eana

Voir aussi : EANA

Same du Nord

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	eatnaman	eatnameame	eatnameamet
2^e personne	eatnamat	eatnameatte	eatnameattet
3^e personne	eatnamis	eatnameaskka	eatnameaset

eana /ˈeæ̯nɑ/

Terre, terrain, sol.
- Gutko alde johtolat manná oppa mátkki čobmás eatnamiid mielde, nu ahte vánddardeaddji šaddá dađistaga vehá goargŋut ja njiedjat. — (lundui.fi)
  Sur l’isthme, l’itinéraire passe durant tout le trajet le long de sols plein de bosses, de sorte que le randonneur se retrouve petit à petit à un peu grimper et descendre.
Pays, monde, Terre, territoire.
- Lávvardaga lea vuorus márkanbeaivi ja vuovdit čoahkkanit Sajosa váldofeaskárii miehtá sámeeatnama. Márkanat leat buorre báiki oahpásmit sámeduoji maŋimuš ođđa ideaidda ja oastit juovlaskeaŋkkaid. — (samediggi.fi)
  Le samedi est le jour de marché et les vendeurs de tout le pays same se rassemblent dans le hall principal du Sajos [Centre culturel same à Inari]. Les marchés sont de bons endroits pour faire connaissance avec les toutes dernières tendances de l’artisanat same ainsi que pour acheter les cadeaux de Noël.
- Dalle buohkat ánuhišgohte Jesusa vuolgit eret sin eatnamis. — (Bible, Évangile selon Saint Marc, 5:17)
  Alors tous commencèrent à supplier Jésus de quitter leur territoire.