« fragrant » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : ca:fragrant |
m Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--) |
||
| (13 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|adjectif|fr}} ===
▲: {{siècle|?}} Du {{étyl|la|fr|mot=fragrans|sens=odorant}}.
{{fr-accord-cons|fʁa.ɡʁɑ̃|t}}
'''fragrant''' {{pron|fʁa.ɡʁɑ̃|fr}} {{m}}
#{{rare|fr}} [[odorant#fr|Odorant]], d'une odeur [[pénétrant]]e et [[suave]].
#*''Linnaeus rapportait les odeurs à sept sections principales ; 1° Les odeurs aromatiques, ''odores aromatici'', comme celles des fleurs d'oeillet, des feuilles de laurier, etc. ; 2° Les odeurs '''fragrantes''','' etc.
==== {{S|apparentés}} ====
* [[fragrance]]
* {{lien|fraise|fr}}
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|fragrant}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|ευώδης}}
* {{T|grc}} : {{trad|grc|κηώδης|tr=kêôdês}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|fragrante}}
{{trad-fin}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:Littré}}
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|en|fragrans}}.
=== {{S|adjectif|en}} ===
'''fragrant''' {{pron|fʁa.ɡʁɑ̃|fr}}
# [[aromatique|Aromatique]].
=== {{S|prononciation}} ===
* {{
▲* {{pron-rég|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=En-us-fragrant.ogg}}
| |||