Aller au contenu

« Rock 'n' Roll Music » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
ClaudeH (discuter | contributions)
11 333 modifications
bot 🌐 Amélioration de références : URL ⇒ 6x {lien web}
Ligne 27 : Ligne 27 :


== Publication ==
== Publication ==
Initié par {{Lien|langue=en|trad=Bhaskar Menon|fr=Bhaskar Menon|texte=Bhaskar Menon}}, le président de Capitol Records<ref>http://thebeatles-collection.com/wordpress/2013/02/</ref>, cet album contient des [[Liste des chansons reprises par les Beatles|reprises]] d'auteurs-compositeurs des années 1950, tels que [[Chuck Berry]], [[Little Richard]] ou encore [[Larry Williams]]. On y trouve aussi plusieurs compositions de [[Lennon/McCartney]], en plus de la chanson ''[[Taxman]]'' de [[George Harrison]]. ''Rock 'n' Roll Music'' est le premier [[33 tours]] des [[The Beatles|Beatles]] à inclure la chanson ''[[I'm Down]]'', en stéréo, alors qu'elle n'était jusque là disponible qu'en version mono sur la face B du single ''[[Help! (chanson)|Help!]]''<ref>http://www.beatlesebooks.com/im-down</ref>.
Initié par {{Lien|langue=en|trad=Bhaskar Menon|fr=Bhaskar Menon|texte=Bhaskar Menon}}, le président de Capitol Records<ref>http://thebeatles-collection.com/wordpress/2013/02/</ref>, cet album contient des [[Liste des chansons reprises par les Beatles|reprises]] d'auteurs-compositeurs des années 1950, tels que [[Chuck Berry]], [[Little Richard]] ou encore [[Larry Williams]]. On y trouve aussi plusieurs compositions de [[Lennon/McCartney]], en plus de la chanson ''[[Taxman]]'' de [[George Harrison]]. ''Rock 'n' Roll Music'' est le premier [[33 tours]] des [[The Beatles|Beatles]] à inclure la chanson ''[[I'm Down]]'', en stéréo, alors qu'elle n'était jusque là disponible qu'en version mono sur la face B du single ''[[Help! (chanson)|Help!]]''<ref>{{lien web |titre="I'm Down" by The Beatles. The in-depth story behind the songs of the Beatles.…<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://www.beatlesebooks.com/im-down |site=beatlesebooks.com |consulté le=10-04-2023}}.</ref>.


À l'écoute de la maquette de cette compilation, [[George Martin]] décida de remixer les bandes maîtresses pour moderniser l'effet stéréo surtout sur les chansons ''[[Twist And Shout]]'', ''[[I Saw Her Standing There]]'', ''[[I Wanna Be Your Man]]'', ''[[Boys (chanson des Shirelles)|Boys]]'', et ''[[Roll Over Beethoven]]''. Cette version fut publiée aux États-Unis mais en Europe, [[Parlophone (label)|Parlophone]] publia les chansons en versions originales<ref name="aboutthebeatles">{{lien web |langue=en |titre=Rock N' Roll Music (1976) - About The Beatles |url=http://aboutthebeatles.com/rock-n-roll-music-lp#sthash.ksbiiXIR.dpuf |site=About The Beatles |consulté le=24-09-2020}}.</ref>.
À l'écoute de la maquette de cette compilation, [[George Martin]] décida de remixer les bandes maîtresses pour moderniser l'effet stéréo surtout sur les chansons ''[[Twist And Shout]]'', ''[[I Saw Her Standing There]]'', ''[[I Wanna Be Your Man]]'', ''[[Boys (chanson des Shirelles)|Boys]]'', et ''[[Roll Over Beethoven]]''. Cette version fut publiée aux États-Unis mais en Europe, [[Parlophone (label)|Parlophone]] publia les chansons en versions originales<ref name="aboutthebeatles">{{lien web |langue=en |titre=Rock N' Roll Music (1976) - About The Beatles |url=http://aboutthebeatles.com/rock-n-roll-music-lp#sthash.ksbiiXIR.dpuf |site=About The Beatles |consulté le=24-09-2020}}.</ref>.
Ligne 36 : Ligne 36 :


== Pochettes ==
== Pochettes ==
Créé avec la technique de l'[[aérographie]] par l'illustrateur américain Ignacio Gomez (sous la direction artistique de Roy Kohara)<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Graham Calkin|titre=Rock 'n' Roll Music|url=http://www.jpgr.co.uk/pcsp719.html|site=Graham Calkin's Beatles Pages|consulté=22 août 2021}}</ref>, le titre sur la pochette, qui est « tenue » par deux mains, est traité à la façon d'une [[Enseigne lumineuse|enseigne au néon]]. En-dessous est reproduite une photo du groupe prise par le photographe Joe Covello en 1964, et qui figurait sur la pochette du disque américain ''[[The Beatles' Second Album]]''<ref>http://www.mybeatles.net/albums/64the_beatles_second_album.html</ref>. Le verso représente l'envers de la même composition, avec les musiciens vus de dos.
Créé avec la technique de l'[[aérographie]] par l'illustrateur américain Ignacio Gomez (sous la direction artistique de Roy Kohara)<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Graham Calkin|titre=Rock 'n' Roll Music|url=http://www.jpgr.co.uk/pcsp719.html|site=Graham Calkin's Beatles Pages|consulté=22 août 2021}}</ref>, le titre sur la pochette, qui est « tenue » par deux mains, est traité à la façon d'une [[Enseigne lumineuse|enseigne au néon]]. En-dessous est reproduite une photo du groupe prise par le photographe Joe Covello en 1964, et qui figurait sur la pochette du disque américain ''[[The Beatles' Second Album]]''<ref>{{lien web |titre=The Beatles Second Album |url=http://www.mybeatles.net/albums/64the_beatles_second_album.html |site=mybeatles.net |consulté le=10-04-2023}}.</ref>. Le verso représente l'envers de la même composition, avec les musiciens vus de dos.


L'intérieur de la pochette de cet [[album double]] comporte la liste des chansons, autour du titre de l'album dans son lettrage ''néon'', et des images symboliques de l'époque ''fifties'' : un [[sundae]], un [[juke-box]], une voiture [[Chevrolet]] 1957, une photo de [[Marilyn Monroe]], un [[hamburger]], et au centre un verre de [[cola]]<ref>''The Art of the Beatles'', Mike Evans, édition Anthony Blond (Muller, Blond & White), Royaume Uni, 1984, {{ISBN|0-85634-180-0}} p.111 </ref>. Ce verre se retrouvait aussi sur les étiquettes du disque<ref>http://www.mediabest.net/board/predlozhenie/the_beatles_rock_n_roll_music_2lp_1976/1-1-0-151</ref>.
L'intérieur de la pochette de cet [[album double]] comporte la liste des chansons, autour du titre de l'album dans son lettrage ''néon'', et des images symboliques de l'époque ''fifties'' : un [[sundae]], un [[juke-box]], une voiture [[Chevrolet]] 1957, une photo de [[Marilyn Monroe]], un [[hamburger]], et au centre un verre de [[cola]]<ref>''The Art of the Beatles'', Mike Evans, édition Anthony Blond (Muller, Blond & White), Royaume Uni, 1984, {{ISBN|0-85634-180-0}} p.111 </ref>. Ce verre se retrouvait aussi sur les étiquettes du disque<ref>http://www.mediabest.net/board/predlozhenie/the_beatles_rock_n_roll_music_2lp_1976/1-1-0-151</ref>.
Ligne 118 : Ligne 118 :
}}
}}


Pour accompagner la sortie de cette compilation, les chansons ''[[Back in the U.S.S.R.]]'' et ''[[Twist and Shout]]'' ont été publiées sur un 45-tours au Royaume-Uni<ref>http://www.beatlesebooks.com/back-in-the-ussr</ref> (qui atteint la {{14e|position}}). En Amérique du Nord, on a préféré publier ''[[Got to Get You into My Life]]''<ref>http://www.beatlesebooks.com/got-to-get-you-into-my-life</ref> avec ''[[Helter Skelter]]'' en face B (qui atteindra la {{7e|place}} aux États-Unis et la {{2|e}} au Canada).
Pour accompagner la sortie de cette compilation, les chansons ''[[Back in the U.S.S.R.]]'' et ''[[Twist and Shout]]'' ont été publiées sur un 45-tours au Royaume-Uni<ref>{{lien web |titre="Back In The U.S.S.R." song by The Beatles. The in-depth story behind the…<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://www.beatlesebooks.com/back-in-the-ussr |site=beatlesebooks.com |consulté le=10-04-2023}}.</ref> (qui atteint la {{14e|position}}). En Amérique du Nord, on a préféré publier ''[[Got to Get You into My Life]]''<ref>{{lien web |titre="Got To Get You Into My Life" by The Beatles. The in-depth story behind the…<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://www.beatlesebooks.com/got-to-get-you-into-my-life |site=beatlesebooks.com |consulté le=10-04-2023}}.</ref> avec ''[[Helter Skelter]]'' en face B (qui atteindra la {{7e|place}} aux États-Unis et la {{2|e}} au Canada).


Un single promotionnel comprenant un montage plus ou moins réussi de chansons de l'album a été distribué par Parlophone, le {{date-|17 mai 1976}}, aux stations de radio britanniques. La face A contenait des extraits de ''Rock and Roll Music'', ''Twist and Shout'', ''Long Tall Sally'', ''I Saw Her Standing There'', ''Money'', ''Bad Boy'', ''Dizzy Miss Lizzy'', ''I'm Down'', ''Revolution'', ''Back in the USSR'' et ''Get Back''<ref name="jpgr">http://www.jpgr.co.uk/spsr401.html</ref> d'une durée de 5:03<ref>https://www.rootsvinylguide.com/ebay_items/the-beatles-medley-of-song-excerpts-from-rock-n-roll-music-7-emi-spsr-401</ref>. Sur la face B était gravée une tonalité qui durait exactement trois minutes et trente secondes. Ce disque est aujourd'hui une pièce de collection rarissime<ref name="jpgr"/>.
Un single promotionnel comprenant un montage plus ou moins réussi de chansons de l'album a été distribué par Parlophone, le {{date-|17 mai 1976}}, aux stations de radio britanniques. La face A contenait des extraits de ''Rock and Roll Music'', ''Twist and Shout'', ''Long Tall Sally'', ''I Saw Her Standing There'', ''Money'', ''Bad Boy'', ''Dizzy Miss Lizzy'', ''I'm Down'', ''Revolution'', ''Back in the USSR'' et ''Get Back''<ref name="jpgr">{{lien web |titre=The Beatles - Rock'n'Roll Music Medley<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://www.jpgr.co.uk/spsr401.html |site=jpgr.co.uk |consulté le=10-04-2023}}.</ref> d'une durée de 5:03<ref>{{lien web |langue=en |titre=Roots Vinyl Guide |url=https://www.rootsvinylguide.com/ebay_items/the-beatles-medley-of-song-excerpts-from-rock-n-roll-music-7-emi-spsr-401 |site=rootsvinylguide.com |consulté le=10-04-2023}}.</ref>. Sur la face B était gravée une tonalité qui durait exactement trois minutes et trente secondes. Ce disque est aujourd'hui une pièce de collection rarissime<ref name="jpgr"/>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==

Version du 10 avril 2023 à 13:26

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Rock and Roll Music.

Rock 'n' Roll Music

Compilation de The Beatles
Sortie 7 juin 1976
10 juin 1976
Durée 73:45
Genre rock
Format 33 tours
Producteur George Martin
Label Capitol SKBO 11537
Parlophone PCSP 719

Albums de The Beatles

The Beatles 1967–1970
(1973) The Beatles at the Hollywood Bowl
(1977)

Albums américains

In The Beginning (Circa 1960)
(1970) Love Songs
(1977)

modifier

Rock 'n' Roll Music est une compilation du groupe rock anglais The Beatles, créée par Capitol Records et sortie en 1976. Elle regroupe leurs chansons les plus représentatives de l'esprit « Rock 'n' roll ». Son titre, écrit différemment, reprend le nom de la chanson de Chuck Berry incluse dans la collection.

Publication

Initié par Bhaskar Menon (en), le président de Capitol Records[1], cet album contient des reprises d'auteurs-compositeurs des années 1950, tels que Chuck Berry, Little Richard ou encore Larry Williams. On y trouve aussi plusieurs compositions de Lennon/McCartney, en plus de la chanson Taxman de George Harrison. Rock 'n' Roll Music est le premier 33 tours des Beatles à inclure la chanson I'm Down, en stéréo, alors qu'elle n'était jusque là disponible qu'en version mono sur la face B du single Help![2].

À l'écoute de la maquette de cette compilation, George Martin décida de remixer les bandes maîtresses pour moderniser l'effet stéréo surtout sur les chansons Twist And Shout, I Saw Her Standing There, I Wanna Be Your Man, Boys, et Roll Over Beethoven. Cette version fut publiée aux États-Unis mais en Europe, Parlophone publia les chansons en versions originales[3].

Cette compilation s'est classée 2e dans le Billboard 200 et 10e dans le UK Albums Chart. Deux singles en ont été tirés : Got to Get You into My Life / Helter Skelter aux États-Unis et Back in the U.S.S.R. / Twist and Shout au Royaume-Uni

En 1980, ce 33-tours double a été remis sur le marché, cette fois en deux volumes vendus séparément, avec une pochette différente et les mixages effectuées par George Martin[3]. Cette collection n'a jamais été rééditée en format CD.

Pochettes

Créé avec la technique de l'aérographie par l'illustrateur américain Ignacio Gomez (sous la direction artistique de Roy Kohara)[4], le titre sur la pochette, qui est « tenue » par deux mains, est traité à la façon d'une enseigne au néon. En-dessous est reproduite une photo du groupe prise par le photographe Joe Covello en 1964, et qui figurait sur la pochette du disque américain The Beatles' Second Album[5]. Le verso représente l'envers de la même composition, avec les musiciens vus de dos.

L'intérieur de la pochette de cet album double comporte la liste des chansons, autour du titre de l'album dans son lettrage néon, et des images symboliques de l'époque fifties : un sundae, un juke-box, une voiture Chevrolet 1957, une photo de Marilyn Monroe, un hamburger, et au centre un verre de cola[6]. Ce verre se retrouvait aussi sur les étiquettes du disque[7].

  • Illustrations de l'intérieur de la pochette
  • Exemple d'enseigne au néon.
    Exemple d'enseigne au néon.
  • Sundae.
    Sundae.
  • Juke-box Wurlitzer.
    Juke-box Wurlitzer.
  • Chevrolet 1957.
    Chevrolet 1957.
  • Marilyn Monroe.
    Marilyn Monroe.
  • Hamburger.
    Hamburger.
  • Verre de cola.
    Verre de cola.

La pochette a été décriée par John Lennon[8], Ringo Starr, et plusieurs critiques, notamment pour son aspect fifties alors que les Beatles sont avant tout liés aux années 1960 — malgré la présence sur l'album de plusieurs titres des années 1950[9].

« Cela nous a donné une apparence bas de gamme, alors que jamais nous n'avons été bas de gamme. »

— Ringo Starr, dans une interview pour Rolling Stone[10]

Les Beatles à leur arrivée à New York en 1964.

Sur les pochettes de la réédition de 1980 en deux volumes[11] figure une reproduction dessinée d'une photo du groupe à son arrivée à l'aéroport John F. Kennedy de New York le lors de sa première tournée américaine[12].

Titres

Toutes les chansons sont créditées Lennon/McCartney, sauf mention contraire.

Disque 1

Face 1
  1. Twist and Shout (Phil Medley, Bert Berns)
  2. I Saw Her Standing There
  3. You Can't Do That
  4. I Wanna Be Your Man
  5. I Call Your Name
  6. Boys (Luther Dixon, Wes Farrell (en))
  7. Long Tall Sally (Enotris Johnson, Richard Penniman, Robert Blackwell)
Face 2
  1. Rock and Roll Music (Chuck Berry)
  2. Slow Down (Larry Williams)
  3. Kansas City/Hey, Hey, Hey, Hey (Jerry Leiber et Mike Stoller / Richard Penniman)
  4. Money (That's What I Want) (Janie Bradford (en) / Berry Gordy)
  5. Bad Boy (Larry Williams)
  6. Matchbox (Carl Perkins)
  7. Roll Over Beethoven (Chuck Berry)

Disque 2

Face 3
  1. Dizzy Miss Lizzy (Larry Williams)
  2. Any Time at All
  3. Drive My Car
  4. Everybody's Trying to Be My Baby (Carl Perkins)
  5. The Night Before
  6. I'm Down
  7. Revolution (version du 45 tours)
Face 4
  1. Back in the U.S.S.R.
  2. Helter Skelter
  3. Taxman (George Harrison)
  4. Got to Get You into My Life
  5. Hey Bulldog
  6. Birthday
  7. Get Back (version de l'album[13])

45 tours

Got to Get You into My Life Drapeau des États-Unis
Back in the U.S.S.R. Drapeau du Royaume-Uni

Single de The Beatles
Face B Drapeau des États-UnisHelter Skelter
Drapeau du Royaume-UniTwist and Shout
Sortie Drapeau des États-Unis
Drapeau du Royaume-Uni
Format 45 tours
Auteur-compositeur Lennon/McCartney
Medley/Russell (Drapeau du Royaume-Uni face B)
Label Drapeau des États-UnisCapitol Records
Drapeau du Royaume-UniParlophone

Singles de The Beatles

Yesterday / I Should Have Known Better
(1976) Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - With a Little Help from My Friends / A Day in the Life
(1978)

modifier

Pour accompagner la sortie de cette compilation, les chansons Back in the U.S.S.R. et Twist and Shout ont été publiées sur un 45-tours au Royaume-Uni[14] (qui atteint la 14e position). En Amérique du Nord, on a préféré publier Got to Get You into My Life[15] avec Helter Skelter en face B (qui atteindra la 7e place aux États-Unis et la 2 au Canada).

Un single promotionnel comprenant un montage plus ou moins réussi de chansons de l'album a été distribué par Parlophone, le , aux stations de radio britanniques. La face A contenait des extraits de Rock and Roll Music, Twist and Shout, Long Tall Sally, I Saw Her Standing There, Money, Bad Boy, Dizzy Miss Lizzy, I'm Down, Revolution, Back in the USSR et Get Back[16] d'une durée de 5:03[17]. Sur la face B était gravée une tonalité qui durait exactement trois minutes et trente secondes. Ce disque est aujourd'hui une pièce de collection rarissime[16].

Notes et références

Notes

Références

  1. ↑ http://thebeatles-collection.com/wordpress/2013/02/
  2. ↑ « "I'm Down" by The Beatles. The in-depth story behind the songs of the Beatles.… », sur beatlesebooks.com (consulté le ).
  3. ↑ a et b (en) « Rock N' Roll Music (1976) - About The Beatles », sur About The Beatles (consulté le ).
  4. ↑ (en) Graham Calkin, « Rock 'n' Roll Music », sur Graham Calkin's Beatles Pages (consulté le )
  5. ↑ « The Beatles Second Album », sur mybeatles.net (consulté le ).
  6. ↑ The Art of the Beatles, Mike Evans, édition Anthony Blond (Muller, Blond & White), Royaume Uni, 1984, (ISBN 0-85634-180-0) p.111
  7. ↑ http://www.mediabest.net/board/predlozhenie/the_beatles_rock_n_roll_music_2lp_1976/1-1-0-151
  8. ↑ http://www2.gibson.com/News-Lifestyle/News/en-us/beatles-0915.aspx
  9. ↑ « Rock & Roll Music - The Beatles / Songs, Reviews, Credits / AllMusic », sur allmusic.com (consulté le ).
  10. ↑ It made us look cheap and we never were cheap.
  11. ↑ (en) « Budget Beatles », sur Beatles Blog, (consulté le ).
  12. ↑ (en) « Beatles », sur Pinterest (consulté le ).
  13. ↑ (en) « The Beatles - Rock 'N' Roll Music », sur Discogs (consulté le ).
  14. ↑ « "Back In The U.S.S.R." song by The Beatles. The in-depth story behind the… », sur beatlesebooks.com (consulté le ).
  15. ↑ « "Got To Get You Into My Life" by The Beatles. The in-depth story behind the… », sur beatlesebooks.com (consulté le ).
  16. ↑ a et b « The Beatles - Rock'n'Roll Music Medley », sur jpgr.co.uk (consulté le ).
  17. ↑ (en) « Roots Vinyl Guide », sur rootsvinylguide.com (consulté le ).
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rock_%27n%27_Roll_Music&oldid=203157853 ».