« Bangkok Traffic (Love) Story » : différence entre les versions
m →Synopsis : Ajout d'un trait d'union |
mAucun résumé des modifications Balises : potentielle contribution rémunérée Éditeur visuel |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Mei Li (ou plus simplement Li) est une jeune trentenaire célibataire. Le soir du mariage de son amie Ped, elle est complètement pompette. Quelques heures plus tard, après avoir squatté le lit des mariés pour dormir un peu, elle prend le volant pour rentrer chez elle. C'est alors qu'elle a un léger accrochage, froissant un peu de carrosserie |
Mei Li (ou plus simplement Li) est une jeune trentenaire célibataire. Le soir du mariage de son amie Ped, elle est complètement pompette. Quelques heures plus tard, après avoir squatté le lit des mariés pour dormir un peu, elle prend le volant pour rentrer chez elle. C'est alors qu'elle a un léger accrochage, froissant un peu de carrosserie, qu'elle rencontre Loong, un bel homme qui travaille comme ingénieur pour le service public du [[SkyTrain de Bangkok|BTS-Sky Train]]. Elle tombe amoureuse de Loong. Sous l'emprise de la passion, Li multiplie les gaffes. |
||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
Version du 22 octobre 2019 à 16:40
La traduction de cet article ou de cette section doit être revue ().
Le contenu est difficilement compréhensible vu les erreurs de traduction, qui sont peut-être dues à l'utilisation d'un logiciel de traduction automatique. Discutez des points à améliorer en page de discussion ou modifiez l'article.
Bangkok Traffic (Love) Story (thaï: รถไฟฟ้า มาหานะเธอ, RTGS: Rot Fai Fa Ma Ha Na Thoe) est un film thaïlandais romantique réalisé par Adisorn Tresirikasen, sorti en 2009.
Synopsis
Mei Li (ou plus simplement Li) est une jeune trentenaire célibataire. Le soir du mariage de son amie Ped, elle est complètement pompette. Quelques heures plus tard, après avoir squatté le lit des mariés pour dormir un peu, elle prend le volant pour rentrer chez elle. C'est alors qu'elle a un léger accrochage, froissant un peu de carrosserie, qu'elle rencontre Loong, un bel homme qui travaille comme ingénieur pour le service public du BTS-Sky Train. Elle tombe amoureuse de Loong. Sous l'emprise de la passion, Li multiplie les gaffes.
Fiche technique
- Titre original : รถไฟฟ้า มาหานะเธอ (Rot Fai Fa Ma Ha Na Thoe)
- Titre alternatif : Bangkok Traffic (Love) Story
- Réalisation : Adisorn Tresirikasem (อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม)
- Scénario : Adisorn Tresirikasem, Benjamin Srabua (เบ็ญจมาภรณ์ สระบัว) et Navapol Thamrongrattanarit (นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์)
- Pays : Thaïlande
- Genre : Comédie, romance
- Durée : 126 minutes
- Date de sortie : 2009
Distribution
- Cris Horwang (คริส หอวัง)[1] : La jolie célibataire romantique Mei Li ou Li
- Theeradej Wongpuapan (Teeradeth Ken) (ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์)[2] : Le bel ingénieur du métro aérien de Bangkok, Loong (Lung)
- Panisara Primpru (ปาณิสรา อารยะสกุล) : Ped, la meilleure amie de Li
- Ungsamalynn Sirapatsakmetha (อังศุมาลิน สิรภัทรศักดิ์เมธา) : Plern
- Charlie Trairat (ชาลี ไตรรัตน์) : Ex petit ami de Plern
- Taksaorn Paksukcharern ( ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ) : Kop Kavita
Notes et références
Bangkok Traffic (Love) Story a été sponsorisé par le service public du métro aérien de Bangkok (BTS) donc le film nous montre de nombreuses stations du métro et nous décrit le travail de maintenance sur le réseau du Sky Train.
Ce film nous montre aussi de nombreux lieux emblématiques de Bangkok : Wat Arun, Yaowarat, Ananta Samakhom Trone Hall, Chan Road, le Planétarium de Bangkok...
- (en) Kritini Upayokin, « Getting into the spirit », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (en) Kanokporn Chanasongkram, « The Ventriloquist », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
Liens externes
- Bangkok Traffic (Love) Story sur l'Internet Movie Database
- Bangkok Traffic Love Story sur cinémasie
