Aller au contenu

« Petit Potam (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Pierre fé (discuter | contributions)
472 modifications
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(43 versions intermédiaires par 30 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Série télévisée
{{Infobox Série télévisée
| titre = Petit Potam
| titre = Petit Potam
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| type = [[Animation (audiovisuel)|Animation]] jeunesse
| titre_original =
| titre original = Petit Potam
| autres_titres_francophones =
| autres titres francophones =
| genre = Série d'animation
| genre = Aventures
| créateur = [[Christine Chagnoux]]
| créateur = [[Christine Chagnoux]]
| producteur = [[4D Marina Productions]], [[France 3]], [[Neuroplanet]], [[ZDF]]
| producteur = [[4D Marina Productions]], [[Neuroplanet]], [[ZDF]]
| pays = {{France}}
| musique =
| chaîne =
| pays = {{France}}
| nb_saisons = 1
| chaîne = [[France 3]]
| nb_épisodes = 52
| nb saisons = 1
| durée = 13 minutes
| nb épisodes = 52
| Musique =
| durée = 13 minutes
| début = {{date|1|septembre|1997|à la télévision}}
| début = {{date|1 septembre 1997|à la télévision}}
| fin =
| fin = [[1998]]
| site_web =
| imdb_id = 0869785
| wp_originale =
}}
}}
'''''Petit Potam''''' est une [[série télévisée]] d'[[animation]] [[France|française]] en 52 épisodes de 13 minutes diffusée à partir du {{date|1|septembre|1997|à la télévision}} sur [[France 3]]. Elle a également été diffusée sur [[France 5]] dans l'émission ''[[Debout les Zouzous]]'' en été [[2004]], [[Tiji]] et [[Piwi]].
'''''Petit Potam''''' est une [[série télévisée]] d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[France|française]] en 52 épisodes de treize minutes diffusée à partir du {{date|1 septembre 1997|à la télévision}} sur [[France 3]]. Elle a également été diffusée sur [[France 5]] dans l'émission ''[[Debout les Zouzous]]'' en 2004, et [[Tiji]] et [[Piwi]].

Au [[Québec]], elle a été diffusée à partir du {{date|3 septembre 1997|à la télévision}} sur [[Canal Famille]]. En 2001, sort [[Petit Potam, le film]].


== Synopsis ==
== Synopsis ==
La série est une adaptation de la série de livres pour enfants ''[[Petit Potam]]'' créée par ''[[Christine Chagnoux]] en [[1967]].
La série est une adaptation de la série de livres pour enfants ''[[Petit Potam]]'' créée par [[Christine Chagnoux]] en 1967.


== Voix françaises ==
== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
* Titre : ''Petit Potam''
* Maisons de Production : [[4D Marina Productions]], [[France 3]], [[Neuroplanet]], [[ZDF]]
* Réalisation : [[Bernard Deyriès]]
* Origine : {{France}}
* Auteur : [[Christine Chagnoux]]
* Scénario : [[Christine Chagnoux]]
* Musique : [[La Belle équipe (Groupe de variétés)|La Belle équipe]]
* Réalisateur : [[Bernard Deyriès]]
* Production : [[Claude Berthier]]
* Production : [[Claude Berthier]]
* Sociétés de production : [[4D Marina Productions]], [[France 3]], [[Neuroplanet]], [[ZDF]]
* Musiques : [[La Belle équipe (Groupe de variétés)|La Belle équipe]]
* Pays : {{France}}
* Diffusion : {{1er septembre}} [[1997 à la télévision|1997]] sur [[France 3]]
* Langue : français
* Format :
* Nombre d'épisodes : 52 (1 saison)
* Durée : 13 minutes
* Dates de première diffusion : {{France}} : {{Date|1 septembre 1997|à la télévision}} sur [[France 3]]

== Voix françaises ==
* Marie-Charlotte Leclaire : Petit Potam
* Naïké Fauveau : Tessie et Tim
* Sophie Gourdin : Ma Potam et Grand-Ma Potam
* Catherine Duros : Tam
* Pascal Thoreau : Pa Potam
* [[Gérard Rouzier]] : Grand-Pa Potam
* Thierry Kazazian : Professeur Phacochère

;* Version originale
** Studio d'enregistrement : Studio des 3 Arts<ref>{{lien web |titre=Petit Potam |url=http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2106-petit-potam.html |site=planete-jeunesse.com |consulté le=30-05-2023}}.</ref>
** [[Direction artistique]] : Thierry Kazazian

== Personnages ==
== Personnages ==
-'''Petit Potam''' : Jeune Héros de l'histoire, il est un jeune hippopotame habitant le village de Barbotam. Son meilleur Benny l'Eléphant n'hésite jamais à se joindre à lui, de même que Tessie, sa grande sœur qui est un véritable modèle pour lui. Tim et Tam ne cessent de le taquiner, étant donné sa naïveté et il est souvent défendu par Tessie. Son père travaille dans un train en tant que contrôleur. Sa mère, femme au foyer, est très attentive.
* '''Petit Potam''' : héros de l'histoire, c'est un jeune hippopotame habitant le village de Barbotam. Son meilleur ami Benny l'éléphant n'hésite jamais à se joindre à lui, de même que Tessie, sa grande sœur qui est un véritable modèle pour lui. Tim et Tam ne cessent de le taquiner, étant donné sa naïveté et il est souvent défendu par Tessie. Son père travaille dans un train en tant que contrôleur. Sa mère, femme au foyer, est très attentive.


-'''Tessie''' : La grande sœur de Petit Potam, qui est pour lui un véritable modèle: rangée, soigneuse, malicieuse. Elle le soutient toujours dans ses problèmes et aide parfois la mère de petit Potam à la maison.
* '''Tessie''' : la grande sœur de Petit Potam, qui est pour lui un véritable modèle : rangée, soigneuse, malicieuse. Elle le soutient toujours dans ses problèmes et aide parfois la mère de petit Potam à la maison.


-'''Tim et Tam''' : Les deux frères jumeaux Tim et Tam, taquins, joyeux, farceurs, se moquent souvent de Petit Potam, et profitent de Grand-Père Potam. Dans l'épisode "A première vue", où les grand-parents déménagent, ils font croire à Petit Potam et Tessie que Papa et Maman, les aidant à transporter les meubles, vont les abandonners. Pour se venger de leur méchanceté, Petit Potam, Tessie, leurs parents et grands-parents décident de partir une journée entière. Devant leur désarroi, tous revinrent à la maison.
* '''Tim et Tam''' : les frères jumeaux Tim et Tam, taquins, joyeux, farceurs, se moquent souvent de Petit Potam, et profitent de Grandpa Potam. Dans l'épisode ''À première vue'', où les grands-parents déménagent, ils font croire à Petit Potam et Tessie que Papa et Maman, les aidant à transporter les meubles, vont les abandonner. Pour se venger de leur méchanceté, Petit Potam, Tessie, leurs parents et grands-parents décident de partir une journée entière. Devant leur désarroi, tous revinrent à la maison.


-'''PaPotam et MaPotam''' : Les parents de Petit Potam de sa grande soeur et de ses 2 frères. PaPotam travaille dans un train en tant que contrôleur tandis que MaPotam est mère au foyer et se fait parfois aider par Tessie. L'Un comme l'autres sont des parents très attentifs. PaPotam est surtout sévère sur la sécurité tandis que MaPotam donne souvent des consignes aux enfants.
* '''Pa Potam et Ma Potam''' : Les parents de Petit Potam de sa grande sœur et de ses deux frères. Pa Potam travaille dans un train-bateau en tant que conducteur tandis que Ma Potam est mère au foyer et se fait parfois aider par Tessie. L'un comme l'autre sont des parents très attentifs. Pa Potam est surtout sévère sur la sécurité tandis que Ma Potam donne souvent des consignes aux enfants.


-'''GrandPaPotam et GrandMaPotam''' : Les grands parents de Petit Potam de sa grande soeur et ses deux frères. Ce sont les parents des parents de Petit Potam de sa grande soeur et des ses 2 frères.
* '''Grandpa Potam et Grandma Potam''' : les grands-parents de Petit Potam.


== Épisodes ==
== Épisodes ==
{{Début de colonnes|nombre=2}}
# L'équipe Aéro-Potam
# ''L'Équipe Aéro-Potam''
# Petit vandale
# ''Petit Vandale''
# La chasse au trésor
# La première pendule
# ''La Chasse au trésor''
# ''La Première Pendule''
# Roule qui peut !
# ''Roule qui peut !''
# Une peur bleue
# ''Une peur bleue''
# La baby-sitter
# ''La Baby-sitter''
# L'indigestion
# ''L'Indigestion''
# Le secret de la pyramide
# ''Le Secret de la pyramide''
# Piou-Piou la terreur
# ''Piou-Piou la terreur''
# Le bonnet fétiche
# ''Le Bonnet fétiche''
# Ronald la menace
# ''Ronald la menace''
# À première vue
# ''À première vue''
# Le corbeau et le boudeur
# ''Le Corbeau et le Boudeur''
# Le monstre
# ''Le Monstre''
# Rien ne vaut sa maman
# ''Rien ne vaut sa maman''
# La pastèque
# ''La Pastèque''
# Être à la hauteur
# ''Être à la hauteur''
# Travaux pratiques
# ''Travaux pratiques''
# Les dents de lait
# ''Les Dents de lait''
# Docteur Petit Potam
# ''Docteur Petit Potam''
# Le voleur volé
# ''Le Voleur volé''
# Du fond du cœur
# C'est ma fête !
# ''Du fond du cœur''
# L'idole des jeunes
# ''C'est ma fête !''
# ''L'Idole des jeunes''
# Au feu ! Au feu !
# ''Au feu ! Au feu !''
# Les amyddales de Tessie
# ''Les Amygdales de Tessie''
# Pas vu, pas pris !
# ''Pas vu, pas pris !''
# Trésor du Mont Mammouth
# ''Trésor du mont Mammouth''
# La gazette de Barbotam
# ''La Gazette de Barbotam''
# Moteur, on tourne !
# ''Moteur, on tourne !''
# Le club des garçons
# ''Le Club des garçons''
# Les bougies volantes
# Les rois du lasso
# ''Les Bougies volantes''
# ''Les Rois du lasso''
# Petit Potam explose le Potamazone
# ''Petit Potam explose le Potamazone''
# Une bouteille à la mer
# ''Une bouteille à la mer''
# Hipposaurus
# ''Hipposaurus''
# Le petit pélican
# ''Le Petit Pélican''
# La fleur du siècle
# ''La Fleur du siècle''
# Les inventions de Grandpa
# ''Les Inventions de Grandpa''
# L'hydravion
# ''L'Hydravion''
# Le mystère de l'histoire
# Le monstre des marais
# ''Le Mystère de l'histoire''
# ''Le Monstre des marais''
# Sur les chapeaux de roues
# ''Sur les chapeaux de roues''
# La tête dans les étoiles
# ''La Tête dans les étoiles''
# Mission sauvetage
# ''Mission sauvetage''
# Hippomigrateur
# ''Hippomigrateur''
# Le fantôme des campeurs
# Le miniclub de Barbotam
# ''Le Fantôme des campeurs''
# Il neige sur Barbotam
# ''Le Miniclub de Barbotam''
# ''Il neige sur Barbotam''
# À fond la forme !
# ''À fond la forme !''
# L'assistant du Père-Noël
# ''L'Assistant du père Noël''
{{Fin de colonnes}}


== Liens externes ==
== Notes et références ==
{{Références}}


== Liens externes ==
*[http://animeguides.free.fr Site Anime guide]
* {{Bases}}
*[http://www.planete-jeunesse.com Site Planète Jeunesse]
* [http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2106-petit-potam.html Fiche de la série] sur ''Planète Jeunesse''
*{{imdb titre|id=0869785}}
* [http://animeguides.free.fr/series/petitpotam/listing.htm Fiche] sur ''Anime guide''


{{portail|BD|animation|séries télévisées|années 1990}}
{{Portail|bande dessinée|animation|séries télévisées|années 1990}}


{{DEFAULTSORT:Petitpotam}}
{{DEFAULTSORT:Petitpotam}}
[[Catégorie:Série télévisée créée en 1997]]
[[Catégorie:Série télévisée créée en 1997]]
[[Catégorie:Série télévisée disparue en 1998]]
[[Catégorie:Série télévisée française des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée française des années 1990]]
[[Catégorie:Série d'animation de France Télévisions]]
[[Catégorie:Série d'animation française]]
[[Catégorie:Série d'animation française]]
[[Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée à la télévision]]
[[Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée à la télévision]]
[[Catégorie:Série télévisée d'animation mettant en scène des animaux]]
[[Catégorie:Série télévisée d'animation mettant en scène des animaux]]
[[Catégorie:Série télévisée sur la famille]]
[[Catégorie:Série télévisée pour la jeunesse]]

Dernière version du 22 juillet 2023 à 00:56

Petit Potam

Type de série Animation jeunesse
Titre original Petit Potam
Genre Aventures
Création Christine Chagnoux
Production 4D Marina Productions, Neuroplanet, ZDF
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine France 3
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 52
Durée 13 minutes
Diff. originale – 1998

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Petit Potam est une série télévisée d'animation française en 52 épisodes de treize minutes diffusée à partir du sur France 3. Elle a également été diffusée sur France 5 dans l'émission Debout les Zouzous en 2004, et Tiji et Piwi.

Au Québec, elle a été diffusée à partir du sur Canal Famille. En 2001, sort Petit Potam, le film.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série est une adaptation de la série de livres pour enfants Petit Potam créée par Christine Chagnoux en 1967.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Voix françaises[modifier | modifier le code]

  • Marie-Charlotte Leclaire : Petit Potam
  • Naïké Fauveau : Tessie et Tim
  • Sophie Gourdin : Ma Potam et Grand-Ma Potam
  • Catherine Duros : Tam
  • Pascal Thoreau : Pa Potam
  • Gérard Rouzier : Grand-Pa Potam
  • Thierry Kazazian : Professeur Phacochère
  • Version originale

Personnages[modifier | modifier le code]

  • Petit Potam : héros de l'histoire, c'est un jeune hippopotame habitant le village de Barbotam. Son meilleur ami Benny l'éléphant n'hésite jamais à se joindre à lui, de même que Tessie, sa grande sœur qui est un véritable modèle pour lui. Tim et Tam ne cessent de le taquiner, étant donné sa naïveté et il est souvent défendu par Tessie. Son père travaille dans un train en tant que contrôleur. Sa mère, femme au foyer, est très attentive.
  • Tessie : la grande sœur de Petit Potam, qui est pour lui un véritable modèle : rangée, soigneuse, malicieuse. Elle le soutient toujours dans ses problèmes et aide parfois la mère de petit Potam à la maison.
  • Tim et Tam : les frères jumeaux Tim et Tam, taquins, joyeux, farceurs, se moquent souvent de Petit Potam, et profitent de Grandpa Potam. Dans l'épisode À première vue, où les grands-parents déménagent, ils font croire à Petit Potam et Tessie que Papa et Maman, les aidant à transporter les meubles, vont les abandonner. Pour se venger de leur méchanceté, Petit Potam, Tessie, leurs parents et grands-parents décident de partir une journée entière. Devant leur désarroi, tous revinrent à la maison.
  • Pa Potam et Ma Potam : Les parents de Petit Potam de sa grande sœur et de ses deux frères. Pa Potam travaille dans un train-bateau en tant que conducteur tandis que Ma Potam est mère au foyer et se fait parfois aider par Tessie. L'un comme l'autre sont des parents très attentifs. Pa Potam est surtout sévère sur la sécurité tandis que Ma Potam donne souvent des consignes aux enfants.
  • Grandpa Potam et Grandma Potam : les grands-parents de Petit Potam.

Épisodes[modifier | modifier le code]

  1. L'Équipe Aéro-Potam
  2. Petit Vandale
  3. La Chasse au trésor
  4. La Première Pendule
  5. Roule qui peut !
  6. Une peur bleue
  7. La Baby-sitter
  8. L'Indigestion
  9. Le Secret de la pyramide
  10. Piou-Piou la terreur
  11. Le Bonnet fétiche
  12. Ronald la menace
  13. À première vue
  14. Le Corbeau et le Boudeur
  15. Le Monstre
  16. Rien ne vaut sa maman
  17. La Pastèque
  18. Être à la hauteur
  19. Travaux pratiques
  20. Les Dents de lait
  21. Docteur Petit Potam
  22. Le Voleur volé
  23. Du fond du cœur
  24. C'est ma fête !
  25. L'Idole des jeunes
  26. Au feu ! Au feu !
  27. Les Amygdales de Tessie
  28. Pas vu, pas pris !
  29. Trésor du mont Mammouth
  30. La Gazette de Barbotam
  31. Moteur, on tourne !
  32. Le Club des garçons
  33. Les Bougies volantes
  34. Les Rois du lasso
  35. Petit Potam explose le Potamazone
  36. Une bouteille à la mer
  37. Hipposaurus
  38. Le Petit Pélican
  39. La Fleur du siècle
  40. Les Inventions de Grandpa
  41. L'Hydravion
  42. Le Mystère de l'histoire
  43. Le Monstre des marais
  44. Sur les chapeaux de roues
  45. La Tête dans les étoiles
  46. Mission sauvetage
  47. Hippomigrateur
  48. Le Fantôme des campeurs
  49. Le Miniclub de Barbotam
  50. Il neige sur Barbotam
  51. À fond la forme !
  52. L'Assistant du père Noël

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Petit Potam », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Petit_Potam_(série_télévisée_d%27animation)&oldid=206231470 ».