Aller au contenu

« Chemin des Anglais (Charente) » : différence entre les versions

Voir le tracé: Google / Bing
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Jack ma (discuter | contributions)
POUDRAS-HUSS (discuter | contributions)
m Correction ortho et syntaxique.
 
(36 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Chemin des Anglais}}
{{ébauche|Charente}}
[[Fichier:Vilhonneur_gue1.JPG|thumb|240px|Le gué {{citation|romain}} de [[Vilhonneur]] sur la [[Tardoire]].|alt=]]
{{voir homonymes|Chemin des Anglais}}
Le '''Chemin des Anglais''' est une voie antique du département de la [[Charente (département)|Charente]] dans le Sud-Ouest de la [[France]] et la région [[Nouvelle-Aquitaine]] qui reliait [[Saintes]] à [[Limoges]] par [[Angoulême]].


Le '''chemin des Anglais''' est une voie antique du [[département de la Charente]] dans le sud-ouest de la [[France]] et la région [[Poitou-Charentes]] qui reliait [[Saintes]] à [[Limoges]] et desservait [[Angoulême]].
== Itinéraire ==
== Itinéraire ==
Cette voie antique passe par [[Cognac (Charente)|Cognac]], [[Angoulême]] et rattrape la [[via Agrippa (Saintes-Lyon)|voie d'Agrippa de Saintes à Lyon]], voie qui passe à {{unité|15|km}} au nord d'Angoulême, à [[Saint-Quentin-sur-Charente]], soit à peu près à mi-chemin entre Angoulême et [[Limoges]], peu avant [[Chassenon]].
Cette voie antique passe par [[Cognac (Charente)|Cognac]], [[Angoulême]] et rattrape la [[via Agrippa (Saintes-Lyon)|voie d'Agrippa de Saintes à Lyon]], voie qui passe à {{unité|15|km}} au nord d'Angoulême, à [[Saint-Quentin-sur-Charente]], soit à peu près à mi-chemin entre Angoulême et [[Limoges]], peu avant [[Chassenon]].


=== À l'est d'Angoulême ===
=== À l'est d'Angoulême ===
De façon plus détaillée, en venant de l'est, après d'être détachée de la grande voie à Saint-Quentin, elle se dirigeait vers [[Lésignac-Durand]] qu'elle laisse sur sa droite, et [[Mouzon (Charente)|Mouzon]]. Puis elle passe à [[Mazerolles]], puis demeure sur la crête du [[massif de l'Arbre]] par ''Peyrou'' qu'elle ne descend qu'en arrivant sur [[Saint-Sornin (Charente)|Saint-Sornin]].
De façon plus détaillée, en venant de l'est, après d'être détaché de la grande voie à Saint-Quentin, le chemin des Anglais se dirige vers [[Lésignac-Durand]] qu'il laisse sur sa droite, et [[Mouzon (Charente)|Mouzon]]. Puis il passe à [[Mazerolles (Charente)|Mazerolles]], et demeure sur la crête du [[massif de l'Arbre]] par ''Peyrou''<ref>{{Ref-Charente-Gauguié|passage=332}}</ref> qu'il ne descend qu'à son extrémité ouest en arrivant sur [[Saint-Sornin (Charente)|Saint-Sornin]].


[[File:Mazerolles vue.JPG|thumb|Panorama depuis l'ancienne voie entre Mazerolles et le Mas]]
[[Fichier:Mazerolles vue.JPG|thumb|Panorama depuis l'ancienne voie entre Mazerolles et le Mas.|alt=]]
Cette crête d'où l'on a un immense panorama a permis aux Romains de construire un ''exploratorium'', observatoire ou mirador situé près du ''Mas'', commune de Mazerolles, dont on voyait encore la base au {{s-|XIX|e}}. C'est là que la voie quitte la province des [[Lémovices]] pour entrer en [[Angoumois]].
Cette crête d'où l'on a un immense panorama a permis aux Romains de construire un ''exploratorium'', observatoire ou mirador situé près du ''Mas'', commune de Mazerolles, dont on voit encore les vestiges. C'est là que la voie quitte la province des [[Lémovices]] pour entrer en [[Angoumois]].


Puis la voie traverse la [[Tardoire]] au gué de [[Vilhonneur]], et se dirige vers [[Pranzac]] par le carrefour de Saint-Paul (actuellement limite de commune)<ref>{{Géoportail
La voie passe légèrement à l'est de Saint-Sornin, aux ''Michelots''<ref>[[#Vernou|« Carte archéologique de la Charente »]], p.151</ref>, puis elle traverse la [[Tardoire]] au gué de [[Vilhonneur]]<ref group="N">Le gué actuel en pierre, typique des vallées de la Tardoire et du Bandiat, s'appelle ''gué romain'', par usage populaire.</ref>, et se dirige vers [[Pranzac]] par le carrefour de Saint-Paul (actuellement limite de commune)<ref>{{Géoportail
|longitude=0/22/35/E
|longitude=0/22/35/E
|latitude=45/40/8/N
|latitude=45/40/8/N
Ligne 21 : Ligne 20 :
}}</ref>.
}}</ref>.


[[File:Bois blanc 1.JPG|thumb|left|Route forestière de Bois Blanc]]
[[Fichier:Bois blanc 1.JPG|thumb|left|Route forestière de Bois Blanc.|alt=]]
De là elle se confond avec la [[route nationale 699|D.699]] d'Angoulême à Montbron et passe au Quéroy, commune de [[Mornac (Charente)|Mornac]], où elle traverse à la sortie du bourg la voie romeine de [[Périgueux]] à [[Poitiers]] par [[Montignac-Charente|Montignac]] et [[Rom (Deux-Sèvres)|Rom]] appelée ''la Chaussade''<ref>{{Géoportail
De là la voie se confond avec la [[route nationale 699|D 699]] d'Angoulême à [[Montbron]] et passe au ''Quéroy'', commune de [[Mornac (Charente)|Mornac]], où elle coupe à la sortie du bourg la voie romaine de [[Périgueux]] à [[Poitiers]] par [[Montignac-Charente|Montignac]] et [[Rom (Deux-Sèvres)|Rom]] appelée ''la Chaussade''<ref>{{Géoportail
|longitude=0/17/48/E
|longitude=0/17/48/E
|latitude=45/40/0/N
|latitude=45/40/0/N
Ligne 28 : Ligne 27 :
|échelle=25000
|échelle=25000
|desc=Croisement avec la Chaussade au Quéroy
|desc=Croisement avec la Chaussade au Quéroy
}}</ref>. Puis elle continue en ligne doite sur la route forestière de [[forêt de Bois Blanc (Charente)|Bois Blanc]].
}}</ref>. Puis elle continue en ligne droite sur l'actuelle route forestière de [[forêt de Bois Blanc (Charente)|Bois Blanc]].


Toujours en ligne à peu près droite et par les routes actuelles, elle passe par ''Bellevue'' commune de [[Magnac-sur-Touvre]], puis [[L'Isle-d'Espagnac]] et [[Soyaux]] par ''Recoux'' et le stade et le collège des Rochers où elle escalade le plateau d'Angoulême. Après avoir traversé le ''Champ de Manœuvre'' par le logis de Bois-Menu (trace visible sur les photos aériennes IGN de 1955), elle passait par ''Saint-Roch'' et ''la Bussatte'' à peu près par l'actuelle rue Monlogis<ref name="mich165">[[#Michon|« Statistique monumentale de la Charente »]], p.165 (voie n°6)</ref>{{,}}<ref>{{Géoportail
Toujours en ligne à peu près droite et par les routes actuelles, la voie passe par ''Bellevue'' commune de [[Magnac-sur-Touvre]], puis [[L'Isle-d'Espagnac]] et [[Soyaux]] par ''Recoux'' et le stade et le collège des Rochers où elle escalade le plateau d'Angoulême. Après avoir traversé le ''Champ de Manœuvre'' par le logis de Bois-Menu<ref group="N">La trace est visible sur les photographies aériennes [[Institut national de l'information géographique et forestière|IGN]] de 1950.</ref>, elle passe par ''Saint-Roch'' et ''la Bussatte'' à peu près par l'actuelle rue Monlogis<ref name="mich165">{{Ref-Charente-Michon|ref=Michon|passage=165 (voie n°6)|vpage=165}}</ref>{{,}}<ref>{{Géoportail
|longitude=0/12/18/E
|longitude=0/12/18/E
|latitude=45/39/18/N
|latitude=45/39/18/N
Ligne 37 : Ligne 36 :
|desc=Montée du plateau à l'est d'Angoulême
|desc=Montée du plateau à l'est d'Angoulême
}}</ref>.
}}</ref>.
{{clr}}


=== À l'ouest d'Angoulême ===
=== À l'ouest d'Angoulême ===
Cette voie quitte Angoulême à l'ouest par la rue de ''Basseau'' et traversait la [[Charente (fleuve)|Charente]] par un pont de bois (''rue romaine'' sur la commune de [[Fléac]]) à {{unité|100|m}} en aval du pont actuel et dont on pouvait encore voir les pilotis lors des basses eaux au {{s-|XIX|e}}<ref name="mich164">[[#Michon|« Statistique monumentale de la Charente »]], p.164 (voie n°5)</ref>.
Cette voie quitte Angoulême à l'ouest par la rue de ''Basseau'' et traversait la [[Charente (fleuve)|Charente]] par un pont de bois (''rue Romaine'' sur la commune de [[Fléac]]) à {{unité|100|m}} en aval du pont actuel et dont on pouvait encore voir les pilotis lors des basses eaux au {{s-|XIX|e}}<ref name="mich164">{{Ref-Charente-Michon|ref=Michon|passage=164 (voie n°5)|vpage=164}}</ref>{{,}}<ref>[[#Vernou|''Carte archéologique de la Charente'']], p.222</ref>{{,}}<ref>{{Ref-Charente-MB|passage=343 (St-Michel-d'Entraigues)}}</ref>.


Basseau était l'ancienne ville romaine d'Angoulême en temps de paix, appelée aussi ''ville d'Olipe'' et dont on a retrouvé quelques vestiges<ref>[[#Michon|« Statistique monumentale de la Charente »]], p.172, 173, 196, 199</ref>.
Basseau était l'ancienne ville romaine d'Angoulême en temps de paix, appelée aussi ''ville d'Olipe'' et dont on a retrouvé quelques vestiges<ref>{{Ref-Charente-Michon|ref=Michon|passage=172, 173, 196, 199|vpage=172|surligne=Olipe%20Basseau}}</ref>{{,}}<ref>[[#Vernou|''Carte archéologique de la Charente'']], p.55</ref>.


La voie se dirigeait vers [[Hiersac]] par [[Linars (Charente)|Linars]] en laissant [[Saint-Saturnin (Charente)|Saint-Saturnin]] sur la gauche, et ''Marteau'' et ''la Vigerie'' sur la droite.
La voie se dirigeait vers [[Hiersac]] par [[Linars (Charente)|Linars]] en laissant [[Saint-Saturnin (Charente)|Saint-Saturnin]] sur la gauche, et ''Marteau'' et ''la Vigerie'' sur la droite.


Elle passait au nord du bourg de [[Moulidars]] près de ''Malvieille''<ref>{{Ref-Charente-Vernou|passage=129}}</ref>.
Elle passait au nord du bourg de [[Moulidars]] près de ''Malvieille''<ref>[[#Vernou|''Carte archéologique de la Charente'']], p.129</ref>.


Elle laissait [[Jarnac]] sur la gauche, et traversait la Charente au {{citation|port du Chassier}} (port de ''l'Échassier'', commune de [[Saint-Brice (Charente)|Saint-Brice]]) avant d'arriver à Cognac. Puis elle se dirigeait vers [[Merpins]] pour rejoindre le [[chemin Boisné]] juste avant la travéee du [[Né]] en provenance de [[Périgueux]] et en direction de Saintes<ref name="mich164"/>.
Elle passait à {{unité|2|km}} au nord de [[Jarnac]]<ref>{{Ref-Bulletin SAHC 1863|page=292|surligne=%22chemin%20des%20anglais%22}}</ref>, et traversait la Charente au {{citation|port du Chassier}} (port de ''l'Échassier'', commune de [[Saint-Brice (Charente)|Saint-Brice]]) avant d'arriver à Cognac<ref name="fm1863"/>. Puis elle se dirigeait vers [[Merpins]] pour rejoindre le [[chemin Boisné]] en provenance de [[Périgueux]] et en direction de Saintes, juste avant sa traversée du [[Né]]<ref name="mich164"/>.


== Historique ==
== Historique ==
Cette voie vraisemblablement d'origine protohistorique, a pris de l'importance lorsqu'Angoulême est devenue cité romaine au {{s-|III|e}}.
Cette voie vraisemblablement d'origine protohistorique, a pris de l'importance lorsque Angoulême est devenue cité romaine au {{s-|III|e}}. Mais rien n'indique vraiment que cette voie avait une origine romaine voire antérieure<ref name="fm1863">{{Ouvrage
|prénom1=François
|nom1=Marvaud
|titre=Bulletin de la [[Société archéologique et historique de la Charente]]
|éditeur=Nadaud
|année=1863
|pages totales=390
|passage=293-295
|isbn=
|lire en ligne={{Google Livres|9I8EAAAAQAAJ|page=293}}
}}</ref>.


Son nom provient sans doute du [[Moyen-Âge]] lorsque l'Angoumois était une possession anglaise, car peu de documents existent sur cette voie et son nom. [[Jean Hippolyte Michon|L'abbé Michon]] émet aussi l'hypothèse que ce chemin aurait été entretenu par le [[Édouard de Woodstock|Prince noir]] lorsqu'il séjournait à Angoulême, ville qu'il affectionnait particulièrement<ref name="mich165"/>.
Son nom provient sans doute du [[Moyen Âge]] lorsque l'Angoumois était une possession anglaise, car peu de documents existent sur cette voie et son nom. [[Jean Hippolyte Michon|L'abbé Michon]] émet aussi l'hypothèse que ce chemin aurait été entretenu par le [[Édouard de Woodstock|Prince noir]] lorsqu'il séjournait à Angoulême, ville qu'il affectionnait particulièrement<ref name="mich165"/>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
=== Notes ===
{{Références|groupe="N"}}
=== Références ===
{{Références}}
{{Références}}


== Annexes ==
== Voir aussi ==
{{KML joint|display=inline,title}}
=== Articles connexes ===
=== Articles connexes ===
* [[Voie romaine]]
* [[Voie romaine]]
Ligne 66 : Ligne 80 :
=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
* {{Ref-Charente-Michon|id=Michon}}
* {{Ref-Charente-Michon|id=Michon}}
* {{Ref-Charente-Vernou}}
* {{Ref-Charente-Vernou|id=Vernou}}
* {{Ouvrage
* ''Voies antiques'', J.Piveteau, 1954, p.38-39
|prénom1=Joseph
|nom1=Piveteau
|titre=Voies antiques de la Charente
|éditeur=Mémoires de la [[Société archéologique et historique de la Charente]]
|année=1954
|pages totales=
|passage=38-39
|isbn=
|lire en ligne=
}}
* ''Répertoire archéologique du département de la Charente'', F.Marvaud, 1863, {{p.|225}}
* {{Ref-Bulletin SAHC 1863|passage=201, 224, 226, 292|vpage=201}}


{{Portail|archéologia|Rome antique|route|Charente}}
{{Portail|archéologie|Rome antique|route|Charente}}


[[Catégorie:Voie romaine en France|Anglais]]
[[Catégorie:Voie antique en Charente|Anglais]]
[[Catégorie:Voie antique de la Charente|Anglais]]

Dernière version du 14 octobre 2019 à 08:38

Le gué « romain » de Vilhonneur sur la Tardoire.

Le Chemin des Anglais est une voie antique du département de la Charente dans le Sud-Ouest de la France et la région Nouvelle-Aquitaine qui reliait Saintes à Limoges par Angoulême.

Itinéraire

[modifier | modifier le code]

Cette voie antique passe par Cognac, Angoulême et rattrape la voie d'Agrippa de Saintes à Lyon, voie qui passe à 15 km au nord d'Angoulême, à Saint-Quentin-sur-Charente, soit à peu près à mi-chemin entre Angoulême et Limoges, peu avant Chassenon.

À l'est d'Angoulême

[modifier | modifier le code]

De façon plus détaillée, en venant de l'est, après d'être détaché de la grande voie à Saint-Quentin, le chemin des Anglais se dirige vers Lésignac-Durand qu'il laisse sur sa droite, et Mouzon. Puis il passe à Mazerolles, et demeure sur la crête du massif de l'Arbre par Peyrou[1] qu'il ne descend qu'à son extrémité ouest en arrivant sur Saint-Sornin.

Panorama depuis l'ancienne voie entre Mazerolles et le Mas.

Cette crête d'où l'on a un immense panorama a permis aux Romains de construire un exploratorium, observatoire ou mirador situé près du Mas, commune de Mazerolles, dont on voit encore les vestiges. C'est là que la voie quitte la province des Lémovices pour entrer en Angoumois.

La voie passe légèrement à l'est de Saint-Sornin, aux Michelots[2], puis elle traverse la Tardoire au gué de Vilhonneur[N 1], et se dirige vers Pranzac par le carrefour de Saint-Paul (actuellement limite de commune)[3].

Route forestière de Bois Blanc.

De là la voie se confond avec la D 699 d'Angoulême à Montbron et passe au Quéroy, commune de Mornac, où elle coupe à la sortie du bourg la voie romaine de Périgueux à Poitiers par Montignac et Rom appelée la Chaussade[4]. Puis elle continue en ligne droite sur l'actuelle route forestière de Bois Blanc.

Toujours en ligne à peu près droite et par les routes actuelles, la voie passe par Bellevue commune de Magnac-sur-Touvre, puis L'Isle-d'Espagnac et Soyaux par Recoux et le stade et le collège des Rochers où elle escalade le plateau d'Angoulême. Après avoir traversé le Champ de Manœuvre par le logis de Bois-Menu[N 2], elle passe par Saint-Roch et la Bussatte à peu près par l'actuelle rue Monlogis[5],[6].

À l'ouest d'Angoulême

[modifier | modifier le code]

Cette voie quitte Angoulême à l'ouest par la rue de Basseau et traversait la Charente par un pont de bois (rue Romaine sur la commune de Fléac) à 100 m en aval du pont actuel et dont on pouvait encore voir les pilotis lors des basses eaux au XIXe siècle[7],[8],[9].

Basseau était l'ancienne ville romaine d'Angoulême en temps de paix, appelée aussi ville d'Olipe et dont on a retrouvé quelques vestiges[10],[11].

La voie se dirigeait vers Hiersac par Linars en laissant Saint-Saturnin sur la gauche, et Marteau et la Vigerie sur la droite.

Elle passait au nord du bourg de Moulidars près de Malvieille[12].

Elle passait à 2 km au nord de Jarnac[13], et traversait la Charente au « port du Chassier » (port de l'Échassier, commune de Saint-Brice) avant d'arriver à Cognac[14]. Puis elle se dirigeait vers Merpins pour rejoindre le chemin Boisné en provenance de Périgueux et en direction de Saintes, juste avant sa traversée du [7].

Cette voie vraisemblablement d'origine protohistorique, a pris de l'importance lorsque Angoulême est devenue cité romaine au IIIe siècle. Mais rien n'indique vraiment que cette voie avait une origine romaine voire antérieure[14].

Son nom provient sans doute du Moyen Âge lorsque l'Angoumois était une possession anglaise, car peu de documents existent sur cette voie et son nom. L'abbé Michon émet aussi l'hypothèse que ce chemin aurait été entretenu par le Prince noir lorsqu'il séjournait à Angoulême, ville qu'il affectionnait particulièrement[5].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Le gué actuel en pierre, typique des vallées de la Tardoire et du Bandiat, s'appelle gué romain, par usage populaire.
  2. La trace est visible sur les photographies aériennes IGN de 1950.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Alcide Gauguié, La Charente communale illustrée, t. I (arrondissement d'Angoulême), Bruno Sépulchre (Paris, 1982), , 411 p., p. 332
  2. « Carte archéologique de la Charente », p.151
  3. « La voie entre Pranzac et Vilhonneur » sur Géoportail.
  4. « Croisement avec la Chaussade au Quéroy » sur Géoportail.
  5. a et b Statistique monumentale de la Charente, p. 165 (voie n°6) (lire en ligne)
  6. « Montée du plateau à l'est d'Angoulême » sur Géoportail.
  7. a et b Statistique monumentale de la Charente, p. 164 (voie n°5) (lire en ligne)
  8. Carte archéologique de la Charente, p.222
  9. Jules Martin-Buchey, Géographie historique et communale de la Charente, édité par l'auteur, Châteauneuf, 1914-1917 (réimpr. Bruno Sépulchre, Paris, 1984), 422 p., p. 343 (St-Michel-d'Entraigues)
  10. Statistique monumentale de la Charente, p. 172, 173, 196, 199 (lire en ligne)
  11. Carte archéologique de la Charente, p.55
  12. Carte archéologique de la Charente, p.129
  13. Société archéologique et historique de la Charente, Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente 1861, Nadaud, Angoulême, , 430 p. (lire en ligne), p. 292
  14. a et b François Marvaud, Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente, Nadaud, , 390 p. (lire en ligne), p. 293-295

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Jean-Hippolyte Michon (préf. Bruno Sépulchre), Statistique monumentale de la Charente, Paris, Derache, (réimpr. 1980), 334 p. (lire en ligne)
  • Christian Vernou, La Charente, Maison des Sciences de l'Homme, Paris, coll. « Carte archéologique de la Gaule », , 253 p. (ISBN 2-87754-025-1)
  • Joseph Piveteau, Voies antiques de la Charente, Mémoires de la Société archéologique et historique de la Charente, , p. 38-39
  • Répertoire archéologique du département de la Charente, F.Marvaud, 1863, p. 225
  • Société archéologique et historique de la Charente, Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente 1861, Nadaud, Angoulême, , 430 p. (lire en ligne), p. 201, 224, 226, 292