拎

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 手+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+62CE - Big5 : A9F0 - Cangjie : 手人戈戈 (QOII) - Quatre coins : 5803₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0425.080
• Morobashi: 11953
• Dae Jaweon: 0773.130
• Hanyu Da Zidian: 31855.050

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

拎

Verbe

Simplifié et traditionnel	拎

拎 līn \lin˥\

1. Porter un objet avec une anse, comme un sac ou un seau.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 穿 (chuān, « porter un vêtement »)
• 带 (dài, « porter un accessoire »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \lin˥\, \liŋ˥\
  • Pinyin : līn, līng
  • EFEO : lin, ling
  • Wade-Giles : lin¹, ling¹
  • Yale : līn, līng
  • Zhuyin : ㄌㄧㄣ，ㄌㄧㄥ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ling1
• minnan
  • Chaozhou, peng'im : lêng⁵ \leŋ⁵⁵\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : lêng \liɪŋ²⁴\
• wu
  • Shanghai : ¹lin \lin⁵³\
• chinois médiéval : leng \leŋ\
• chinois archaïque
  • Zhengzhang : \*reːŋ\

Japonais

Sinogramme

拎

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : れい (rei), りょう (ryō)
• Kun’yomi : かける (kakeru)