skealbma

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	skealbma	skealmmat
Accusatif Génitif	skealmma	skealmmaid
Illatif	skelbmii	skealmmaide
Locatif	skealmmas	skealmmain
Comitatif	skealmmain	skealmmaiguin
Essif	skealbman

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	skealbman	skealbmame	skealbmamet
2e personne	skealbmat	skealbmade	skealbmadet
3e personne	skealbmas	skealbmaska	skealbmaset

skealbma /ˈskeæ̯lbmɑ/

1. Coquin, fripon, filou, farceur, chenapan.
   • Na bártnit dat ledje dieđusge veaháš skealmmat. Dat heŋgejedje čáhceeabbára uvssa bajábeallái. Go bođii sisa, de dieđusge eappir gopmánii. — (skuvla.info)

     Quant aux garçons, c’étaient bien sûr un peu des fripons. Ils suspendaient un seau d’eau au dessus de la porte. Quand elle [la responsable des lieux] entrait, évidemment le seau se renversait.

2. Voyou, fripouille, scélérat, vaurien.

Synonymes

Fripon, farceur, etc. :

• skálka