv}} ==
=== {{S|symbole|conv}} ===
'''eme'''
# {{lexique|linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} de l’[[émérillon]].

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|EME}}

=== {{S|références}} ===
* {{Lien 639-3|eme}}

[[Catégorie:Palindromes en conventions internationales]]

== {{langue|fro}} ==
=== {{S|nom|fro}} ===
'''eme''' {{pron-recons||fro}} {{f}}
# {{variante de|esme|fro}}.

=== {{S|références}} ===
* {{R:Godefroy|esme}}

[[Catégorie:Palindromes en ancien français]]

== {{langue|eu}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Mot [[substratique]]<ref>{{lien web|url=http://projetbabel.org/basque/diccionario.php?q=eme|titre=Source}}</ref>, apparenté à {{lien|''ama''|eu|sens=mère}}, à {{lien|''ëmë''|sq|sens=mère}} en albanais, {{lien|''amma''|la|sens=nourrice}} en latin, {{lien|''eme''|tr|sens=belle-mère}} en turc, {{lien|''emä''|fi|sens=mère}} en finnois, etc.

=== {{S|nom propre|eu}} ===
'''eme''' {{pron||eu}}
# [[femme#fr|Femme]], {{lien|femelle|fr}}.
#* {{exemple|lang=eu}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|emakume|eu|sens=femme, épouse}}
* {{lien|emazte|eu|sens=femme, épouse}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Saint-Sébastien (Espagne)||lang=eu|audio=LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-eme.wav}}
* {{écouter|basque (France)||niveau=bon|lang=eu|audio=LL-Q8752 (eus)-Eneko Arruabarrena Sanchez-eme.wav}}
* {{écouter|Espagne||lang=eu|audio=LL-Q8752 (eus)-Eider Calvo-eme.wav}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

[[Catégorie:Palindromes en basque]]

== {{langue|br}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Forme pleine ''emez'', agglutination de la particule verbale ''[[e#Particule|e]]'' et de la seule forme conservée d’un verbe ''mez'' « il dit ».<ref>{{R:Deshayes|p=214}}</ref> 
: À rapprocher du cornique ''[[yn-medh]]'' « dit-il », du gallois ''[[meddu]]'' « posséder » et du vieil irlandais ''midithir'' « juger ».
: Issu du celtique {{recons|lang-mot-vedette=br|med-o-|cel-pro}} « juger, mesurer », qui remonte à l’indo-européen {{recons|lang-mot-vedette=br|med-|ine-pro}}.<ref>{{R:Matasovic|p=261}}</ref>

=== {{S|verbe|br}} ===
{{br-prép|emez|1a}}
'''eme''' {{pron|e.ˈme|br}}
# [[dit|Dit]], [[disait]].
#:''Mad, '''eme''' Zesilia, selaouit neuze'' / « Bien, dit Cécile, écoutez donc » {{source|Entrée [[:s:br:Buhez ar Sent/1913/Sesilia|Sesilia]], dans le ''Buhez ar Sent'' (Vie des saints), 1913}}

==== {{S|notes}} ====
# Mutation par adoucissement après « eme » :
#* ''eme'' + ''Pêr'' : ''eme Bêr'' « dit Pierre » .
# ''Eme'' peut se conjuguer comme une préposition (voir le tableau) ou bien s’utiliser avec le pronom personnel :
#* ''Emezon'' ou ''eme'' + ''{{lien|me|br}}'' : ''emeve'' « dis-je ».

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

[[Catégorie:Palindromes en breton]]

== {{langue|es}} ==
{{ébauche|es}}

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|es}}

=== {{S|nom|es}} ===
{{es-rég|ˈeme|s=eme}}
'''eme''' {{pron|ˈeme|es}} {{f}}
# [[nom|Nom]] de la lettre ''[[m]]''.

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Eibar (Espagne)||lang=es|audio=LL-Q1321 (spa)-Leire Uranga Celaya-eme.wav}}

[[Catégorie:Alphabet espagnol]]
[[Catégorie:Palindromes en espagnol]]

== {{langue|gaulois}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Mot dont la lecture est incertaine sur l’inscription de Châteaubleau (L-93){{RÉF|1}}{{RÉF|2}}. 

=== {{S|verbe|gaulois|flexion}} ===
'''eme'''
# ''Première personne du singulier du présent d’un verbe signifiant « [[être]] », dont la reconstruction possible est'' {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*eimi|eimi]]}}.
#: ''apenit'''eme'''uelle''
#: et '''je suis''' une femme meilleure

==== {{S|notes}} ====
: Le verbe « être » est attesté aux personnes suivantes{{RÉF|1}}{{RÉF|2}} :
:* à la première personne du singulier du présent : ''[[ιμμι]]'' et ''{{lien|imi|gaulois}}''. Le tout est également reconstruit : {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*immi|immi]]}}. Une forme ''eme'', dérivée peut-être de {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*eimi|eimi]]}} est citée par J.-P. Savignac.
:* à la seconde personne du singulier du présent : ''[[esi]]'', reconstruite {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*es|es]]}} ;
:* à la troisième personne du singulier du présent : {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*eđi|eđi]]}} ou {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*eđđi|eđđi]]}} (avec simplification possible sous la forme ''[[esi]]'') ;
:* à la première personne du singulier du futur simple : ''[[-biu]]'' ;
:* à la troisième personne du singulier du futur simple : ''[[bissiet]]'' ;
:* à la deuxième personne du pluriel du futur simple : ''[[biꞩꞩiete]]'', {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*bissiete|bissiete]]}}, {{recons|lang-mot-vedette=gaulois|[[Reconstruction:gaulois/*biđđiete|biđđiete]]}} ;
:* à la deuxième personne du pluriel de l’impératif : ''[[biiete]]'' ;
:* à la troisième personne du subjonctif présent : ''{{lien|sit|gaulois}}'', ''[[bueti]]'' et ''[[buetid]]'' ;
:* à la troisième personne du pluriel du conditionnel : ''[[siiontio]]''.

=== {{S|références}} ===
* {{RÉF|1}} : {{Ouvrage|prénom1=Xavier|nom1=Delamarre|titre=Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental|préface=Pierre-Yves Lambert|éditeur=Errance|lieu=Paris|année=2003|numéro d’édition=2|isbn=2-87772-237-6|issn=0982-2720|passage=166}}
* {{RÉF|2}} : {{Ouvrage|prénom1=Jean-Paul|nom1=Savignac|titre=Dictionnaire français-gaulois|éditeur=La Différence|année=2004|passage=154|isbn=978-2729115296}}

[[Catégorie:Mots attestés en gaulois]]
[[Catégorie:Palindromes en gaulois]]

== {{langue|it}} ==
{{ébauche|it}}
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|it}}

=== {{S|nom|it}} ===
'''eme''' {{pron|ˈɛme|it}} {{m}}
# {{lexique|biologie|it}} [[hème#fr|Hème]].

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=it}}

[[Catégorie:Palindromes en italien]]

== {{langue|avk}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{composé de|m=1|e|-m-|lang=avk}}.

=== {{S|nom|avk}} ===
'''eme''' {{pron|ˈɛmɛ|avk}} <small>ou</small> {{pron|ˈeme|avk}} <small>ou</small> {{pron|ˈɛme|avk}} <small>ou</small> {{pron|ˈemɛ|avk}}
# [[petit|Petit]] [[e]].

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|eem|avk}}

[[Catégorie:Palindromes en kotava]]

== {{langue|rey}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|rey}}

=== {{S|pronom personnel|rey}} ===
'''eme''' {{pron||rey}}
# [[je#fr|Je]].

=== {{S|références}} ===
*Antoine Guillaume (2009), ''Hierarchical Agreement and Split Intransitivity in Reyesano'', International Journal of American Linguistics, 75:1, pp. 29-48.

[[Catégorie:Palindromes en reyesano]] 

== {{langue|kps}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|kps}}

=== {{S|nom|kps}} ===
'''eme''' {{pron||kps}}
# [[mère#fr|Mère]].

=== {{S|références}} ===
* {{R:TEHIT}}

[[Catégorie:Palindromes en tehit]]