Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1965

Ligue nationale de hockey
Vainqueur	Canadiens de Montréal
Finaliste	Black Hawks de Chicago
Nombre d'équipes	4
Nombre de tours	2
Meilleur joueur	Jean Béliveau

Cet article est une ébauche concernant le hockey sur glace.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1965 font suite à la saison 1964-1965 de la Ligue nationale de hockey. Les Canadiens de Montréal remportent la Coupe Stanley en battant en finale les Black Hawks de Chicago sur le score de 4 matchs à 3.

Tableau récapitulatif

Demi-finales		Finale de la Coupe Stanley


1^er, 4, 6, 8, 11, 13 et 15 avril 1965		17, 20, 22, 25, 27 et 29 avril et 1er mai 1965

Détroit	3

Chicago	4
		Chicago	3
1^er, 3, 6, 8, 10 et 13 avril 1965
		Montréal	4
Montréal	4

Toronto	2

Détails des séries

Demi-finales

Détroit contre Chicago

1 avril

Red Wings de Détroit

4-3
(1-1, 1-1, 2-1)

Black Hawks de Chicago

Olympia Stadium
14 927 spectateurs


Smith (Murphy, Ullman) — 12 min 51 s - - Delvecchio — 31 min 54 s (SN) - Delvecchio (Howe) — 52 min 13 s (SN) Ullman (MacDonald, Gadsby) — 55 min 13 s	1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 3-3 4-3	- Hull (Esposito, Maki) — 16 min 45 s (SN) Esposito (Hull) — 24 min 12 s - Maki (Hull) — 41 min 1 s (SN) - -
Crozier	Gardiens	Hall

28	Tirs	32

4 avril

Red Wings de Détroit

6-3
(1-1, 2-0, 3-2)

Black Hawks de Chicago

Olympia Stadium
15 002 spectateurs


- Langlois (Henderson, Joyal) — 8 min 4 s Ullman (Delvecchio) — 27 min 3 s (SN) Howe (Pronovost) — 35 min 36 s (IN) Howe (Ullman, Smith) — 40 min 36 s (SN) - - Joyal (Fonteyne, Pronovost) — 49 min 12 s (SN) MacDonald (Barkley, Delvecchio) — 55 min 11 s (SN)	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 4-3 5-3 6-3	Stanfield (Hay, Nesterenko) — 1 min 29 s - - - - Hull (Mikita, Pilote) — 41 min 22 s Hull (Mikita) — 44 min 13 s (SN) -
Crozier	Gardiens	DeJordy

20	Tirs	29

6 avril

Black Hawks de Chicago

5-2
(3-1, 1-1, 1-0)

Red Wings de Détroit

Chicago Stadium
16 666 spectateurs


Hay (Pilote, Maki) — 5 min 21 s (SN) Mikita (Ravlich) — 6 min 50 s Mohns (Mikita, Wharram) — 8 min 1 s - - Hull (Wharram, Maki) — 38 min 42 s Hull (Maki, McKenzie) — 46 min 49 s	1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 4-2 5-2	- - - Lindsay (Martin, MacGregor) — 11 min Lindsay (MacGregor) — 22 min 33 s - -
Hall	Gardiens	Crozier

11	Tirs	31

8 avril

Black Hawks de Chicago

2-1
(1-1, 0-0, 1-0)

Red Wings de Détroit

Chicago Stadium
19 000 spectateurs


Maki (Esposito, Pilote) — 7 min 57 s (SN) - Hull (Maki) — 49 min 4 s	1-0 1-1 2-1	- Howe (Smith, Ullman) — 9 min 37 s (SN) -
Hall	Gardiens	Crozier

11 avril

Red Wings de Détroit

4-2
(1-1, 2-1, 1-0)

Black Hawks de Chicago

Olympia Stadium


- Lindsay (Bergman, Henderson) — 19 min 19 s (SN) - Ullman (Gadsby) — 37 min 35 s Ullman — 37 min 40 s Ullman (Godfrey, Gadsby) — 57 min 59 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2	Nesterenko (Hull, Ravlich) — 8 min 37 s - Hull (Mohns, Vasko) — 34 min 59 s - - -
Crozier	Gardiens	Hall

13 avril

Black Hawks de Chicago

4-0
(0-0, 1-0, 3-0)

Red Wings de Détroit

Chicago Stadium
16 666 spectateurs


Wharram (Mohns) — 23 min 18 s Esposito (Hull, Ravlich) — 52 min 18 s Mikita (Wharram, Pilote) — 55 min 15 s Hay (Nesterenko) — 56 min 48 s (IN)	1-0 2-0 3-0 4-0	- - - -	Arbitrage : Frank Udvari Neil Armstrong, Bill Morrison
Hall	Gardiens	Crozier

33	Tirs	28

15 avril

Red Wings de Détroit

2-4
(2-2, 0-2, 0-2)

Black Hawks de Chicago

Olympia Stadium
15 006 spectateurs


Ullman (Smith, Howe) Howe (Delvecchio, Pronovost) - - - -	1-0 2-0 2-1 2-2 2-3 2-4	- - Hull Mohns (Mikita, MacNeil) Mikita (Maki, Mohns) Nesterenko (Hull)	Arbitrage : Art Skov Matt Pavelich, John D’Amico
Crozier	Gardiens	Hall

29	Tirs	21

Montréal contre Toronto

1 avril

Canadiens de Montréal

3-2
(2-0, 0-0, 1-2)

Maple Leafs de Toronto

Forum de Montréal
14 007 spectateurs


Richard (Tremblay, Larose) — 11 min 2 s (SN) Backstrom — 14 min 34 s (IN) - - Rousseau (Béliveau, Provost) — 52 min 29 s (SN)	1-0 2-0 2-1 2-2 3-2	- - Moore (Brewer, Kelly) — 48 min 4 s Brewer — 50 min 46 s -	Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, John D’Amico
Hodge	Gardiens	Bower

24	Tirs	35

3 avril

Canadiens de Montréal

3-1
(1-0, 1-1, 1-0)

Maple Leafs de Toronto

Forum de Montréal


Provost (Rousseau, Richard) — 2 min 47 s (SN) - Béliveau (Cournoyer, Richard) — 39 min 12 s (SN) Richard (Tremblay) — 52 min 12 s	1-0 1-1 2-1 3-1	- Ellis (Stemkowski, Mahovlich) — 30 min 42 s - -
Hodge	Gardiens	Sawchuk

6 avril

Maple Leafs de Toronto

3-2 (pr)
(0-1, 1-0, 1-1, 1-0)

Canadiens de Montréal

Maple Leaf Gardens
14 502 spectateurs


- Shack (Brewer) — 23 min 19 s - Bathgate (Kelly, Keon) — 47 min 50 s (SN) Keon — 64 min 17 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2	Béliveau (Rousseau, Duff) — 17 min 2 s - Richard — 40 min 47 s - -	Arbitrage : Frank Udvari Bill Morrison, Neil Armstrong
Bower	Gardiens	Worsley

26	Tirs	30

8 avril

Maple Leafs de Toronto

4-2
(0-2, 1-0, 3-0)

Canadiens de Montréal

Maple Leaf Gardens
14 572 spectateurs


- - Kelly (Horton, Mahovlich) — 35 min 22 s (SN) Ellis (Stemkowski) — 45 min 16 s Armstrong (Keon, Moore) — 45 min 56 s Kelly (Douglas, Pulford) — 59 min 33 s (CV)	0-1 0-2 1-2 2-2 3-2 4-2	Rousseau (Laperrière, Provost) — 3 min 48 s (SN) Richard (Béliveau) — 5 min 45 s - - - -
Bower	Gardiens	Worsley

24	Tirs	29

10 avril

Canadiens de Montréal

3-1
(0-0, 1-1, 2-0)

Maple Leafs de Toronto

Forum de Montréal
15 187 spectateurs


- Cournoyer (Provost, Backstrom) — 32 min 5 s (SN) Rousseau (Harris) — 47 min 30 s Béliveau (Tremblay, Talbot) — 59 min 10 s (CV)	0-1 1-1 2-1 3-1	Pulford (Baun, Stewart) — 23 min 45 s - - -
Worsley	Gardiens	Bower

27	Tirs	21

13 avril

Maple Leafs de Toronto

3-4 (pr)
(3-1, 0-1, 0-0, 1-1)

Canadiens de Montréal

Maple Leaf Gardens
14 702 spectateurs


Keon (Horton) — 2 min 10 s (IN) Kelly (Stanley) — 3 min 11 s (IN) - Ellis (Mahovlich, Stemkowski) — 8 min 49 s - - -	1-0 2-0 2-1 3-1 3-2 3-3 3-4	- - Ferguson (Backstrom, Harris) — 3 min 52 s - Laperrière (Rousseau, Richard) — 29 min 20 s (SN) Rousseau (Provost, Béliveau) — 46 min 27 s (SN) Provost (Richard) — 76 min 33 s	Arbitrage : John Ashley Matt Pavelich, John D’Amico
Bower	Gardiens	Worsley

35	Tirs	34

Finale

Dans le 7^e match de la série, Jean Beliveau établit un record en marquant après 14 secondes de jeu^[4].

17 avril

Canadiens de Montréal

3-2
(0-0, 2-1, 1-1)

Black Hawks de Chicago

Forum de Montréal
14 737 spectateurs


Richard (Berenson) — 22 min 39 s - Ferguson — 25 min 26 s - Cournoyer (Harris, Béliveau) — 48 min 59 s (SN)	1-0 1-1 2-1 2-2 3-2	- Henry (Hull) — 24 min 47 s (SN) - Ravlich (Maki, Mikita) — 42 min 38 s (SN) -	Arbitrage : Art Skov Neil Armstrong, Bill Morrison
Worsley	Gardiens	Hall

22	Tirs	28

20 avril

Canadiens de Montréal

2-0
(0-0, 1-0, 1-0)

Black Hawks de Chicago

Forum de Montréal


Béliveau (Picard, Provost) — 22 min 55 s (SN) Duff (Béliveau, Tremblay) — 48 min 7 s (SN)	1-0 2-0	- -
Worsley	Gardiens	Hall

18	Tirs	29

22 avril

Black Hawks de Chicago

3-1
(0-0, 1-1, 2-0)

Canadiens de Montréal

Chicago Stadium
16 666 spectateurs


- Esposito (Maki, Pilote) — 25 min 6 s Wharram (Mikita) — 42 min 8 s Maki (Hull, Esposito) — 59 min 24 s (CV)	0-1 1-1 2-1 3-1	Ferguson (Tremblay, Backstrom) — 24 min 14 s - - -	Arbitrage : John Ashley Matt Pavelich, John D’Amico
Hall	Gardiens	Worsley

22	Tirs	23

25 avril

Black Hawks de Chicago

5-1
(1-0, 0-0, 4-0)

Canadiens de Montréal

Chicago Stadium
16 666 spectateurs


Stanfield — 2 min 57 s - Hull (Pilote) — 40 min 26 s Hay (Stanfield) — 55 min 20 s Hull (Maki) — 58 min 38 s Jarrett — 59 min 57 s	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1	- Béliveau (Duff, Tremblay) — 26 min 29 s - - - -	Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, John D’Amico
Hall	Gardiens	Worsley

23	Tirs	25

27 avril

Canadiens de Montréal

6-0
(2-0, 1-0, 3-0)

Black Hawks de Chicago

Forum de Montréal
14 762 spectateurs


Béliveau (Rousseau, Duff) — 7 min 14 s (SN) Duff (Béliveau, Rousseau) — 16 min 36 s (SN) Rousseau (Béliveau, Tremblay) — 22 min 38 s (SN) Béliveau (Duff, Tremblay) — 44 min 29 s (SN) Richard (Provost) — 46 min 46 s Tremblay — 59 min 35 s (IN)	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0	- - - - - -	Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, John D’Amico
Hodge	Gardiens	Hall (40 min) DeJordy (20 min)

23	Tirs	25

29 avril

Black Hawks de Chicago

2-1
(0-0, 0-1, 2-0)

Canadiens de Montréal

Chicago Stadium
20 000 spectateurs


- Vasko (Mohns, Ravlich) — 46 min 6 s Mohns (Mikita, Mikita) — 48 min 15 s (SN)	0-1 1-1 2-1	Backstrom (Ferguson, Harris) — 36 min 57 s - -	Arbitrage : Frank Udvari Bill Morrison, Neil Armstrong
Hall	Gardiens	Hodge

21	Tirs	22

1 mai

Canadiens de Montréal

4-0
(4-0, 0-0, 0-0)

Black Hawks de Chicago

Forum de Montréal
15 740 spectateurs


Béliveau (Duff, Rousseau) — 14 s Duff (Béliveau, Rousseau) Cournoyer (Duff, Rousseau) Richard (Harris)	1-0 2-0 3-0 4-0	- - - -	Arbitrage : John Ashley Matt Pavelich, John D’Amico
Worsley	Gardiens	Hall

20	Tirs	31

Références

↑ ^{a b c d et e} Lansky 2010, p. 2
↑ Lansky 2010, p. 3
↑ ^{a b c d e et f} Lansky 2010, p. 4
↑ (en) John Kreiser, « May 1: Beliveau becomes first Conn Smythe winner », sur www.nhl.com, 1^er mai 2016 (consulté le 2 mai 2016).
↑ ^{a b c d e et f} Lansky 2010, p. 6
↑ Lansky 2010, p. 7

Bibliographie

(en) Steve Lansky, « 1965 Stanley Cup Playoff boxscores », Big Mouth Sports,‎ 2010 (lire en ligne)

[Lansky_2-1] {a b c d et e} Lansky 2010, p. 2

[Lansky_3-2] Lansky 2010, p. 3

[Lansky_4-3] {a b c d e et f} Lansky 2010, p. 4

[4] (en) John Kreiser, « May 1: Beliveau becomes first Conn Smythe winner », sur www.nhl.com, 1^er mai 2016 (consulté le 2 mai 2016).

[Lansky_6-5] {a b c d e et f} Lansky 2010, p. 6

[Lansky_7-6] Lansky 2010, p. 7

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]