Voir la source de coder

== {{langue|fr}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr|1954}}{{R|TLFi}} {{dénominal|de=code|lang=fr|m=1}}{{R|TLFi}} ou de l’{{étyl|en|fr|mot=code|dif=to code}} attesté en tant que verbe dès 1815{{R|etymonline|code}} et qui, avec le développement de l’informatique prend le sens de « programmer, écrire le code d'un programme informatique », en 1947{{R|etymonline|code}}.

=== {{S|verbe|fr}} ===
'''coder''' {{pron|kɔ.de|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[transcrire|Transcrire]] un [[texte]], une [[information]] dans une [[écriture]] faite de [[signe]]s prédéfinis.
#* {{exemple|lang=fr|Le code ASCII du caractère 5 est 53, codé par (0110101){{in|2}}. Après « inversion » des bits, on obtient (1001010){{in|2}}, qui vaut 74 en décimal, qui est le code ASCII du caractère J. Donc 5 '''est codé''' par J.|source=Xavier Chanet, Patrick Vert, ''Mathématiques pour l'informatique'', 2015, page 38}}
#*{{exemple|lang=fr|Sauvegarder des données numériques en binaire optimise grandement la sauvegarde. En effet le chiffre « 100 » utilise 3 caractères en ASCII soit 3 octets, alors qu’il '''est codé''' sur un seul octet en numérique.|source= Francis Cottet, Luc Desruelle, Michel Pinard, ''LabVIEW - 4e éd: Programmation et applications - Introduction à LabVIEW NXG'', 2018, page 377}}
# {{lexique|biologie|fr}} [[reproduire|Reproduire]] par [[voie]] [[biochimique]].
#* {{exemple | lang=fr
 | La variation d’un seul acide aminé dans le gène qui '''code''' pour l’enzyme COMT, un médiateur qui métabolise la dopamine et la noradrénaline, produit une différence suffisamment importante dans cette enzyme pour modifier la résistance à la douleur et de là influer sur le courage d’une personne.
 | source=''La démagogie est-elle génétique ?'', dans ''{{w|Le Québec sceptique}}'', {{n°|58}}, page 17, automne 2005}}
#* {{exemple | lang=fr
 | Le virus myxomateux (VM) est un poxvirus à spectre d’hôte très étroit, agent de la myxomatose du lapin européen, il '''code''' pour de nombreux facteurs de pathogénicité, capables de moduler la réponse de l’hôte.
 | source=Frédérique Bellanger, ''Implication de la protéine MV-LAP dans la pathogénicité du virus myxomateux'', 2002}}
# {{lexique|programmation|fr}} [[programmer#fr|Programmer]].
#* {{exemple|Encore faut-il savoir '''coder''' et être capable de vérifier la donnée par ce biais.|source=Mathieu Laugier, « [https://www.achatpublic.info/actualites/info-du-jour/2020/09/11/tracabilite-des-produits-lavenir-de-la-blockchain-dans-les-achats Traçabilité des produits : l’avenir de la blockchain dans les achats publics] », ''achatpublic.info'', 29 septembre 2020 ; page consultée le 8 janvier 2024|lang=fr}}

==== {{S|synonymes}} ====
* [[chiffrer]]
* [[crypter]]

==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[codage]]
* [[coder avec les pieds]]
* [[codeur]]
* [[codeuse]]
* [[décoder]]
* [[encoder]]
* [[recoder]]
* [[réencoder]]
{{)}}

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|transcrire}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|kodieren}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|encode}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|кодирам}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|šifrirati pismo}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|codificar}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|koodata}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|κωδικοποιώ}}, {{trad-|el|κωδικογραφώ|tr=kodikografo}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|coderen}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|kodować}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|codificar}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|kódovat}}, {{trad+|cs|zakódovat}}
{{trad-fin}}

{{trad-début|programmer}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|code}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|kodificirati}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|kodować}}
{{trad-fin}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)|audio=LL-Q150 (fra)-Poslovitch-coder.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coder.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Lyon)||audio=LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coder.wav}}
* {{écouter|Somain (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coder.wav}}


==== {{S|paronymes}} ====
* {{lien|goder|fr}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{composé de|code|-er|lang=en|m=1}}.

=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|ˈkəʊdə(ɹ)}}
'''coder''' {{pron|ˈkəʊdə(ɹ)|en}}
# [[codeur#fr|Codeur]].

==== {{S|antonymes}} ====
* [[decoder#Anglais|decoder]]