être en main

Français

Étymologie

Composé de être et de main.

Locution verbale

être en main \ɛ.tʁ‿ɑ̃ mɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

1. S’agissant d’un objet, être indisponible car en cours d’utilisation.
   • On choisissait sur catalogue, mais les titres qui vous faisaient envie étaient toujours en main, il fallait faire une liste par ordre de préférence, la barbe, j’aimais mieux fouiner dans les rayons et me laisser séduire par la bizarrerie d’un titre ou les effilochures d’une très vieille reliure. — (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 145)
2. S’agissant d’une personne, être occupée par quelqu’un d’autre.
   • — Les femmes sont toujours en main.
     — Que non ! J’ai des tas d’amies qui vous attendent. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « être en main [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « être en main [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « être en main [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• anémièrent
• enraiement
• mèneraient
• remenaient