« Rutupiæ » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 19 décembre 2023 à 14:07

Rutupiæ est le nom d'un important port et camp romain en Bretagne, situé à Richborough, près de Sandwich, dans le Kent.

Il a été fondé en 43, sur le site supposé du débarquement des troupes romaines de l'empereur Claude. Port important, avec Douvres, Rutupiæ est l'un des points de départ de la voie romaine de Watling Street, qui mène à Canterbury, Londres, St Albans (Verulamium) et Wroxester (Viroconium). D'importants vestiges du site sont toujours visibles, connues sous le nom de Richborough Fort. Les premières levées de terre ont été effectuées au milieu du I^er siècle, probablement pour protéger la tête de pont et les entrepôts de l'armée romaine. Le site s'est progressivement transformé en établissement civil puis en fort du commandement militaire de la Côte saxonne, en 277. La construction du dernier fort est attribuée à Carausius^[1].

Histoire

Fondation et développement

Durant l'Antiquité, le rivage de la côte du Kent était situé à quelques mètres à l'intérieur des terres actuelles. Le site de Rutupiæ était alors une petite île et formait un port naturel, à l'entrée du Wantsum Channel, bras de mer qui séparait l'île de Thanet du reste de la Bretagne et aujourd'hui ensablé. Bien que la question fasse encore débat parmi les historiens, il est communément admis que Rutupiæ est le site du débarquement des armées romaines en 43^[2]. Un ensemble de levées de terre et de fossés a alors été édifié pour protéger les troupes et le matériel débarqué.

Les combats se déplaçant vers le nord, Rutupiæ devient un centre civil prospère. Il y avait des temples, un amphithéâtre, dont les traces sont encore visibles à quelques centaines de mètres au sud du fort, et une mansio. Construit en 100, ce bâtiment a connu plusieurs phases, ayant servi de gîte pour les visiteurs officiels, de thermes et de centre administratif.

Le port de Rutupiæ est en concurrence avec celui de Dubris (Douvres), situé à 25 km au sud. Il est très réputé dans l'Empire romain pour la qualité de ses huîtres, chantées par Juvénal dans ses Satires (IV-141). Chez Lucain, les « côtes rutipiennes » peuvent désigner l'ensemble des côtes britanniques. L'Itinéraire d'Antonin ne mentionne que Rutupiæ comme point d'entrée en Bretagne^[3].

Un grand arc de triomphe tétrapyle a été érigé au départ de Watling Street, la principale route entre Rutupiæ et Londinium. Sa position et sa taille suggèrent qu'il a été édifié pour commémorer la conquête finale de la Bretagne après la victoire de Julius Agricola au Mont Graupius en 84. Haut de près de 25 m, sa façade est en granite italien de grande qualité. S'élevant entre le port et la province, l'arc marque l'entrée solennelle en Bretagne. Seules ses fondations sont encore visibles.

La Côte saxonne

Au cours du III^e siècle, la ville a été remilitarisée et transformée en fort de la Côte saxonne, siège de la Legio II Augusta et base navale pour la Classis Britannica, la flotte de la province. Les forts de la Côte saxonne sont une série de forts construits de part et d'autre de la Manche pour lutter contre les pirates saxons. La construction du fort a probablement débuté vers 277 pour s'achever en 285. Elle a impliqué la démolition et la réutilisation comme spolia de l'arc de triomphe et des éléments numismatiques laissent à penser que cette démolition s'est déroulée sous le règne de Carausius^[1].

Le fort de plus de 2 ha est entouré de murs massifs formant un carré presque parfait de 150 m de côté. Toutefois, la construction des murs nord et sud présente quelques différences. Il semble que le mur nord a été édifié par plusieurs équipes de travailleurs, tandis que le mur sud semble avoir été construit en une seule fois. Cela laisser supposer que le mur nord a été construit quelque temps après le mur sud. L'entrée principale du fort se trouve dans le mur ouest. Bâtis en pierre de taille, les murs dépassent les huit mètres de hauteur en certains endroits. En raison de leur taille et de leur qualité, les murs n'ont eu besoin de rejointoiement que récemment.

Bien qu'il existe certains bâtiments en pierre à l'intérieur du fort, la plupart des édifices ont été construits en bois. Au centre du fort se trouve un bâtiment en pierre, probablement le principia, poste de commandement du camp. On trouve également de petits bains en pierre^[4].

Une structure en pierre isolée pourrait être des fonts baptismaux. Cette structure hexagonale, aujourd'hui presque entièrement détruite, témoigne probablement de la présence d'une église à Rutupiæ et que des baptêmes s'y sont déroulés. L'église a probablement été construite à la fin du IV^e siècle ou au début du V^e siècle^[5].

Avec le déclin de l'Empire romain d'Occident, Rutupiæ est abandonné par les Romains avec le reste de la Bretagne au début du V^e siècle, vers 407. Le site est ensuite brièvement occupé par un établissement religieux saxon.

Fouilles

D'importantes fouilles ont eu lieu à Richborough dans les années 1920 et 1930. Elles ont permis la mise au jour des fondations de la plupart des bâtiments en pierre du site et le tracé des différents fossés et levées de terre. En 2008, des fouilles conduites par English Heritage ont permis la découverte d'une section de 90 m d'un mur situé sur le rivage de l'époque, ainsi qu'un quai médiéval. La découverte et la fouille de la plage romaine atteste du rôle de protection d'une tête de pont des premières fortifications du milieu du I^er siècle^[6].

Notes et références

↑ ^{a et b} (en) Donald White, Litus Saxonicum : The British Saxon Shore in Scholarship and History, Madison, State Historical Society of Wisconsin for Dept. of History, University of Wisconsin, 1961, p. 36
↑ (en) Sheppard Frere, Britannia : A History of Roman Britain, Londres, Routledge and Kegan Paul, 1967, 432 p.
↑ (en) « Romano-British Kent - Military History », Victoria County History of Kent, vol. 3,‎ 1932 (lire en ligne)
↑ (en) J.S. Johnson, « The Date of the Construction of the Saxon Shore Fort at Richborough », Britannia, vol. 1,‎ 1970, p. 240–248
↑ (en) P.D.C. Brown, « he Church at Richborough », Britannia, vol. 2,‎ 1971, p. 225–231
↑ BBC, « Dig uncovers Roman invasion coast », 2 octobre 2008 (consulté le 7 juin 2011)

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Rutupiæ » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Rutupiæ, sur Wikimedia Commons

Rutupiæ sur le site d'English Heritage.

[White-1] {a et b} (en) Donald White, Litus Saxonicum : The British Saxon Shore in Scholarship and History, Madison, State Historical Society of Wisconsin for Dept. of History, University of Wisconsin, 1961, p. 36

[2] (en) Sheppard Frere, Britannia : A History of Roman Britain, Londres, Routledge and Kegan Paul, 1967, 432 p.

[3] (en) « Romano-British Kent - Military History », Victoria County History of Kent, vol. 3,‎ 1932 (lire en ligne)

[4] (en) J.S. Johnson, « The Date of the Construction of the Saxon Shore Fort at Richborough », Britannia, vol. 1,‎ 1970, p. 240–248

[5] (en) P.D.C. Brown, « he Church at Richborough », Britannia, vol. 2,‎ 1971, p. 225–231

[6] BBC, « Dig uncovers Roman invasion coast », 2 octobre 2008 (consulté le 7 juin 2011)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{coord| 51|17|36.64|N|1|19|56.59|E|display=title}}
-[[File:Isle of Thanet - Rutupiae.jpg|thumb|uptright|Localisation de Rutupiæ sur la côte du Kent, à l'époque romaine.]]
+[[Fichier:Isle of Thanet - Rutupiae.jpg|thumb|Localisation de Rutupiæ sur la côte du Kent, à l'époque romaine.]]
-[[File:Richborough castle.jpg|thumb|uptright|Ruines du fort romain de Rutupiæ.]]
+[[Fichier:Richborough castle.jpg|thumb|Ruines du fort romain de Rutupiæ.]]
 '''Rutupiæ''' est le nom d'un important port et [[camp romain]] en [[Bretagne (province romaine)|Bretagne]], situé à [[Richborough]], près de [[Sandwich (Kent)|Sandwich]], dans le [[Kent]].
-Il a été fondé en [[43]], sur le site supposé du débarquement des troupes romaines de l'[[Claude (empereur romain)|empereur Claude]]. Port important, avec [[Douvres]], Rutupiæ est l'un des points de départ de la voie romaine de [[Watling Street]], qui mène à [[Cantorbéry]], [[Londres]], [[St. Albans]] ([[Verulamium]]) et Wroxester ([[Viroconium]]). D'important vestiges du site sont toujours visibles, connues sous le nom de ''Richborough Fort''. Les premières levées de terre ont été effectuées au milieu du {{Ier siècle}}, probablement pour protéger la tête de pont et les entrepôts de l'armée romaine. Le site s'est progressivement transformé en établissement civil puis en fort du commandement militaire de la [[Côte saxonne]], en 277. La construction du dernier fort est attribuée à [[Carausius]]<ref name="White">{{ouvrage|langue=en|prénom1=Donald|nom1=White|titre=Litus Saxonicum|sous-titre=The British Saxon Shore in Scholarship and History|éditeur=State Historical Society of Wisconsin for Dept. of History, University of Wisconsin|lieu=Madison|année=1961|passage=36}}</ref>.
+Il a été fondé en [[43]], sur le site supposé du débarquement des troupes romaines de l'[[Claude (empereur romain)|empereur Claude]]. Port important, avec [[Douvres]], Rutupiæ est l'un des points de départ de la [[voie romaine]] de [[Watling Street]], qui mène à [[Canterbury]], [[Londres]], [[St Albans]] ([[Verulamium]]) et Wroxester ([[Viroconium]]). D'importants vestiges du site sont toujours visibles, connues sous le nom de ''Richborough Fort''. Les premières levées de terre ont été effectuées au milieu du {{Ier siècle}}, probablement pour protéger la [[tête de pont]] et les entrepôts de l'armée romaine. Le site s'est progressivement transformé en établissement civil puis en fort du commandement militaire de la [[Côte saxonne]], en 277. La construction du dernier fort est attribuée à [[Carausius]]<ref name="White">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Donald|nom1=White|titre=Litus Saxonicum|sous-titre=The British Saxon Shore in Scholarship and History|lieu=Madison|éditeur=State Historical Society of Wisconsin for Dept. of History, University of Wisconsin|année=1961|passage=36}}</ref>.
 == Histoire ==
 === Fondation et développement ===
-Durant l'Antiquité, le rivage de la côte du Kent était situé à quelques à l'intérieur des terres actuelles. Le site de Rutupiæ était alors une petite île et formait un port naturel, à l'entrée du [[Wantsum Channel]], bras de mer qui séparait l'[[île de Thanet]] du reste de la Bretagne et aujourd'hui ensablé. Bien que la question fasse encore débat parmi les historiens, il est communément admis que Rutupiæ est le site du débarquement des armées romaines en 43<ref>{{ouvrage|langue=en|prénom1=Sheppard|nom1=Frere|titre=Britannia|sous-titre=A History of Roman Britain|éditeur=Routledge and Kegan Paul|lieu=Londres|année=1967|pages totales=432}}</ref>. Un ensemble de levées de terre et de fossés a alors été édifié pour protéger les troupes et le matériel débarqué.
+Durant l'Antiquité, le rivage de la côte du Kent était situé à quelques mètres à l'intérieur des terres actuelles. Le site de Rutupiæ était alors une petite île et formait un port naturel, à l'entrée du [[Wantsum Channel]], bras de mer qui séparait l'[[île de Thanet]] du reste de la Bretagne et aujourd'hui ensablé. Bien que la question fasse encore débat parmi les historiens, il est communément admis que Rutupiæ est le site du débarquement des armées romaines en 43<ref>{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Sheppard|nom1=Frere|titre=Britannia|sous-titre=A History of Roman Britain|lieu=Londres|éditeur=[[Routledge|Routledge and Kegan Paul]]|année=1967|pages totales=432}}</ref>. Un ensemble de levées de terre et de fossés a alors été édifié pour protéger les troupes et le matériel débarqué.
-[[File:Roman Fort at Richborough, Kent - geograph.org.uk - 380272.jpg|thumb|upright|[[Cellier (architecture)|Cellier]] de la ''[[mansio]]''.]]
+[[Fichier:Roman Fort at Richborough, Kent - geograph.org.uk - 380272.jpg|thumb|upright|[[Cellier (architecture)|Cellier]] de la ''[[mansio]]''.]]
 Les combats se déplaçant vers le nord, Rutupiæ devient un centre civil prospère. Il y avait des temples, un [[amphithéâtre (éducation)|amphithéâtre]], dont les traces sont encore visibles à quelques centaines de mètres au sud du fort, et une ''[[mansio]]''. Construit en 100, ce bâtiment a connu plusieurs phases, ayant servi de gîte pour les visiteurs officiels, de [[Thermes romains|thermes]] et de centre administratif.
-Le port de Rutupiæ est en concurrence avec celui de Dubris ([[Douvres]]), situé à 25 km au sud. Il est très réputé dans l'Empire romain pour la qualité de ses huître, chantées par [[Juvénal]] dans ses ''[[Satires (Juvénal)|Satires]]'' (IV-141). Chez [[Lucain]], les « côtes rutipiennes » peuvent désigner l'ensemble des côtes britanniques. L'[[Itinéraire d'Antonin]] ne mentionne que Rutupiæ comme point d'entrée en Bretagne<ref>{{Article|langue=en|titre=Romano-British Kent - Military History|périodique=Victoria County History of Kent|année=1932|volume=3|url texte=http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/03/03/01B/039.htm}}</ref>.
+Le port de Rutupiæ est en concurrence avec celui de Dubris ([[Douvres]]), situé à 25 km au sud. Il est très réputé dans l'Empire romain pour la qualité de ses huîtres, chantées par [[Juvénal]] dans ses ''[[Satires (Juvénal)|Satires]]'' (IV-141). Chez [[Lucain]], les « côtes rutipiennes » peuvent désigner l'ensemble des côtes britanniques. L'[[Itinéraire d'Antonin]] ne mentionne que Rutupiæ comme point d'entrée en Bretagne<ref>{{Article|langue=en|titre=Romano-British Kent - Military History|périodique=Victoria County History of Kent|année=1932|volume=3|url texte=http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/03/03/01B/039.htm}}</ref>.
-Un grand arc de triomphe tétrapyle a été érigée au départ de [[Watling Street]], la principale route entre Rutupiæ et [[Londinium]]. Sa position et sa taille suggèrent qu'il a été édifié pour commémorer la conquète finale de la Bretagne après la victoire de [[Julius Agricola]] au [[Mont Graupius]] en 84. Haut de près de 25 m, sa façade est en granite italien de grande qualité. S'élevant entre le port et la province, l'arc marque l'entrée solennelle en Bretagne. Seules ses fondations sont encore visibles.
+Un grand arc de triomphe tétrapyle a été érigé au départ de [[Watling Street]], la principale route entre Rutupiæ et [[Londinium]]. Sa position et sa taille suggèrent qu'il a été édifié pour commémorer la conquête finale de la Bretagne après la victoire de [[Julius Agricola]] au [[Mont Graupius]] en 84. Haut de près de 25 m, sa façade est en granite italien de grande qualité. S'élevant entre le port et la province, l'arc marque l'entrée solennelle en Bretagne. Seules ses fondations sont encore visibles.
 === La Côte saxonne ===
-[[File:Ruins Richborough Fort (Rutupiae).jpg|thumb|upright|Ruines du fort.]]
+[[Fichier:Ruins Richborough Fort (Rutupiae).jpg|thumb|upright|Ruines du fort.]]
 Au cours du {{IIIe siècle}}, la ville a été remilitarisée et transformée en fort de la [[Côte saxonne]], siège de la [[Legio II Augusta]] et base navale pour la [[Classis Britannica]], la flotte de la province. Les forts de la Côte saxonne sont une série de forts construits de part et d'autre de la [[Manche (mer)|Manche]] pour lutter contre les pirates [[saxons]]. La construction du fort a probablement débuté vers 277 pour s'achever en 285. Elle a impliqué la démolition et la réutilisation comme ''[[spolia]]'' de l'arc de triomphe et des éléments [[numismatique]]s laissent à penser que cette démolition s'est déroulée sous le règne de [[Carausius]]<ref name="White"/>.
-Le fort de plus de {{unité|2|ha}} est entouré de murs massifs formant un carré presque parfait de {{unité|150|m}} de côté. Toutefois, la construction des murs nord et sud présente quelques différences. Il semble que le mur nord a été édifié par plusieurs équipes de travailleurs, tandis que le mur sud semble avoir été construit en une seule fois. Cela laisser supposer que le mur nord a été construit quelque temps après le mur sud. L'entrée principale du fort se trouve dans le mur ouest. Bâtis en pierre de taille, les murs dépassent les huit mètres de hauteur en certains endroits. En raison de leur taille et de leur qualité, les murs n'ont eu besoin de rejointoiement que récemment.
+Le fort de plus de {{unité|2|ha}} est entouré de murs massifs formant un carré presque parfait de {{unité|150|m}} de côté. Toutefois, la construction des murs nord et sud présente quelques différences. Il semble que le mur nord a été édifié par plusieurs équipes de travailleurs, tandis que le mur sud semble avoir été construit en une seule fois. Cela laisser supposer que le mur nord a été construit quelque temps après le mur sud. L'entrée principale du fort se trouve dans le mur ouest. Bâtis en [[pierre de taille]], les murs dépassent les huit mètres de hauteur en certains endroits. En raison de leur taille et de leur qualité, les murs n'ont eu besoin de rejointoiement que récemment.
 Bien qu'il existe certains bâtiments en pierre à l'intérieur du fort, la plupart des édifices ont été construits en bois. Au centre du fort se trouve un bâtiment en pierre, probablement le ''[[principia]]'', poste de commandement du camp. On trouve également de petits bains en pierre<ref>{{Article|langue=en|prénom1=J.S.|nom1=Johnson|titre=The Date of the Construction of the Saxon Shore Fort at Richborough|périodique=Britannia|année=1970|volume=1|passage=240–248}}</ref>.
@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 == Fouilles ==
-D'importantes fouilles ont eu lieu à Richborough dans les années 1920 et 1930. Elles ont permis la mise au jour des fondations de la plupart des bâtiments en pierre du site et le tracé des différents fossés et levées de terre. En 2008, des fouilles conduites par ''[[English Heritage]]'' ont permis la découverte d'une section de {{unité|90|m}} d'un mur situé sur le rivage de l'époque, ainsi qu'un quai médiéval. La découverte et la fouille de la plage romaine atteste du rôle de protection d'une tête de pont  des premières fortifications du milieu du {{Ier siècle}}<ref>{{Lien web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/kent/7648033.stm|titre=Dig uncovers Roman invasion coast|auteur=BBC|date=2 octobre 2008|consulté le=7 juin 2011}}</ref>.
+D'importantes fouilles ont eu lieu à Richborough dans les années 1920 et 1930. Elles ont permis la mise au jour des fondations de la plupart des bâtiments en pierre du site et le tracé des différents fossés et levées de terre. En 2008, des fouilles conduites par ''[[English Heritage]]'' ont permis la découverte d'une section de {{unité|90|m}} d'un mur situé sur le rivage de l'époque, ainsi qu'un quai médiéval. La découverte et la fouille de la plage romaine atteste du rôle de protection d'une tête de pont des premières fortifications du milieu du {{Ier siècle}}<ref>{{Lien web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/kent/7648033.stm|titre=Dig uncovers Roman invasion coast|auteur=BBC|date=2 octobre 2008|consulté le=7 juin 2011}}</ref>.
 == Notes et références ==
 {{Références}}
-{{Traduction/référence|en|Rutupiæ|424759516}}
+{{Traduction/Référence|en|Rutupiæ|424759516}}
 == Liens externes ==
-{{autre projet|Commons=Category:Rutupiæ}}
+{{Autres projets|commons=Category:Rutupiæ}}
 * [http://www.english-heritage.org.uk/professional/research/landscapes-and-areas/aerial-survey/investigations/richborough-environs/ Rutupiæ sur le site d'''English Heritage''.]
+{{Palette|Architecture militaire romaine}}
 {{Portail|Angleterre|Rome antique}}
-[[Catégorie:Site archéologique d'Angleterre]]
+[[Catégorie:Site archéologique en Angleterre]]
+[[Catégorie:Architecture militaire romaine au Royaume-Uni]]
 [[Catégorie:Forteresse légionnaire romaine]]
-[[Catégorie:Bretagne romaine]]
+[[Catégorie:Histoire du Kent]]
-[[Catégorie:Kent]]
-[[de:Kastell Rutupiae]]
-[[en:Richborough Castle]]
-[[it:Rutupiae]]
-[[sh:Rutupije]]

v · m Architecture militaire romaine
Afrique du Nord	Systèmes défensifs de l'Afrique romaine Limes Tripolitanus Égypte : Forteresse de Babylone du Caire Libye : Forts de Bu Njem et Gheriat el-Garbia Fortins de Gheriat esh-Shergia, Ghirza et Qasr Banat Tunisie : Forts de Benia Guedah Ceder, Bezereos à Bir Ghezen, Tisavar à Ksar Ghilane (de) et Si Aioun
Asie	Limes Arabicus Turquie : Murailles de Constantinople Forteresse de Mélitène à Malatya
Balkans	Mur de Trajan Bosnie-Herzégovine : Camp romain de Gračine à Humac Bulgarie : Fort de Castra Martis à Koula Serbie : Forteresse de Diana à Kladovo Grèce : Mur de l'Hexamilion sur l'Isthme de Corinthe
Allemagne et Pays-Bas	Limes de Germanie Chute du limes de Germanie Allemagne : Musée du Limes d'Aalen Camp d'Obernburg am Main Pays-Bas : Fortins d'Albaniana et de Nigrum Pullum à Alphen-sur-le-Rhin Fortin de Castra Herculis à Arnhem Fortin de Brittenburg à Katwijk aan Zee Fortin de Matilo à Leyde Base navale de Flevum Fortin de Traiectum à Utrecht Fortin de Praetorium Agrippinae à Valkenburg Fortin de Fectio à Vechten Fortin de Fletio à Vleuten Fortin de Laurium à Woerden
Espagne	Muraille de Barcelone Camp du Castra Cecilia à Cáceres Murailles de Lugo, Saragosse et Tarragone
France et Suisse	Côte saxonne Enceinte urbaine en Gaule France : Porte d'Arroux et Porte Saint-André à Autun Enceinte de Dax Castrum de Dijon Castellum de Brest Castellum de Larçay Enceinte du Mans Enceinte de Nantes Camp des Chaudes à Néris-les-Bains Enceinte de Nîmes Porte d'Auguste Porte de France Tour Magne à Nîmes Rempart d'Orange Remparts de Rennes Camp de Cora à Saint-Moré Remparts de Senlis Murailles de Toulaud Remparts de Toulouse Enceinte de Tours Enceinte de Vienne Citadelle de Vésone Castellum de Jublains Suisse : Camp de Vindonissa
Italie	Enceinte d'Aoste Portes Porta Borsari à Vérone Rome : Fossé des Quirites Mur d'Aurélien Muraille Servienne
Royaume-Uni	Côte saxonne Fortifications de Gask Ridge en Écosse Mur d'Antonin Mur d'Hadrien Fort d’Ambleside Fort de Bewcastle Camp de Banna à Birdoswald Camp d'Inchtuthil à Blairgowrie and Rattray Fort de Chesterholm Fort romain de Hardknott Mur de Londres Fort d'Anderitum à Pevensey Fort de Glannoventa à Ravenglass Camp de Trimontium à Newstead Château de Portchester Camp de Rutupiæ ou Richborough à Sandwich
Vocabulaire	Agger Camp romain Castellum Castramétation Circonvallation et contrevallation Limes
Architecture romaine Système défensif de l'Empire romain