« Henri II (duc d'Autriche) » : différence entre les versions

Fonction
Duc de Bavière
Duc
Naissance	1107
Décès	13 janvier 1177; Vienne
Sépulture	Schottenstift
Nom dans la langue maternelle	Heinrich II Jasomirgott
Domicile	Vienne
Activité	Souverain
Famille	Maison de Babenberg
Père	Léopold III d'Autriche
Mère	Agnès de Franconie
Fratrie	Berthe von Boll (d); Frédéric II de Souabe; Conrad III de Hohenstaufen; Richilde de Staufen (d); Adalbert II de Babenberg (d); Agnès de Babenberg; Léopold IV d'Autriche; Otton de Freising; Konrad II von Babenberg (en); Judith de Babenberg; Gertrude de Babenberg; Bertha of Austria (d)
Conjoints	Gertrude de Saxe (à partir de 1142); Théodora Comnène (à partir de 1149)
Enfants	Richarde de Babenberg (d); Agnès d'Autriche; Léopold V; Henri de Mödling (en)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 5 décembre 2024 à 15:18

Henri II, dit Jasomirgott (1107 – 13 janvier 1177), est un membre de la de la maison de Babenberg, comte palatin du Rhin de 1140 à 1141, duc de Bavière (Henri XI) et margrave d'Autriche de 1141 à 1156 et enfin le premier duc d'Autriche de 1156 à sa mort.

Biographie

Fils du margrave Léopold III et d'Agnès de Franconie, il devient en 1140 comte palatin du Rhin. Il recueille par la suite la succession de son frère cadet Léopold IV, mort en 1141, en tant que margrave d'Autriche (1141), puis également duc de Bavière (1143). Il réside dans l'ancienne capitale de la Bavière, à Ratisbonne.

Du 1^er mai 1142 à 1143, Henri II est marié à Gertrude, fille unique de l'empereur Lothaire de Supplinbourg.

En 1147, il participe en tant que duc de Bavière à la deuxième croisade, qui se termine en catastrophe le 26 octobre 1147 en Asie mineure. Peu de chevaliers réussissent à s'enfuir. Parmi eux, Henri II ainsi que le jeune Frédéric de Souabe, futur roi et empereur allemand. Sur le chemin du retour, Henri II épouse Théodora Comnène, princesse byzantine et nièce de l'empereur byzantin Manuel I^er.

Lors du conflit entre Welfs et Hohenstaufen, Conrad III avait enlevé le duché de Bavière à Henri X en 1138 pour l'offrir aux Babenberg. Le nouvel empereur, Frédéric I^er, essaie de trouver un consensus avec les Welfs et fait de Henri XII, fils d'Henri X, son vassal en lui rendant la Bavière en 1156. Il faut cependant compenser la perte des Babenbergs. Par le biais du Privilegium minus, l'Autriche devient un duché indépendant de la Bavière.

Contrairement à son père qui résidait à Klosterneuburg, Henri II fait de Vienne sa nouvelle capitale en 1145. Ce n'est que par cet acte que Vienne peut prendre le dessus sur les autres villes comme Krems, Melk et Klosterneuburg et s'imposer comme capitale définitive du pays. La construction de la cathédrale Saint-Étienne, signe visible de la nouvelle importance de la ville, se termine en 1147. La petite église romane de l'époque, située à l'extérieur de l'enceinte de la ville, est consacrée le 8 juin 1147. En 1155, Henri II fonde le Schottenstift, endroit où il sera enterré plus tard. L'église doit son nom aux moines irlandais qui avaient pris en charge sa construction, et que l'on avait confondu avec des Écossais. Un monument dédié à Henri II se trouve encore de nos jours à l'extérieur de l'église.

Les deux mariages d'Henri II avec deux filles d'empereurs témoignent de l'importance de la maison de Babenberg à l'époque. Son frère, Othon de Freising, est évêque de Freising et rédige d'importantes chroniques.

Le surnom d'Henri II, Jasomirgott, apparaît XIII^e siècle sous la forme Jochsamergott ; on en ignore le sens exact. Une théorie évoque la possibilité d'une transformation d'un mot d'origine arabe en rattachant le surnom à la participation à la deuxième croisade en 1147. Une légende populaire voit dans le surnom la formule Ja so mir Gott helfe (« Que Dieu m'aide »).

Fin novembre 1176, Henri II est la victime d'un accident près de Melk quand un pont s'écrase. Il meurt des suites de ses blessures le 13 janvier de l'année suivante à Vienne. Selon son désir, il est enterré au Schottenstift. Cependant, son tombeau, recherché au XVII^e siècle, n'a pu être trouvé.

Sigillographie et emblématique

Dans les années 1150, Henri II se dote d'un sceau équestre armorié, un des premiers dans le Saint-Empire, ce qui constitue une étape importante dans le processus de naissance des armoiries^[1].

Mariages et descendance

En 1142, il épouse Gertrude de Saxe, fille de l'empereur du Saint-Empire Lothaire III de Supplimbourg^[2]. Elle meurt l'année suivante, sans descendance.

Henri II d'Autriche se remarie en 1149 avec Théodora Comnène^[2], une nièce de l'empereur byzantin Manuel I^er Comnène, dont il a :

Agnès (1154-1182), mariée en 1167 au roi Étienne III de Hongrie, puis au duc Herman II de Carinthie (mort en 1181)^[2] ;
Léopold V (1157-1194)^[2] ;
Henri (1158-1223), duc de Mödling, marié en 1177 à Rixa de Bohême (morte en 1182)^[2].

Ascendance

Ancêtres de Henri II d'Autriche

32. Léopold I^er de Babenberg

16. Adalbert d'Autriche

33. Richardis de Sualafeldgau (en)

8. Ernest de Babenberg

34. Ottone Orseolo

17. Frozza Orseolo

35. Grimelda de Hongrie

4. Léopold II de Babenberg

36. Thierry I^er de Lusace

18. Dedo II de Meissen

37. Mathilde de Misnie

9. Adelaïde de Meissen

38. Thietmar de Basse-Lusace

19. Oda de Lusace

39.

2. Léopold III d'Autriche

40.

20.

41.

10. Rapoto IV de Cham

42.

21.

43.

5. Ida de Cham

44.

22.

45.

11. Mathildis

46.

23.

47.

1. Henri II d'Autriche

48. Henri de Franconie

24. Conrad II le Salique

49. Adélaïde d'Alsace

12. Henri III du Saint-Empire

50. Hermann II de Souabe

25. Gisèle de Souabe

51. Gerberge de Bourgogne

6. Henri IV du Saint-Empire

52. Guillaume IV d'Aquitaine

26. Guillaume V d'Aquitaine

53. Emma de Blois

13. Agnès de Poitiers

54. Otte-Guillaume de Bourgogne

27. Agnès de Bourgogne

55. Ermentrude de Roucy

3. Agnès de Franconie

56.

28. Humbert I^er de Savoie

57.

14. Othon I^er de Savoie

58.

29. Ancilie d'Aoste

59.

7. Berthe de Turin

60. Manfred I^er de Turin

30. Oldéric-Manfred II d'Oriate

61. Prangarda de Canossa

15. Adélaïde de Suse

62.

31. Berthe de Toscane (en)

63.

Notes et références

↑ Jean-François Nieus, « L’invention des armoiries en contexte. Haute aristocratie, identités familiales et culture chevaleresque entre France et Angleterre. 1100-1160 », Journal des savants, vol. 1, n^o 1,‎ 2017, p. 93–155 (DOI 10.3406/jds.2017.6387, lire en ligne).
↑ ^{a b c d et e} Jiri Louda et Michael MacLagan, Les Dynasties d'Europe, Bordas, 1995 (ISBN 2-04-027115-5).

Sources

(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Heinrich II. (Österreich) » (voir la liste des auteurs).
(de) Eberhard Holz et Wolfgang Huschner (dir.), Deutsche Fürsten des Mittelalters, Édition Leipzig, Leipzig, 1995 (ISBN 3361004373).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- IdRef
- LCCN
- GND
- WorldCat
(de) « Heinrich II. », sur deutsche-biographie.de
(de) Henri II dans le lexique du Niederösterreichisches Landesmuseum
(de) Généalogie d'Henri II

[1] Jean-François Nieus, « L’invention des armoiries en contexte. Haute aristocratie, identités familiales et culture chevaleresque entre France et Angleterre. 1100-1160 », Journal des savants, vol. 1, n^o 1,‎ 2017, p. 93–155 (DOI 10.3406/jds.2017.6387, lire en ligne).

[dynasties-2] {a b c d et e} Jiri Louda et Michael MacLagan, Les Dynasties d'Europe, Bordas, 1995 (ISBN 2-04-027115-5).

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Titre noble}}
-[[Image:Wien.DukeHeinrichJasomirgott.jpg|thumb|Statue d'Henri ''Jasomirgott'' à Vienne]]
+{{voir homonymes|Henri II{{!}}{{noble-|Henri II}}|Henri XI{{!}}{{noble-|Henri XI}}}}
+{{Infobox Biographie2
-'''Henri II d'Autriche''' dit '''Jasomirgott''' ([[1107]] – [[13 janvier]] [[1177]]) est [[comte palatin]] du [[Liste des comtes palatins du Rhin|Rhin]] ([[1140]]-[[1141]]), [[Liste des ducs de Bavière|duc]] de [[Bavière]] ([[1143]]-[[1156]]) et [[Liste des souverains d'Autriche|margrave]] ([[1141]]-[[1156]]) puis [[Liste des souverains d'Autriche|duc]] d'[[Autriche]] ([[1156]]-[[1177]]) de la [[maison de Babenberg]].
+| charte = prince}}
+'''{{noble-|Henri II}}''', dit '''Jasomirgott''' ([[1107]] – {{date|13 janvier 1177}}), est un membre de la de la [[maison de Babenberg]], [[comte palatin]] du [[Liste des comtes palatins du Rhin|Rhin]] de [[1140]] à [[1141]], [[Liste des souverains de Bavière|duc de Bavière]] ('''{{noble-|Henri XI}}''') et [[Liste des souverains d'Autriche|margrave d'Autriche]] de [[1141]] à [[1156]] et enfin le premier [[Liste des souverains d'Autriche|duc d'Autriche]] de [[1156]] à sa mort.
 == Biographie ==
+[[Fichier:Wien.DukeHeinrichJasomirgott.jpg|thumb|gauche|Statue d'Henri ''Jasomirgott'' à Vienne.]]
-En [[1140]], le fils du margrave [[Léopold III d'Autriche|Léopold III]] devient [[Liste des comtes palatins du Rhin|comte palatin du Rhin]]. Il recueille par la suite la succession de son frère aîné [[Léopold Ier de Bavière|Léopold IV]], mort subitement, en tant que [[Liste des souverains d'Autriche|margrave d'Autriche]] (1141), puis également [[Liste des ducs de Bavière|duc de Bavière]] (1143). Il réside dans l'ancienne capitale de la [[Bavière]], à [[Ratisbonne (Bavière)|Ratisbonne]].
+Fils du margrave {{noble|Léopold III d'Autriche|-}} et d'[[Agnès de Franconie]], il devient en [[1140]] [[Liste des comtes palatins du Rhin|comte palatin du Rhin]]. Il recueille par la suite la succession de son frère cadet {{noble|Léopold Ier de Bavière|Léopold IV}}, mort en 1141, en tant que [[Liste des souverains d'Autriche|margrave d'Autriche]] (1141), puis également [[Liste des ducs de Bavière|duc de Bavière]] (1143). Il réside dans l'ancienne capitale de la [[Bavière]], à [[Ratisbonne (Bavière)|Ratisbonne]].
-Du {{1er mai}} [[1142]] à [[1143]], Henri II est marié à [[Gertrude de Saxe (1115-1143)|Gertrude]], fille unique de l'empereur [[Lothaire de Supplinbourg]].
+Du {{date|1 mai 1142}} à [[1143]], {{noble-|Henri II}} est marié à [[Gertrude de Saxe (1115-1143)|Gertrude]], fille unique de l'empereur [[Lothaire de Supplinbourg]].
-En [[1147]] il participe en tant que [[Liste des ducs de Bavière|duc de Bavière]] à la [[deuxième croisade]], qui se termine en catastrophe le [[26 octobre]] [[1147]] en [[Asie mineure]]. Peu de [[Chevalerie|chevaliers]] réussissent à s'enfuir, parmi eux Henri II ainsi que le jeune [[Frédéric Barberousse|Frédéric de Souabe]], futur [[Roi des Romains|roi]] et [[Liste des souverains du Saint-Empire|empereur allemand]]. Sur le chemin de retour, Henri II épouse [[Théodora Comnène (femme d'Henri II d'Autriche)|Théodora Comnène]], princesse [[Empire byzantin|byzantine]] et nièce de l'empereur byzantin [[Manuel Ier Comnène|Manuel I{{er}}]].
+En [[1147]], il participe en tant que [[Liste des ducs de Bavière|duc de Bavière]] à la [[deuxième croisade]], qui se termine en catastrophe le {{date|26 octobre 1147}} en [[Asie mineure]]. Peu de [[Chevalerie|chevaliers]] réussissent à s'enfuir. Parmi eux, {{noble-|Henri II}} ainsi que le jeune [[Frédéric Barberousse|Frédéric de Souabe]], futur [[Roi des Romains|roi]] et [[Liste des souverains du Saint-Empire|empereur allemand]]. Sur le chemin du retour, {{noble-|Henri II}} épouse [[Théodora Comnène (femme d'Henri II d'Autriche)|Théodora Comnène]], princesse [[Empire byzantin|byzantine]] et nièce de l'empereur byzantin {{noble|Manuel Ier Comnène|-}}.
-Lors du conflit entre [[Welfs]] et [[Hohenstaufen]], [[Conrad III de Hohenstaufen|Conrad III]] avait enlevé le [[Bavière|duché de Bavière]] à [[Henri X de Bavière|Henri X]] en [[1138]] pour l'offrir aux [[Maison de Babenberg|Babenberg]]. Le nouvel empereur, [[Frédéric Barberousse|Frédéric I{{er}}]], essaie de trouver un consensus avec les Welfs et fait de [[Henri XII de Bavière|Henri XII]], fils d'Henri X, son [[vassal]] en lui rendant la Bavière en [[1156]]. Il faut cependant compenser la perte des Babenbergs. Par le biais du ''[[Privilegium minus]]'', l'Autriche devient un [[duché]] indépendant de la Bavière.
+Lors du conflit entre [[Welfs]] et [[Hohenstaufen]], {{noble|Conrad III de Hohenstaufen|-}} avait enlevé le [[Bavière|duché de Bavière]] à {{noble|Henri X de Bavière|-}} en [[1138]] pour l'offrir aux [[Maison de Babenberg|Babenberg]]. Le nouvel empereur, {{noble|Frédéric Barberousse|Frédéric Ier}}, essaie de trouver un consensus avec les Welfs et fait de {{noble|Henri XII de Bavière|-}}, fils d'{{noble-|Henri X}}, son [[Vassalité|vassal]] en lui rendant la Bavière en [[1156]]. Il faut cependant compenser la perte des Babenbergs. Par le biais du ''[[Privilegium minus]]'', l'Autriche devient un [[duché]] indépendant de la Bavière.
-Contrairement à son père qui résidait à [[Klosterneuburg]], Henri II fait de [[Vienne (Autriche)|Vienne]] sa nouvelle capitale en [[1145]]. Ce n'est que par cet acte que Vienne peut prendre le dessus sur les autres villes comme [[Krems]], [[Melk]] et [[Klosterneuburg]] et s'imposer comme capitale définitive du pays. La construction de la [[cathédrale Saint-Étienne de Vienne|cathédrale Saint-Étienne]], signe visible de la nouvelle importance de la ville, se termine en [[1147]]. La petite église [[art roman|romane]] de l'époque, située à l'extérieur de l'enceinte de la ville, est consacrée le [[8 juin]] [[1147]]. En [[1155]], Henri II fonde le [[Schottenstift]], endroit où il sera enterré plus tard. L'église doit son nom aux moines [[Irlande (pays)|irlandais]] qui avaient pris en charge sa construction, et que l'on avait confondu avec des [[écosse|Écossais]]. Un monument dédié à Henri II se trouve encore de nos jours à l'extérieur de l'église.
+Contrairement à son père qui résidait à [[Klosterneuburg]], {{noble-|Henri II}} fait de [[Vienne (Autriche)|Vienne]] sa nouvelle capitale en [[1145]]. Ce n'est que par cet acte que Vienne peut prendre le dessus sur les autres villes comme [[Krems an der Donau|Krems]], [[Melk]] et [[Klosterneuburg]] et s'imposer comme capitale définitive du pays. La construction de la [[cathédrale Saint-Étienne de Vienne|cathédrale Saint-Étienne]], signe visible de la nouvelle importance de la ville, se termine en [[1147]]. La petite église [[art roman|romane]] de l'époque, située à l'extérieur de l'enceinte de la ville, est consacrée le {{date|8 juin 1147}}. En [[1155]], {{noble-|Henri II}} fonde le [[Schottenstift]], endroit où il sera enterré plus tard. L'église doit son nom aux moines [[Irlande (pays)|irlandais]] qui avaient pris en charge sa construction, et que l'on avait confondu avec des [[écosse|Écossais]]. Un monument dédié à {{noble-|Henri II}} se trouve encore de nos jours à l'extérieur de l'église.
-Les deux mariages d'Henri II avec deux filles d'empereurs témoignent de l'importance de la [[maison de Babenberg]] à l'époque. Son frère, [[Othon de Freising]], est [[évêque]] de [[Freising]] et rédige d'importantes [[Chronique médiévale|chroniques]].
+Les deux mariages d'{{noble-|Henri II}} avec deux filles d'empereurs témoignent de l'importance de la [[maison de Babenberg]] à l'époque. Son frère, [[Othon de Freising]], est [[évêque]] de [[Freising]] et rédige d'importantes [[Chronique médiévale|chroniques]].
-Le surnom d'Henri II, ''Jasomirgott'', apparaît {{XIIIe siècle}} sous la forme ''Jochsamergott'' ; on en ignore le sens exact. Une théorie évoque la possibilité d'une transformation d'un mot d'origine [[arabe]] en rattachant le surnom à la participation à la [[deuxième croisade]] en [[1147]]. Une légende populaire voit dans le surnom la formule ''Ja so mir Gott helfe'' (« Que Dieu m'aide »).
+Le surnom d'{{noble-|Henri II}}, ''Jasomirgott'', apparaît {{XIIIe siècle}} sous la forme ''Jochsamergott'' ; on en ignore le sens exact. Une théorie évoque la possibilité d'une transformation d'un mot d'origine [[arabe]] en rattachant le surnom à la participation à la [[deuxième croisade]] en [[1147]]. Une légende populaire voit dans le surnom la formule ''Ja so mir Gott helfe'' (« Que Dieu m'aide »).
-Fin [[novembre]] [[1176]], Henri II est la victime d'un accident près de [[Melk]] quand un pont s'écrase. Il meurt des suites de ses blessures le [[13 janvier]] de l'année suivante à Vienne. Selon son désir, il est enterré au [[Schottenstift]]. Cependant, son [[tombeau]], recherché au {{XVIIe siècle}}, n'a pu être trouvé.
+Fin [[novembre]] [[1176]], {{noble-|Henri II}} est la victime d'un accident près de [[Melk]] quand un pont s'écrase. Il meurt des suites de ses blessures le [[13 janvier]] de l'année suivante à Vienne. Selon son désir, il est enterré au [[Schottenstift]]. Cependant, son [[Tombeau (architecture)|tombeau]], recherché au {{XVIIe siècle}}, n'a pu être trouvé.
+== Sigillographie et emblématique ==
+Dans les années 1150, {{noble-|Henri II}} se dote d'un sceau équestre armorié, un des premiers dans le Saint-Empire, ce qui constitue une étape importante dans le processus de [[naissance des armoiries]]<ref>{{Article|prénom1=Jean-François|nom1=Nieus|titre=L’invention des armoiries en contexte. Haute aristocratie, identités familiales et culture chevaleresque entre France et Angleterre. 1100-1160|périodique=[[Journal des savants]]|volume=1|numéro=1|date=2017|doi=10.3406/jds.2017.6387|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/jds_0021-8103_2017_num_1_1_6387|pages=93–155}}.</ref>.
+== Mariages et descendance ==
+En 1142, il épouse [[Gertrude de Saxe (1115-1143)|Gertrude de Saxe]], fille de l'empereur du Saint-Empire {{noble|Lothaire de Supplinbourg|Lothaire III de Supplimbourg}}<ref name=dynasties>Jiri Louda et Michael MacLagan, ''Les Dynasties d'Europe'', Bordas, 1995 {{ISBN|2-04-027115-5}}.</ref>. Elle meurt l'année suivante, sans descendance.
+{{noble-|Henri II}} d'Autriche se remarie en 1149 avec [[Théodora Comnène (femme d'Henri II d'Autriche)|Théodora Comnène]]<ref name=dynasties/>, une nièce de l'empereur byzantin {{noble|Manuel Ier Comnène}}, dont il a :
+* [[Agnès d'Autriche (1154-1182)|Agnès]] (1154-1182), mariée en 1167 au roi {{noble|Étienne III de Hongrie}}, puis au duc {{noble-|Herman II}} de Carinthie (mort en 1181)<ref name=dynasties/> ;
+* {{noble|Léopold V d'Autriche|-}} (1157-1194)<ref name=dynasties/> ;
+* Henri (1158-1223), duc de Mödling, marié en 1177 à Rixa de Bohême (morte en 1182)<ref name=dynasties/>.
+== Ascendance ==
+{{boîte déroulante début|alignT=center|titre=Ancêtres de {{noble-|Henri II}} d'Autriche}}
+<center>{{Ancêtres-compact6
+|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
+|border=1
+|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
+|boxstyle_1=background-color: #fcc;
+|boxstyle_2=background-color: #fb9;
+|boxstyle_3=background-color: #ffc;
+|boxstyle_4=background-color: #bfc;
+|boxstyle_5=background-color: #9fe;
+|1= 1. {{noble-|Henri II}} d'Autriche
+|2= 2. {{noble|Léopold III d'Autriche}}
+|3= 3. [[Agnès de Franconie]]
+|4= 4. {{noble|Léopold II de Babenberg}}
+|5= 5. [[Ida de Cham]]
+|6= 6. {{noble|Henri IV du Saint-Empire}}
+|7= 7. [[Berthe de Turin (1051-1087)|Berthe de Turin]]
+|8= 8. [[Ernest de Babenberg]]
+|9= 9. Adelaïde de Meissen
+|10= 10. {{noble-|Rapoto IV}} de Cham
+|11= 11. Mathildis
+|12= 12. {{noble|Henri III du Saint-Empire}}
+|13= 13. [[Agnès de Poitiers (épouse d'Henri III du Saint-Empire)|Agnès de Poitiers]]
+|14= 14. {{noble|Othon Ier de Savoie}}
+|15= 15. [[Adélaïde de Suse]]
+|16= 16. [[Adalbert d'Autriche]]
+|17= 17. [[Frozza Orseolo]]
+|18= 18. {{noble|Dedo II|de Meissen}}
+|19= 19. [[Oda de Lusace]]
+|20= 20.
+|21= 21.
+|22= 22.
+|23= 23.
+|24= 24. {{noble|Conrad II le Salique}}
+|25= 25. [[Gisèle de Souabe]]
+|26= 26. {{noble|Guillaume V d'Aquitaine}}
+|27= 27. [[Agnès de Bourgogne]]
+|28= 28. {{noble|Humbert Ier de Savoie}}
+|29= 29. Ancilie d'Aoste
+|30= 30. {{noble|Oldéric-Manfred II d'Oriate}}
+|31= 31. {{Lien|lang=en|trad=Bertha of Milan|Berthe de Toscane}}
+|32= 32. {{noble|Léopold Ier de Babenberg}}
+|33= 33. {{Lien|lang=en|trad=Richardis of Sualafeldgau|fr=Richardis de Sualafeldgau}}
+|34= 34. [[Ottone Orseolo]]
+|35= 35. [[Grimelda de Hongrie]]
+|36= 36. {{noble|Thierry Ier de Lusace}}
+|37= 37. [[Mathilde de Misnie]]
+|38= 38. [[Thietmar (margrave de la Marche de l’Est saxonne)|Thietmar de Basse-Lusace]]
+|39= 39.
+|40= 40.
+|41= 41.
+|42= 42.
+|43= 43.
+|44= 44.
+|45= 45.
+|46= 46.
+|47= 47.
+|48= 48. [[Henri de Franconie]]
+|49= 49. Adélaïde d'Alsace
+|50= 50. {{noble|Hermann II de Souabe}}
+|51= 51. [[Gerberge de Bourgogne]]
+|52= 52. {{noble|Guillaume IV d'Aquitaine}}
+|53= 53. [[Emma de Blois]]
+|54= 54. [[Otte-Guillaume de Bourgogne]]
+|55= 55. [[Ermentrude de Roucy]]
+|56= 56.
+|57= 57.
+|58= 58.
+|59= 59.
+|60= 60. {{noble|Manfred Ier de Turin}}
+|61= 61. [[Prangarda de Canossa]]
+|62= 62.
+|63= 63.
+}}</center>
+{{boîte déroulante fin}}
+== Notes et références ==
+{{Références}}
 == Sources ==
 {{Traduction/Référence|de|Heinrich II. (Österreich)|37769047}}
-* {{de}} Eberhard Holz et Wolfgang Huschner (dir.), ''Deutsche Fürsten des Mittelalters'', Edition Leipzig, Leipzig, 1995 {{ISBN|3361004373}}
+* {{de}} Eberhard Holz et Wolfgang Huschner (dir.), ''Deutsche Fürsten des Mittelalters'', Édition Leipzig, Leipzig, 1995 {{ISBN|3361004373}}.
 == Voir aussi ==
@@ Ligne 35 : / Ligne 130 : @@
 * [[Liste des comtes palatins du Rhin|Comtes palatins du Rhin]]
-=== Sites internet ===
+=== Liens externes ===
+{{Liens}}
+* {{Deutsche Biographie|ppn101037155|Nom=Heinrich II.|consulté= }}
+* {{de}} [http://geschichte.landesmuseum.net/index.asp?contenturl=http://geschichte.landesmuseum.net/personen/personendetail.asp___id=-2024972361 {{noble-|Henri II}}] dans le lexique du [[Niederösterreichisches Landesmuseum]]
+* {{de}} [http://www.genealogie-mittelalter.de/babenberger_markgrafen_von_oesterreich/heinrich_11_jasomirgott_herzog_von_bayern_1177_babenberger/heinrich_2_jasomirgott_markgraf_von_oesterreich_+_1177.html Généalogie d'{{noble-|Henri II}}]
+{{Début dynastie|titre={{noble-|Henri II d'Autriche}}}}
-* {{de}} [http://mdz.bib-bvb.de/digbib/lexika/adb/images/adb011/@ebt-link?target=idmatch(entityref,adb0110556 Henri II] dans l'[[Allgemeine Deutsche Biographie]]
-* {{de}} [http://geschichte.landesmuseum.net/index.asp?contenturl=http://geschichte.landesmuseum.net/personen/personendetail.asp___id=-2024972361 Henri II] dans le lexique du [[Niederösterreichisches Landesmuseum]]
-* {{de}} [http://www.genealogie-mittelalter.de/babenberger_markgrafen_von_oesterreich/heinrich_11_jasomirgott_herzog_von_bayern_1177_babenberger/heinrich_2_jasomirgott_markgraf_von_oesterreich_+_1177.html Généalogie d'Henri II]
-{{Début dynastie|nom=Henri II}}
-{{Insérer dynastie | couleur2 = #80C0FF
-  |nom     = [[Liste des ducs de Bavière|Duc de Bavière]]
-  |avant   = [[Léopold Ier de Bavière|Léopold IV]]|nbav=2
-  |après   = [[Henri XII de Bavière|Henri XII]]
-  |période = [[1143]]-[[1156]]}}
-{{Insérer dynastie
-  |nom     = [[Liste des souverains d'Autriche|Margrave puis duc d'Autriche]]
-  |avant   = idem
-  |après   = [[Léopold V d'Autriche|Léopold V]]
-  |période = [[1141]]-[[1177]]}}
 {{Insérer dynastie
   |nom     = [[Liste des comtes palatins du Rhin|Comte palatin du Rhin]]
-  |avant   = [[Othon Ier de Salm|Othon I{{er}}]]
+  |avant   = {{noble|Otto Ier de Salm|-}}
   |après   = [[Hermann de Stahleck]]
   |période = [[1140]]-[[1141]]}}
 {{Fin dynastie}}
+{{Palette|Souverains d'Autriche|Souverains de Bavière}}
-{{Portail|Cliopédia|Autriche}}
+{{Portail|Autriche|histoire}}
 {{DEFAULTSORT:Henri Autriche 02}}
 [[Catégorie:Naissance en 1107]]
 [[Catégorie:Décès en 1177]]
-[[Catégorie:Duc de Bavière|Henri 11]]
+[[Catégorie:Duc de Bavière du XIIe siècle|Henri 11]]
 [[Catégorie:Margrave d'Autriche]]
-[[Catégorie:Duc d'Autriche]]
+[[Catégorie:Duc d'Autriche du XIIe siècle]]
 [[Catégorie:Comte palatin du Rhin]]
-[[Catégorie:Babenberg]]
+[[Catégorie:Maison de Babenberg]]
+[[Catégorie:Enfant de Léopold III (margrave d'Autriche)|Henri]]
-[[cs:Jindřich II. Babenberský]]
-[[da:Henrik 2. af Østrig]]
-[[de:Heinrich II. (Österreich)]]
-[[en:Henry II, Duke of Austria]]
-[[es:Enrique II de Austria]]
-[[hu:II. Henrik osztrák herceg]]
-[[it:Enrico II di Babenberg]]
-[[ja:ハインリヒ2世 (オーストリア公)]]
-[[nl:Hendrik II van Oostenrijk]]
-[[no:Henrik II av Østerrike]]
-[[pl:Henryk Jasomirgott]]
-[[pt:Henrique II, Duque da Áustria]]
-[[ru:Генрих II (герцог Австрии)]]
-[[uk:Генріх II (герцог Австрії)]]