The Saint's Vacation

Données clés
Réalisation	Leslie Fenton
Scénario	Jeffrey Dell; Leslie Charteris
Musique	Miklos Rozsa; Bretton Byrd
Acteurs principaux	Hugh Sinclair; Sally Gray; Arthur Macrae; Cecil Parker; Leueen MacGrath
Sociétés de production	RKO
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	policier
Durée	65 minutes
Sortie	1941

Cet article est une ébauche concernant un film britannique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

The Saint’s Vacation est un film britannique réalisé par Leslie Fenton, sorti en 1941, d'après le roman de Leslie Charteris Getaway (1932) paru en France chez Arthème Fayard sous le titre Le Saint et l’Archiduc .^[1]

Synopsis

Simon Templar part en Suisse pour tenter de retrouver une boîte à musique dans laquelle sont dissimulés des codes secrets. Des espions allemands la cherchent aussi.

Fiche technique

Réalisation : Leslie Fenton
Scénario : Jeffrey Dell et Leslie Charteris, d'après le roman de Leslie Charteris Getaway
Images : Bernard Knowles
Musique : Bretton Byrd , Miklos Rozsa, Marr Mackie, Roy Webb
Son : Richard Van Hessen
Montage : Al Barnes et Ralph Kemplen
Production : RKO Radio Pictures
Producteur : William Sistrom
Distribution : RKO Radio Pictures
Genre : film policier
Pays : Royaume-Uni
Année de tournage : 1941
Durée : 60 minutes
Format : 35mm - noir et blanc
Date de sortie :
- USA : 24 mai 1941

Distribution

Hugh Sinclair : Simon Templar
Sally Gray : Mary Langdon
Arthur Macrae : Monty Hayward
Cecil Parker : Rudolph
Leueen MacGrath : Valerie
John Warwick : Gregory
Manning Whiley : Marko
Felix Aylmer : Leighton
Ivor Barnard : Emil
Gordon McLeod : Inspecteur Teal

Commentaires

Le roman Le Saint et l’Archiduc , datant de 1932, a été adapté au contexte de la seconde guerre mondiale^[2].

The Saint's Vacation est un film d'aventure de 1941^[3] produit par la branche britannique de RKO Pictures^[4]. Le film met en vedette Hugh Sinclair dans le rôle de Simon Templar, également connu sous le nom du Saint, un combattant du crime itinérant dans le monde qui respecte la loi.

C'est la première apparition de Sinclair en tant que Templar, après avoir repris le rôle de George Sanders, qui a rejoint la série Le Faucon de RKO^[5]^,^[6] Le film est le septième des neuf longs métrages produits par RKO Pictures mettant en vedette le détective suave Simon Templar et il marque un changement majeur dans la série, déplaçant la production en Angleterre^[7].

Le film était adapté du roman de Charteris de 1932, Getaway (également connu sous le nom de The Saint's Getaway, Le Saint et l'Archiduc ) en France, et, comme tous les autres films de la série RKO Saint, des libertés considérables ont été prises avec l'histoire originale. Plus particulièrement, la période de l'histoire a été déplacée jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, les méchants de la pièce étant des nazis. Le scénario du film ne tient pas compte du fait que Getaway était en fait le troisième roman d'une trilogie qui comprenait les œuvres précédentes The Last Hero (Le dernier héros)^[8] et Knight Templar (L'héroïque Aventure)^[9]. A l'inverse des autres films de la série du Saint, Charteris lui-même a co-écrit le scénario. De plus, contrairement aux précédents films de Saint, qui ont été produits à Hollywood, The Saint's Vacation a été produit et filmé au Royaume-Uni.

A l'époque, il était courant que des héros de fiction populaires soient associés à des récits de combats contre les nazis, en ce sens le film de Leslie Fenton du Saint évoque celui de Sherlock Holmes/Basil Rathbone : Sherlock Holmes et l'Arme secrète de 1942.

Hugh Sinclair, le nouveau Saint

Comme James Bond, Simon Templar voit ses interprètes se succéder.Hugh Sinclair (1903-1962) est le troisième comédien à incarner le rôle, cette-fois dans un univers plus proche des romans de Leslie Charteris. Le Saint et l'Archiduc est actualisé à la décennie suivante de son écriture. Sinclair ne tournera que deux Saint et il demeure l'un des interprètes du rôle les moins connus.

DVD

Le film a été édité en DVD par les éditions Montparnasse^[10].

Notes et références

↑ « Le Saint et l'Archiduc - Leslie Charteris », sur Babelio (consulté le 18 décembre 2022).
↑ Francis Impr. l'Erreur des champs), "Le Saint", Car rien n'a d'importance, 1995 (ISBN 2-87795-058-1 et 978-2-87795-058-9, OCLC 489635317, lire en ligne).
↑ Leslie Fenton, The Saint's Vacation, RKO Radio British Productions, 24 mai 1941 (lire en ligne).
↑ Burl Barer, The Saint : a complete history in print, radio, film, and television of Leslie Charteris' Robin Hood of modern crime, Simon Templar, 1928-1992, McFarland & Co, 1993 (ISBN 0-89950-723-9, 978-0-89950-723-1 et 978-0-7864-1680-6, OCLC 26589783, lire en ligne).
↑ SensCritique, « Le Faucon, gentleman détective - Film (1941) », sur SensCritique (consulté le 19 décembre 2022).
↑ « Pas de vacances pour le Saint (film) - Réalisateurs, Acteurs, Actualités », sur EcranLarge.com (consulté le 18 décembre 2022).
↑ Didier, ... Liardet, Le Saint : itinéraire d'un anti-héros, Éd. Yris, dl 2012 (ISBN 978-2-912215-31-4 et 2-912215-31-5, OCLC 793482848, lire en ligne).
↑ « Le Saint, Tome 2 : Le Saint et le dernier héros - Livre de Leslie Charteris », sur booknode.com (consulté le 18 décembre 2022).
↑ « Le Saint, Tome 7 : L'Héroïque aventure - Livre de Leslie Charteris », sur booknode.com (consulté le 18 décembre 2022).
↑ « Test DVD - Pas de vacances pour le Saint (The Saint's Vacation) 1941 - Editions Montparnasse * Film Noir CineFaniac - Tout sur les films noirs », sur www.cinefaniac.fr (consulté le 18 décembre 2022).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] « Le Saint et l'Archiduc - Leslie Charteris », sur Babelio (consulté le 18 décembre 2022).

[2] Francis Impr. l'Erreur des champs), "Le Saint", Car rien n'a d'importance, 1995 (ISBN 2-87795-058-1 et 978-2-87795-058-9, OCLC 489635317, lire en ligne).

[3] Leslie Fenton, The Saint's Vacation, RKO Radio British Productions, 24 mai 1941 (lire en ligne).

[4] Burl Barer, The Saint : a complete history in print, radio, film, and television of Leslie Charteris' Robin Hood of modern crime, Simon Templar, 1928-1992, McFarland & Co, 1993 (ISBN 0-89950-723-9, 978-0-89950-723-1 et 978-0-7864-1680-6, OCLC 26589783, lire en ligne).

[5] SensCritique, « Le Faucon, gentleman détective - Film (1941) », sur SensCritique (consulté le 19 décembre 2022).

[6] « Pas de vacances pour le Saint (film) - Réalisateurs, Acteurs, Actualités », sur EcranLarge.com (consulté le 18 décembre 2022).

[7] Didier, ... Liardet, Le Saint : itinéraire d'un anti-héros, Éd. Yris, dl 2012 (ISBN 978-2-912215-31-4 et 2-912215-31-5, OCLC 793482848, lire en ligne).

[8] « Le Saint, Tome 2 : Le Saint et le dernier héros - Livre de Leslie Charteris », sur booknode.com (consulté le 18 décembre 2022).

[9] « Le Saint, Tome 7 : L'Héroïque aventure - Livre de Leslie Charteris », sur booknode.com (consulté le 18 décembre 2022).

[10] « Test DVD - Pas de vacances pour le Saint (The Saint's Vacation) 1941 - Editions Montparnasse * Film Noir CineFaniac - Tout sur les films noirs », sur www.cinefaniac.fr (consulté le 18 décembre 2022).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]