kompren

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mutation	Infinitif
Non muté	kompren
Adoucissante	gompren
Spirante	cʼhompren

kompren \ˈkɔ̃m.prɛn\ intransitif-transitif (voir la conjugaison), base verbale kompren- (pronominal : en em gompren)

1. Comprendre.
   • O welout he daoulagad dilufr e oa aes kompren he doa gouzañvet en he c’horf. — (Alexandre Soljenitsyne, Ti Vatriona, traduit par Ernest ar Barzhig, Al Liamm, 1976, page 16)

     En voyant ses yeux sans éclat il était facile de comprendre qu’elle avait souffert dans sa chair.

Synonymes

• intent
• intentañ
• intentiñ
• meizañ
• meizout

Dérivés

• komprenidigezh

Variantes dialectales

• komprenañ
• kompreniñ

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	kompren
Adoucissante	gompren
Spirante	cʼhompren

kompren \ˈkɔ̃mprɛn\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe kompren/komprenañ/kompreniñ.

Références

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 284b