kadar

Indonésien

Étymologie

De l’arabe قدر, qadar (« quantité »).

Nom commun

kadar

1. Taux.
2. Teneur.
3. Indice.
4. Pourcentage.
5. Degré.
6. Concentration.

Slovène

Étymologie

Du vieux slave къдє, kude apparenté à kdy (« quand ») en tchèque.

Conjonction

kadar \Prononciation ?\

1. Lorsque.

Turc

Étymologie

De l’arabe قدر, qadar (« quantité »).

Nom commun

kadar \kɑˈdɑr\

1. Étendu, quantité.
   • Fiyat ne kadar? Combien ça coute ?

Postposition

kadar \kɑˈdɑr\

1. Jusqu’à, autant que.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « kadar [Prononciation ?] »
• Izmir (Turquie) : écouter « kadar [Prononciation ?] »

Références

• « kadar » (fréquence : 33 ; adverbe) dans Yeşin Aksan, Mustafa Aksan, Ümit Mersinli et Umut Ufuk Demirhan, A Frequency Dictionary of Turkish, Routledge, 2017, ISBN 978-1-138-83965-6, page 9