Saison 2014-2015 de Manchester United

La saison 2014-2015 du Manchester United Football Club est la 23e saison du club en Premier League et sa 40e saison consécutive dans la première division du football anglais.

Manchester United
Saison 2014-2015
Description de l'image Logo Manchester United FC.svg.
Généralités
Couleurs Rouge, blanc et noir
Stade Old Trafford
75 731 places
Président Avram et Joel Glazer
Entraîneur Louis van Gaal (2014-15)
Résultats
Championnat 4e
68 pts (20V, 8N, 8D)
61 buts pour, 36 buts contre
Coupe d'Angleterre Quart de finale
Arsenal 1 - 2
Coupe de la Ligue Deuxième tour
Milton Keynes Dons 4 - 0
Meilleur buteur Wayne Rooney (14)
Meilleur passeur Ángel Di María (12)

Chronologie

Manchester United veut retrouver les sommets après une saison de transition catastrophique. Il n'est pas engagé en Ligue des champions et ce pour la première fois depuis 19 ans. De plus, le club dispute la League Cup ainsi que la FA Cup dès le mois de janvier.

Louis van Gaal, revenant de la Coupe du monde 2014 avec les Oranjes où il échoue en demi-finale, est l'entraîneur de Manchester United. Il est notamment reconnu pour avoir gagné la Ligue des champions avec l'Ajax Amsterdam en 1995 mais également pour avoir été aux commandes de clubs de prestige comme le Bayern Munich ou encore le FC Barcelone. Il est secondé par l'ancien joueur star du club Ryan Giggs, retraité depuis la fin de la saison précédente.

Avant-saison

modifier

Manchester United effectue sa phase de préparation aux États-Unis où il affronte Los Angeles Galaxy, match remporté très largement (7-0) grâce à des doublés de Wayne Rooney, Reece James et Ashley Young. Manchester United participe ensuite à l'International Champions Cup, tournoi de pré-saison, pour la première fois. Cette année il est composé d'un casting très alléchant : le Real Madrid, champion d'Europe en titre, Liverpool, deuxième du championnat d'Angleterre précédent, Manchester City, champion d'Angleterre en titre et grand rival des Reds, l'Inter Milan, triple vainqueur de la Ligue des champions, l'AC Milan, champion du monde en 2007, l'AS Roma, deuxième du dernier championnat italien et de l'Olympiakos, vainqueur du championnat grec précédent. MU termine premier de son groupe en battant tous ses adversaires: l'AS Rome, l'Inter Milan aux TAB et le Real Madrid. Les mancuniens finissent le travail en finale face au grand rival Liverpool (qui a lui aussi battu ses trois adversaires) et remportent l'International Champions Cup. À son retour en Angleterre, Manchester United affrontera le Valence FC à domicile.

Compétitions

modifier

Récit de la saison

modifier

L'optimisme règne chez les supporters mancuniens après une préparation convaincante. Plusieurs joueurs quittent l'effectif: Nemanja Vidic, Patrice Evra, Rio Ferdinand, Shinji Kagawa, Welbeck, Nani (prêt)... Les dirigeants mancuniens investissent massivement pour oublier une saison décevante: Di Maria, Shaw, Herrera, Rojo, Blind et Falcao pour une somme totale de près de 200M d'euros. Une nouvelle page s'écrit à Old Trafford.

Mais les débuts de Van Gaal avec Manchester United ne se passeront pas comme prévu. Le club chute à la surprise générale à domicile contre Swansea dès la première journée (1-2). Manchester est confronté à une cascade de blessures importantes et les déplacements à Sunderland et à Burnley s'achèvent en match nul (1-1, 0-0). Entre ces deux matchs, United est humilié en coupe de la ligue face au MK Doncs, club de troisième division (4-0). La trêve internationale permet à quelques joueurs de revenir de blessure et aux recrues de s'intégrer. MU relève enfin la tête et cartonne QPR (4-0) avec des recrues décisives (Di Maria, Herrera).

Malheureusement, le club retombe immédiatement dans ses travers avec une humiliation à Leicester (5-3). Les Mancuniens menaient pourtant 1-3 à l'heure de jeu mais une défense aux abois et deux fautes d'arbitrages ont entraîné la défaite de l'équipe. Manchester se reprend rapidement avec des victoires contre West Ham et Everton (2-1). Lors du match contre West Ham, le capitaine Wayne Rooney prend un carton rouge qui lui vaut une suspension de trois matchs. Le club continue dans son irrégularité. Un nul arraché dans les dernières minutes à West Brom (2-2) puis un bon point obtenu contre le leader Chelsea dans le temps additionnel (1-1), précèdent une courte défaite dans le derby de Manchester (1-0) due en partie à l'exclusion évitable de Smalling.

S'ensuit la meilleure série du club depuis un an: un succès mitigé contre Crystal Palace (1-0), un hold-up superbe à Arsenal (1-2), une victoire éclatante contre Hull (3-0) et un quatrième succès consécutif contre Stoke (2-1). Pendant cette période, le club subit de nombreuses blessures dans son effectif mais s'en sort et s'installe dans le top 4 de la Premier League. Les Mancuniens réalisent même un nouveau hold-up à Southampton (1-2), équipe surprise et troisième de PL, et se hissent pour la première fois depuis la première journée de la saison 2013-2014 sur le podium de la Premier League. Une large victoire face au rival Liverpool (3-0) leur permet de creuser l'écart avec 3 points d'avance sur le quatrième et 5 points d'avance sur le cinquième.

ManU connaît une période de moins bien par la suite avec une seule victoire en cinq matchs (nul à Aston Villa 1-1, succès contre Newcastle 3-1, nul à Tottenham 0-0 et à Stoke 1-1 et perte de la troisième place contre Southampton 0-1). Cette mauvaise passe s'arrête par des victoires à QPR (2-0) et contre Leicester (3-1). Le club accède aux 8èmes de finale de la FA Cup en éliminant Cambridge (0-0, 3-0) après avoir éliminé Yeovil Town (0-2) au tour précédent. Lors du mercato hivernal, MU recrute libre le gardien espagnol de classe mondiale Víctor Valdés mais perd Darren Fletcher (West Brom) et vend définitivement Wilfried Zaha à Crystal Palace. ManU est une nouvelle fois ralenti, par un nul arraché de justesse à West Ham, et n'arrive pas à se stabiliser, avant une victoire contre Burnley (3-1) et un revers à Swansea (2-1).

Deux victoires et clean sheats contre Sunderland (2-0) et Newcastle (0-1) précèdent plusieurs matchs capitaux pour la saison des Red Devils, avec 5 chocs en 6 journées. Un premier rendez-vous grandement réussi contre Tottenham (3-0) propulse Manchester United à 2 points de la 2e place au terme de la 29e journée. MU confirme sa grande forme chez le rival Liverpool (1-2), 5e et désormais à 5 points du club, avec sa 4e victoire d'affilée. Suivie d'une 5e contre Aston Villa (3-1) qui lui permet de remonter sur le podium au bénéfice de la nouvelle défait de l'ennemi Manchester City (4e) une semaine avant le derby. Alors que le club restait sur 4 défaites contre son voisin, MU écrase totalement le derby (4-2) et distance City de 4 points.

À la surprise générale, ces 6 victoires consécutives sont suivies de 3 défaites d'affilée sans marquer (courte à Chelsea 1-0, large à Everton 3-0, humiliante contre West Brom à domicile 0-1). Le , le Manchester annonce l'arrivée du jeune ailier de 21 ans Memphis Depay, très courtisé, meilleur buteur d'Eredivise et champion des Pays-Bas avec le PSV Eindhoven, sous réserve de la réussite de la visite médicale. Cette bonne nouvelle est suivie d'une autre: United se remet enfin sur le droit chemin en gagnant à Crystal Palace (1-2). Deux matchs nuls (contre Arsenal et à Hull City) pour conclure la saison : Manchester United termine 4e de Premier League avec 70 points et réussit son objectif d'avant-saison : être classé parmi les 4 premiers pour retrouver la Ligue des Champions.

Championnat

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Chelsea FC L 87 38 26 9 3 73 32 +41
2 Manchester City T 79 38 25 7 7 83 38 +45
3 Arsenal FC S C 75 38 22 9 7 71 36 +35
4 Manchester United 70 38 20 10 8 62 37 +25
5 Tottenham Hotspur 64 38 19 8 11 58 53 +5
6 Liverpool FC 62 38 18 7 12 52 48 +4
7 Southampton FC 60 38 18 6 14 54 33 +21
8 Swansea City 56 38 16 8 14 46 49 -3
9 Stoke City 54 38 15 9 14 48 45 +3
10 Crystal Palace FC 48 38 13 9 16 47 51 -4
11 Everton FC 47 38 12 11 15 48 50 -2
12 West Ham United 47 38 12 11 15 44 47 -3
13 West Bromwich Albion 44 38 11 11 16 38 51 -13
14 Leicester City P 41 38 11 8 19 46 55 -9
15 Newcastle United 39 38 10 9 19 40 63 -23
16 Sunderland AFC 38 38 7 17 14 31 53 -22
17 Aston Villa FC 38 38 10 8 20 31 57 -26
18 Hull City 35 38 8 11 19 33 51 -18
19 Burnley FC P 33 38 7 12 19 28 53 -25
20 Queens Park Rangers P 30 38 8 6 24 42 73 -31
Qualifications européennes
Ligue des champions 2015-2016
  • 1er 2e et 3e : phase de groupes
  • 4e : tour de barrages pour non-champions
Ligue Europa 2015-2016
  • 5e  et 6e : phase de groupes
  • 7e : 3e tour de qualification
  • Prix du fair-play UEFA : 1re tour de qualification
Relégation
Abréviations

T : Tenant du titre
C : Vainqueur de la FA Cup 2014-2015
L : Vainqueur de la Capital One Cup 2014-2015
S : Vainqueur du Community Shield 2014
P : Promus de Championship

Date Adversaire Score Buteurs Passeurs Affluence Classement
Swansea City 1-2 Wayne Rooney   53e Phil Jones 75 339 14e
Sunderland 1-1 Juan Mata   17e Antonio Valencia 43 217 13e
Burnley 0-0 31 399 14e
Queens Park Rangers 4-0 Ángel Di María   24eAnder Herrera   36eWayne Rooney   44eJuan Mata   58e Wayne Rooney, Ander Herrera, Ángel Di María 75 355 9e
Leicester City 5-3 Robin van Persie   13eÁngel Di María   16eAnder Herrera   57e Radamel Falcao, Wayne Rooney, Ángel Di María 31 784 12e
West Ham United 2-1 Wayne Rooney   5eRobin van Persie   22e Rafael, Radamel Falcao 75 317 7e
Everton 2-1 Ángel Di María   27eRadamel Falcao   62e Juan Mata, Ángel Di María 75 294 4e
West Bromwich Albion 2-2 Marouane Fellaini   48eDaley Blind   87e Ángel Di María, Radamel Falcao 6e
Chelsea 1-1 Robin van Persie   90+4e 75327 8e
Manchester City 1-0 45 358 10e
Crystal Palace 1-0 Juan Mata Ángel Di María 75 325 7e
Arsenal 1-2 Kieran Gibbs (CSC), Wayne Rooney Ángel Di María 60 074 4e
Hull City 3-0 Chris Smalling, Wayne Rooney, Robin van Persie Robin van Persie, Ander Herrera 75 345 4e
Stoke City 2-1 Marouane Fellaini, Juan Mata Ander Herrera 75 388 4e
Southampton 1-2 Robin van Persie, Robin van Persie Wayne Rooney 3e
Liverpool 3-0 Wayne Rooney, Juan Mata, Robin van Persie Antonio Valencia, Ashley Young, Juan Mata 75 331 3e
Aston Villa 1-1 Radamel Falcao Ashley Young 3e
Newcastle United 3-1 Wayne Rooney, Wayne Rooney, Robin van Persie Radamel Falcao, Juan Mata, Wayne Rooney 75 318 3e
Tottenham Hotspur 0-0 35 711 3e
Stoke City 1-1 Radamel Falcao Michael Carrick 27 203 3e
Southampton FC 0-1 75395 4e
QPR 0-2 Marouane Fellaini, James Wilson Antonio Valencia, Ángel Di María 18 098 4e
Leicester City 3-1 Robin van Persie, Radamel Falcao Daley Blind 75 329 3e
West Ham 1-1 Daley Blind 34 499 3e
Burnley 3-1 Chris Smalling, Chris Smalling, Robin van Persie Radamel Falcao, Ángel Di María 75 356 3e
Swansea City 2-1 Ander Herrera Ángel Di María 20 809 4e
Sunderland 2-0 Wayne Rooney, Wayne Rooney 75 344 4e
Newcastle 0-1 Ashley Young 49 801 4e
Tottenham 3-0 Marouane Fellaini, Michael Carrick, Wayne Rooney Michael Carrick 75 112 4e
Liverpool 1-2 Juan Mata, Juan Mata Ander Herrera, Ángel Di María 44 405 4e
Aston Villa 3-1 Ander Herrera, Wayne Rooney, Ander Herrera Daley Blind, Ángel Di María, Juan Mata 75 397 3e
Manchester City 4-2 Ashley Young   14eMarouane Fellaini   27eJuan Mata   67eChris Smalling   73e Ashley Young, Wayne Rooney, Ashley Young 75 313 3e
Chelsea 1-0 3e
Everton 3-0 4e
West Bromwich 0-1 4e
Crystal Palace 1-2 Juan Mata, Marouane Fellaini Ashley Young 4e
Arsenal 1-1 Ander Herrera Ashley Young 75 323 4e
Hull City 0-0 24 745 4e

Coupe d'Angleterre

modifier

Coupe de la Ligue

modifier

Joueurs et encadrement technique

modifier
Effectif professionnel de la saison 2014-2015 au 27 juin 2014[1],[2]
Joueurs Encadrement technique
No  P. Nat.[3] Nom Date de naissance Sélection[4] Club précédent Contrat
1 G   de Gea, DavidDavid de Gea 07/11/1990 (34 ans) Espagne Atlético Madrid 2011-2016
13 G   Lindegaard, AndersAnders Lindegaard 13/05/1984 (40 ans) Danemark Aalesunds FK 2010-2016
32 G   Valdés, VíctorVíctor Valdés 14/01/1982 (42 ans) Espagne FC Barcelone 2015-2016
2 D   Rafael, Rafael 09/07/1990 (34 ans) Brésil Formé au club 2008-2016
3 D   Shaw, LukeLuke Shaw 12/07/1995 (29 ans) Angleterre Southampton FC 2014-2018
4 D   Jones, PhilPhil Jones 21/02/1992 (32 ans) Angleterre Blackburn Rovers 2011-2016
5 D   Rojo, MarcosMarcos Rojo 20/03/1990 (34 ans) Argentine Sporting Portugal 2014-2019
6 D   Evans, JonnyJonny Evans 02/01/1988 (36 ans) Irlande du Nord Formé au club 2007-2016
12 D   Smalling, ChrisChris Smalling 22/11/1989 (35 ans) Angleterre Fulham FC 2010-2016
33 D   McNair, PaddyPaddy McNair 27/04/1995 (29 ans) Irlande du Nord espoirs Formé au club 2014-2017
42 D   Blackett, TylerTyler Blackett 02/04/1994 (30 ans) Angleterre -21ans Formé au club 2012-2017
8 M   Mata, JuanJuan Mata 28/04/1988 (36 ans) Espagne Chelsea FC 2014-2018
11 M   Januzaj, AdnanAdnan Januzaj 05/02/1995 (29 ans) Belgique Formé au club 2012-2018
16 M   Carrick, MichaelMichael Carrick 28/06/1981 (43 ans) Angleterre Tottenham Hotspur 2006-2015
17 M   Blind, DaleyDaley Blind 09/03/1990 (34 ans) Pays-Bas Ajax Amsterdam 2014-2018
18 M   Young, AshleyAshley Young 09/07/1985 (39 ans) Angleterre Aston Villa FC 2011-2016
21 M   Herrera, AnderAnder Herrera 14/08/1989 (35 ans) Espagne espoirs Athletic Bilbao 2014-2018
22 M   Powell, NickNick Powell 23/03/1994 (30 ans) Angleterre espoirs Crewe Alexandra 2012-2016
25 M   Valencia, AntonioAntonio Valencia 04/08/1985 (39 ans) Équateur Wigan Athletic 2009-2015
31 M   Fellaini, MarouaneMarouane Fellaini 22/11/1987 (37 ans) Belgique Everton 2013-2018
44 M   Perreira, AndreasAndreas Perreira 01/01/1996 (28 ans) Brésil -20 ans Formé au club 2014-
7 A   Di María, ÁngelÁngel Di María 14/02/1988 (36 ans) Argentine Real Madrid 2014-2019
9 A     Falcao, RadamelRadamel Falcao 10/02/1986 (38 ans) Colombie AS Monaco 2014-2015
10 A   Rooney, WayneWayne Rooney 24/10/1985 (39 ans) Angleterre Everton FC 2004-2019
20 A   van Persie, RobinRobin van Persie 06/08/1983 (41 ans) Pays-Bas Arsenal FC 2012-2016
49 A   Wilson, JamesJames Wilson 01/12/1995 (29 ans) Angleterre -20 ans Formé au club 2014-2015
Entraîneur(s)
Entraîneur(s) adjoint(s)
Préparateur(s) physique(s)
  •   Tony Strudwick
  •   Mick Clegg
Entraîneur(s) des gardiens
  •   Frans Hoek
Médecin(s)
  •   Steve McNally

Légende

 


Joueurs prêtés
P. Nat. Nom Date de naissance Sélection Club en prêt Contrat
14 A   Hernández, JavierJavier Hernández 01/06/1988 (36 ans) Mexique Real Madrid 2010-2016
23 M   Cleverley, TomTom Cleverley 12/08/1989 (35 ans) Angleterre Aston Villa 2010-2015
30 D   Varela, GuillermoGuillermo Varela 24/03/1993 (31 ans) Uruguay -20 ans Real Madrid 2013-2018
35 M   Lingard, JesseJesse Lingard 05/12/1992 (32 ans) Angleterre -21 ans Derby County
40 G   Amos, BenBen Amos 10/04/1990 (34 ans) Angleterre espoirs Bolton Wanderers 2012-2015
- M   Nani, Nani 17/11/1986 (38 ans) Portugal Sporting Portugal 2007-2018
- A   Henríquez, ÁngeloÁngelo Henríquez 13/04/1994 (30 ans) Chili Dinamo Zagreb

Transferts

modifier

Mercato d'été

modifier
  Tableau des transferts du mercato d’été
Nom Transfert Provenance/Destination Division
  Arrivées
  Vanja Milinković Transfert[5]   FK Vojvodina Jelen SuperLiga
  Ander Herrera Transfert (36 millions d'euros)[6]   Athletic Bilbao Liga BBVA
  Luke Shaw Transfert (33 millions d'euros)[7]   Southampton FC Premier League
  Ángel Di María Transfert (75 millions d'euros)   Real Madrid Liga BBVA
  Marcos Rojo Transfert (20 millions d'euros)   Sporting Portugal Liga Sagres
  Daley Blind Transfert (17,5 millions d'euros)   Ajax Amsterdam Eredivisie
  Radamel Falcao Prêt avec option d'achat   AS Monaco Ligue 1
  Départs
  Alexander Büttner Transfert (5,6 millions d'euros)[8]   Dynamo Moscou Russian Premier League
  Patrice Évra[9] Transfert (1,5 million d'euros+400k bonus)   Juventus FC Série A
  Vanja Milinković Prêt[5]   FK Vojvodina Jelen SuperLiga
  Rio Ferdinand Fin de contrat   Queens Park Rangers FC Premier League
  Nemanja Vidić Fin de contrat   Inter Milan Série A
  Jack Barmby Fin de contrat   Leicester City FC Premier League
  Federico Macheda Fin de contrat   Cardiff City FC Championship
  Charni Ekangamene Fin de contrat   Zulte Waregem Belgian Pro League
  Louis Rowley Fin de contrat   Leicester City FC Premier League
  Bebé Transfert (3 millions d'euros)   SL Benfica Liga ZON Sagres
  Ángelo Henríquez Prêt   Dinamo Zagreb MAXtv Prva HNL
  Shinji Kagawa Transfert (8 millions d'euros)   Borussia Dortmund Bundesliga
  Javier Hernández Prêt avec option d'achat   Real Madrid Liga BBVA
  Danny Welbeck Transfert (20,2 millions d'euros)   Arsenal Premier League
  Tom Lawrence Transfert   Leicester City Premier League
  Nick Powell Prêt   Leicester City Premier League
  Michael Keane Prêt   Burnley Premier League

Mercato d'hiver

modifier

Statistiques individuelles

modifier

Statistiques des buteurs

modifier

Définitif

Tableau des buteurs mancuniens
Place Nom Premier League Coupe d'Angleterre Coupe de la ligue TOTAL des buts
1 Wayne Rooney 12 2 0 14
2 Robin van Persie 10 0 0 10
2 Juan Mata 9 1 0 10
4 Ander Herrera 6 2 0 8
5 Marouane Fellaini 6 1 0 7
6 Falcao 4 0 0 4
6 Ángel Di María 3 1 0 4
6 Chris Smalling 4 0 0 4
9 Daley Blind 2 0 0 2
9 James Wilson 1 1 0 2
9 Ashley Young 2 0 0 2
12 Marcos Rojo 0 1 0 1
12 Michael Carrick 1 0 0 1
Détails 60 9 0 69

Statistiques des passeurs

modifier

Définitif

Tableau des passeurs mancuniens
Place Nom Premier League Coupe d'Angleterre Coupe de la ligue TOTAL des passes
1 Ángel Di María 11 1 0 12
2 Ashley Young 6 1 0 7
3 Wayne Rooney 5 1 0 6
4 Radamel Falcao 5 0 0 5
4 Ander Herrera 4 1 0 5
6 Antonio Valencia 3 1 0 4
6 Juan Mata 4 0 0 4
8 Michael Carrick 2 0 0 2
8 Daley Blind 2 0 0 2
10 Phil Jones 1 0 0 1
10 Rafael Da Silva 1 0 0 1
10 Marouane Fellaini 0 1 0 1
10 Robin van Persie 0 1 0 1

Trophées individuels

modifier
Mois Joueur du mois Deuxième Troisième
Août   Phil Jones   Tyler Blackett   Wayne Rooney
Septembre   Ángel Di María (68%)   Ander Herrera (23%)   Rafael (9%)
Octobre   David de Gea   Marouane Fellaini   Ángel Di María
Novembre   David de Gea   Wayne Rooney   Marouane Fellaini
Décembre   Wayne Rooney (46%)   Ashley Young (31%)   Michael Carrick (23%)
Janvier   Antonio Valencia   Daley Blind   Marcos Rojo
Février   Ander Herrera (76%)   Marcos Rojo (14%)   Chris Smalling (10%)
Mars   Juan Mata (51%)   Marouane Fellaini (33%)   Wayne Rooney (16%)
Avril   Ander Herrera (63%)   Ashley Young   Chris Smalling
Mai   Ashley Young (57%)   Ander Herrera (35%)   Chris Smalling (8%)
  • Joueur de l'année : David de Gea
  • Plus beau but de la saison : deuxième but de Juan Mata à Liverpool (1-2, )
  • Membres de l'équipe type de la saison en Premier League : David de Gea (gardien)

Statistiques collectives diverses

modifier
  • Plus grand nombre de victoires consécutives en championnat : 6 -du au et du au -
  • Plus grand nombre de matchs consécutifs sans défaite en championnat : 10 -du au -
  • Plus grand nombre de matchs consécutifs sans victoire en championnat : 3 -4 fois-
  • Plus grande affluence : 75 397 à Old Trafford -domicile- contre Aston Villa (victoire 3-1) le .
  • Victoire la plus large : 4-0 contre les Queens Park Rangers, le
  • Défaite la plus lourde : 3-0 à Everton, le

Références

modifier
  1. « Équipe pro », sur manutd.com (consulté le )
  2. (en) « Squad of Manchester United in detail », sur transfermarkt.co.uk (consulté le )
  3. Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
  4. Seule la sélection la plus importante est indiquée.
  5. a et b (en) Transfer agreed for Vanja Milinkovic from Serbia, article sur manutd.com
  6. Mercato, Ander Herrera paye sa clause de départ et quitte Bilbao, article sur goal.com
  7. « Luke Shaw rejoint Manchester United (officiel) », sur lequipe.fr, L'Équipe, (consulté le ).
  8. « Büttner (MU) rejoint le Dinamo Moscou - Foot - Transfert », sur lequipe.fr, L'Équipe, (consulté le ).
  9. « Patrice Evra rejoint la Juve ! », sur lequipe.fr, L'Équipe, (consulté le ).

Articles connexes

modifier