« société » : différence entre les versions

{{fr-rég|sɔ.sje.te}}

'''société''' {{pron|sɔ.sje.te|fr}} {{f}}

#* {{exemple|Lorsqu’ils entreront en '''société''' et qu’ils feront entr’eux des conventions pour leur avantage réciproque, ils augmenteront beaucoup la jouissance de leur droit naturel. |source={{w|François Quesnay}}, ''Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société'', 1765 |lang=fr}}

#* {{exemple|L’avenir est à ceux qui savent le prédire. Se réformer, c’est se conformer à l’évolution irrésistible et lente des '''sociétés''' en marche vers le but inconnu. |source={{w|Pierre Louÿs}}, ''Liberté pour l’amour et pour le mariage'', 1900, dans ''Archipel'', 1932 |lang=fr}}

#* {{exemple|L’individualisme libertaire, l’insoumission aux nécessités fondamentales d’une '''société''' la dissolvent. |source={{Citation/Jean Rogissart/Passantes d’Octobre/1958}} |lang=fr}}

#* {{exemple|Cette transformation générale de la '''société''' ne se fera pas par la prise du pouvoir d’État par une majorité de gauche ; elle suppose une myriade de luttes locales et globales. |source=Jean-Paul Russier, ''Plutôt Proudhon que Marx'', 2005 |lang=fr}}

#* {{exemple|La '''société''' enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des titres nobiliaires ; chacun s’improvisait comte, marquis ou baron. |source=Général Ambert, ''Récits militaires : L’Invasion (1870)'', Bloud & Barral, 1883, p. 240 |lang=fr}}

#* {{exemple|Je suis entré ce soir au café « Sturm ». Les Berlinois de la '''Société''' ne fréquentent jamais ce dancing vulgaire où la jeunesse brune et les « sous-offs » de la garnison fraternisent. |source={{w|Xavier de Hauteclocque}}, ''La Tragédie brune'', Nouvelle Revue Critique, 1934, page 77 |lang=fr}}

#* {{exemple|Les abeilles, les fourmis vivent en '''société'''. |lang=fr}}

#* {{exemple|Les '''sociétés''' animales.|lang=fr}}

# {{lexique|sports hippiques|fr}} [[lot|Lot]], ensemble des chevaux concurrents d'une course hippique.

#* {{exemple|Il revoit ses ambitions à la baisse et aura son mot à dire en pareille '''société'''. |source=[http://www.geny.com/cheval/eclat-du-buisson_c1030260_h2516450 Fiche d'Eclat du Buisson], geny.com |lang=fr}}

 

==== {{S|dérivés}} ====

* [[couche de la société]]

* [[faire société]]

* [[impôt sur les sociétés]] ([[IS]])

* [[jeu de société]]

* [[placement hors marché dans une société cotée]]

* [[sociétal]]

* [[société à responsabilité limitée]] ([[SARL]])

* [[société civile]]

** [[société civile de moyens]]

* [[société de conception]]

* [[société de consommation]]

* [[société de l’information]]

* [[société de personnes]]

* [[société de secours mutuel]]

* [[société de service d’escale]]

* [[Société des Nations]]

* [[société de tempérance]]

* [[société du divertissement]]

* [[société écran]], [[société-écran]]

* [[société en commandite]]

* [[société littéraire]], association d’un certain nombre de personnes qui se réunissent pour cultiver les lettres.

* [[société mère]]

** [[société par actions simplifiée]] ([[SAS]])

** [[société par actions simplifiée unipersonnelle]] ([[SASU]])

* [[société savante]], association dont le but est de cultiver les sciences.

* [[société secrète]]

* [[talents de société]], talents qui apportent de l’agrément dans les réunions mondaines.

* [[vers de société]], vers qui sont faits pour le plaisir d’une réunion particulière et qui ne sont pas destinés au public.

* {{T|br}} : {{trad-|br|kevredad|m}}

* {{T|ca}} : {{trad+|ca|societat}}

* {{T|zh}} : {{trad+|zh|社会|tr=shèhuì|tradi=社會}}

* {{T|hr}} : {{trad+|hr|društvo}}

* {{T|gag}} : {{trad|gag|toplum}}

* {{T|id}} : {{trad+|id|masyarakat}}

* {{T|kk}} : {{trad-|kk|қоғам|tr=qoğam}}

* {{T|ky}} : {{trad+|ky|коом}}

* {{T|kum}} : {{trad|kum|жамият}}

* {{T|pl}} : {{trad+|pl|społeczeństwo|n}}

* {{T|ro}} : {{trad+|ro|societate|f}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|samhälle}}

* {{T|crh}} : {{trad|crh|cemiyet}}

* {{T|zh}} : {{trad+|zh|公司|R=gōngsī}}

* {{T|hr}} : {{trad+|hr|društvo}}

* {{T|it}} : {{trad+|it|società}}, {{trad+|it|compagnia}}

* {{T|pl}} : {{trad+|pl|spółka|f}}, {{trad+|pl|firma|f}}, {{trad+|pl|towarzystwo|n}}

* {{T|ro}} : {{trad+|ro|societate}}, {{trad-|ro|corporatie}}, {{trad+|ro|companie}}, {{trad-|ro|firma}}

* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-Poslovitch-société.wav}}

* {{écouter|lang=fr|Suisse (Lausanne)||audio=LL-Q150 (fra)-Eihel-société.wav}}

 

=== {{S|voir aussi}} ===