Jinmenken
| Groupe | Légendes urbaines |
|---|---|
| Caractéristiques | Chien |
| Habitat | routes, rues |
| Origines | Folklore japonais |
|---|---|
| Région | Japon |
Le Jinmenken (人面犬, "Chien à visage humain"), est une créature issue des légendes urbaines japonaises, capable de comprendre et parler le language humain[1] et capable de parler aux morts [2],[3].
Description
Cette créature est représentée avec un corps de chien et seule la partie la plus en avant de sa tête représente une tête humaine. Certaines représentations contemporaines présentes dans le divertissement populaire comme au cinéma le font avec des oreilles canines, mais les premières représentations lui donnaient des oreilles humaines. Il est capable de courir extrêmement vite, il peut causer des malédiction s'il est dépassé en voiture. Des rumeurs parlent d'individus qui auraient fait des bond de six mètres de hauteur[4],[5]
Ils erreraient la nuit dans les rues ou aux abords des routes. Très grincheux, ils ne veulent déranger personne. Ils parlent rarement et se contentent de marmonner souvent seuls dans leur coin. Si un être humain s'approche d'eux, ils demandent de les laisser seul, et si ils tendent de leur adresser la parole, ils se retourneront pour les insulter avant de s'enfuir. Selon la catégorie de personne qu'ils ont en face, ils peuvent également faire des reproches[4]. Ils sont extrêmement jaloux du bonheur des autres, et leur arrivent parfois d'insulter des couples lorsqu'il en voit [5]. Certaines rumeurs racontent que des humains mordus par des jimenken se changent également en cette créature[6].
Ils sont considérés comme des ports-malheurs ambulant, souvent eux-mêmes malmenés par les accidents et les catastrophes, tantôt climatiques, tantôt humains.
Histoire
Tout au long de l'ère Edo, des histoires autours de chiens à visage humain auraient déjà circulé auprès de la population[7]. Un livre intitulé gaidanbunbunshūyo (街談文々集要) publié en 1810, parle d'un chiot né avec un visage humain. Selon le livre Wagoromo (我衣) de Kato Hikioan, un autre écrivain de l'époque Edo et fonctionnaire du clan Mito, le 29 avril 1819, un chiot né près de Nihonbashi aurait eu un visage humain. Il aurait été connu dans tout Edo, attirant des foules de curieux. D'après ce que Hikioan eu entendu des spectateurs, il avait un visage de singe. Et selon un kawaraban, ses jambes avant étaient des jambes humaines[8]
Mais ce n'est vraiment qu'à partir de la fin des années 80, dans les milieux scolaire, chez les enfants de fin de primaire jusqu'au milieu du collège, que les rumeurs autour de cette créature ont commencé à se répandre. Selon une légende urbaine, un certain folkloriste appelé Toshitaro Yamaguchi, aurait possédé un chien, puis été changé en jinmenken à la suite de son suicide causé par un licenciement[9].
Culture populaire
- Dans la franchise cross-média Yo-kai Watch, où il est désigné en Français sous le nom de Corniot[10].
Références
- « Légende japonaise - Jinmenken, le chien à visage humain »
- (ja)宇佐和通 『THE都市伝説』 新紀元社、2004年、14頁。
- (ja)松山ひろし 『壁女-真夜中の都市伝説』 イースト・プレス、2004年、141-142頁。
- (ja)水木しげる『水木しげるの憑物百怪』 上、小学館〈小学館文庫〉、2005年、12-15頁。ISBN 978-4-09-404702-8。
- (ja)千葉幹夫『妖怪お化け雑学事典』講談社、1991年、324頁。ISBN 978-4-06-205172-9。
- (ja)並木伸一郎 著「都市伝説の現代妖怪ベスト10」、講談社コミッククリエイト 編『DISCOVER妖怪 日本妖怪大百科』 VOL.10、講談社〈KODANSHA Official File Magazine〉、2008年、13頁。ISBN 978-4-06-370040-4。
- (en) Brent Swancer, « The Jinmenken », mysteriousuniverse.org, (lire en ligne)
- (ja)山村基毅 (2007年8月23日). “江戸の醜聞愚行90”. 電脳くろにか. 2008年5月20日閲覧。
- (ja)山口敏太郎『江戸武蔵野妖怪図鑑』けやき出版、2002年、147頁。ISBN 978-4-87751-168-5。
- (en) « Manjimutt »
