aureus

Cette page a été listée dans les pages à formater. Merci de retirer ce bandeau si le format vous semble correspondre aux standards du Wiktionnaire. → À formater : Un exemple n’a pas pu être formaté par bot. Merci d’utiliser le modèle {{exemple}} pour le formater..

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin aureus.

Nom commun

(orthographe rectifiée de 1990)

Singulier et pluriel
aureus \o.ʁe.ys\

(orthographe traditionnelle)

Singulier	Pluriel
aureus \o.ʁe.ys\	aurei \o.ʁe.i\

Un aureus d’Auguste.

aureus \o.ʁe.ys\ masculin singulier et pluriel identiques

1. (Antiquité, Archéologie) Monnaie romaine d’or.
   • Un aureus romain, vieux d’au moins 2 000 ans. — (Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre VIII)
   • "Il s’agit de 102 deniers d’argent. Ce qui porte actuellement nos trouvailles à 220 monnaies du règne de l’empereur Auguste, sans compter les aurei* d’or exhumés l’an dernier", précise Marc Rappe, l’archéologue du musée de Kalkriese responsable des fouilles, contacté par Sciences et Avenir. — (Bernadette Arnaud, En Allemagne, découverte d'un trésor sur le site d'un des plus grands désastres militaires de Rome, sur www.sciencesetavenir.fr le 12 avril 2017)
   • Le numismate parisien auquel ils les montrent est estomaqué : ce sont des aurei (« deniers d'or »), des monnaies romaines à l’effigie d'empereurs frappées au III^e siècle ap. J-C. — (Anne Vidalie, « L’archéologue et son trésor », Le Monde, 30 janvier 2024, page 21)

Traductions

• Italien : aureo (it) masculin
• Japonais : アウレウス (ja) aureusu

Prononciation

• La prononciation \o.ʁe.ys\ rime avec les mots qui finissent en \ys\.
• France (Lyon) : écouter « aureus [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Sureau, sureau
• uraeus, uræus

Latin

Étymologie

Dérivé de aurum (« or »), avec le suffixe -eus.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	aureus	aureă	aureum	aureī	aureae	aureă
Vocatif	auree	aureă	aureum	aureī	aureae	aureă
Accusatif	aureum	aureăm	aureum	aureōs	aureās	aureă
Génitif	aureī	aureae	aureī	aureōrŭm	aureārŭm	aureōrŭm
Datif	aureō	aureae	aureō	aureīs	aureīs	aureīs
Ablatif	aureō	aureā	aureō	aureīs	aureīs	aureīs

aureus

1. En or, doré.
2. Magnifique, splendide.

Synonymes

• aurarius, aurulentus, aureolus, auratus, aurifer
• basilicus
• chryseus, chrysizon

Dérivés dans d’autres langues

• Conventions internationales : Staphylococcus aureus
• Français : aureus

Voir aussi

• aureus sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• « aureus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 192)