πόρνη

Grec

Étymologie

Du grec ancien πόρνη, pórnê.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	η	πόρνη	οι	πόρνες
Génitif	της	πόρνης	των	πορνών
Accusatif	τη(ν)	πόρνη	τις	πόρνες
Vocatif		πόρνη		πόρνες

πόρνη \ˈpɔɾ.ni\ féminin

1. Prostituée, putain.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Insulte) Putain, pute, salope.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• πουτάνα

Grec ancien

Étymologie

De πέρνημι, pérnêmi (« vendre ») ; comparez avec l’étymologie de ses synonymes latins meretrix, prostibulum.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	πόρνη	αἱ	πόρναι	τὼ	πόρνα
Vocatif		πόρνη		πόρναι		πόρνα
Accusatif	τὴν	πόρνην	τὰς	πόρνας	τὼ	πόρνα
Génitif	τῆς	πόρνης	τῶν	πορνῶν	τοῖν	πόρναιν
Datif	τῇ	πόρνῃ	ταῖς	πόρναις	τοῖν	πόρναιν

πόρνη, pórnê *\ˈpor.nɛː\ féminin

1. Prostituée, putain.

Dérivés

• πορνεία — fornication, prostitution
• πορνεῖον, πορνοβοσκεῖον — lupanar
• πόρνευμα
• πόρνευσις
• πορνεύτρια
• πορνεύω — prostituer
• πορνικός — de lupanar
• πορνοβοσκέω — gérer un lupanar
• πορνοβοσκία — prostitution
• πορνοβοσκός — tenancier
• πορνοδιάκονος
• πορνοδιδάσκαλος
• πορνοδύτης
• πορνοφίλας, πορνοφίλης — aimant les putes, amateur de putes
• πορνογενής
• πορνογέννητος — né dans un lupanar
• πορνογράφος — pornographe
• πορνοκοπέω
• πορνοκοπία
• πορνοκόπος — client de lupanar
• πορνομανής — furieux contre la prostitution
• πόρνος

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « πόρνη », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage