Reba (série télévisée)
Reba est une série télévisée américaine en 126 épisodes de 23 minutes créée par Allison M. Gibson et diffusée entre le et le sur The WB, puis du [1] au sur The CW.
Titre original | Reba |
---|---|
Genre | sitcom |
Création | Allison M. Gibson |
Acteurs principaux |
Reba McEntire Christopher Rich Joanna García Steve Howey Scarlett Pomers |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine |
The WB (2001-2006) The CW (2006-2007) |
Nb. de saisons | 6 |
Nb. d'épisodes | 126 |
Durée | 23 minutes |
Diff. originale | – |
En Suisse, la série a été diffusée sur TSR1 et TSR2. En Belgique, la série a été diffusée sur RTL TVI. Cette série reste néanmoins inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
modifierLa vie de Reba Hart bascule quand elle découvre que son mari Brock Hart la trompe avec une de ses employées, Barbra Jean, qui est tombée enceinte. Cependant, malgré tous ses efforts pour la détester, elle aime Barbra Jean et la considère comme une amie.
De son côté, Cheyenne, la fille aînée de Reba, est enceinte. Le père de son bébé est Van Montgomery, un joueur de football stupide mais bien intentionné. Comme ses propres parents l'ont expulsé, Van emménage avec eux. Reba a deux autres enfants : Kyra, une adolescente intelligente et rebelle et Jake, un jeune garçon qui essaye de trier le désordre de sa famille.
Distribution
modifier- Reba McEntire (VF : Marion Game) : Reba Nell McKinney Hart
- Christopher Rich (VF : Sylvain Lemarié) : Brock Enroll Hart
- Joanna García (VF : Nathalie Homs) : Cheyenne Hart-Montgomery
- Steve Howey (VF : Bruno Choel) : Van Montgomery
- Scarlett Pomers (VF : Caroline Pascal) : Kyra Eleanor Hart
- Mitch Holleman (en) (VF : Alexandre Bouche puis Andrew Godest) : Jacob « Jake » Mitchell Hart
- Melissa Peterman (VF : Chrystelle Labaude) : Barbra Jean Booker Hart
- Version française
- Société de doublage : Imagine[2]
- Direction artistique : Jean-Pascal Quilichini[2]
- Source VF : Doublage Séries Database[2]
Épisodes
modifierLa première saison contient 22 épisodes, et la deuxième saison en compte 24.
Le , la série est renouvelée pour une troisième saison[3] de 23 épisodes, diffusée à partir du [4].
Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison[5] de 22 épisodes, diffusée à partir du [6].
Le , la série est renouvelée pour une cinquième saison[7] de 22 épisodes, diffusée à partir du [8].
Le la série est renouvelée pour une sixième saison[9] de treize épisodes, diffusée à partir du [1].
Saison 1
modifier- Vive La Mariée S01E01 - (Pilote)
- Fini La lune de Miel S01E02 - (The Honeymoon's Over or Now What?)
- Tout le monde chez le gynéco S01E03 - (Someone's at the Gyno with Reba)
- Nausées du matin, chagrin S01E04 - (You Make Me Sick)
- Chaud devant S01E05 - (The Steaks Are High)
- Quand l'amour frappe à la porte S01E06 - (The Man and the Moon)
- Convenances et inconvenance S01E07 - (Tea and Antipathy)
- Histoire et déboires S01E08 - (Don't Know Much About History)
- Souvenirs, souvenirs S01E09 - (Every Picture Tells a Story)
- Crédit limité S01E10 - (When Good Credit Goes Bad)
- Devine qui vient dîner ? S01E11 - (Meet the Parents)
- Professeur Reba S01E12 - (A Mid-Semester's Night Dream)
- Un coup décisif S01E13 - (Brock's Swan Song)
- Le baiser qui tue S01E14 - (The Story of a Divorce)
- Qu'on en finisse ! S01E15 - (You May Kick the Bride)
- Vanny Chérie S01E16 - (Vanny Dearest)
- Futurs Pères S01E17 - (He's Having a Baby)
- Travailler, c'est trop dur ! S01E18 - (She Works Hard for Their Money)
- Travail collectif S01E19 - (Labor of Love)
- Ma Cabane au Texas S01E20 - (The King and I)
- Les Violons au bal S01E21 - (Up a Treehouse with a Paddle)
- Tant qu'il y aura des rousses S01E22 - (It Ain't Over till the Red-Head Sings)
Saison 2
modifier- Ça s'passe comme ça chez moi S02E01 - House Rules
- Roulez Jeunesse S02E02 - Skating Away
- On a sa fierté S02E03 - Proud Reba
- Au Travail ! S02E04 - Reba Works for Brock
- Joyeux anniversaire, Jake ! S02E05 - It's Jake's Party, Cry if You Want to
- L'amour toujours S02E06 - Safe Dating
- Maman ou presque S02E07 - Mommy Nearest
- Au Suivant ! S02E08 - Switch
- Dansons la Capucine Part 1 et 2 S02E09 - Ring-a-Ding
- Tradition Oblige S02E10 - Cookies for Santa
- Message familial S02E11 - A Moment in Time
- Le Choix S02E12 - The Vasectomy
- Bagues de fiançailles S02E13 - The Rings
- La Rousse voit Rouge S02E14 - Seeing Red
- Terry Holliway S02E15 - Terry Holliway
- S02E16 - Valentine's Day
- S02E17 - The Feud
- Super Grand-Mère S02E18 - And the Grammy Goes to...
- S02E19 - The Wall
- Meilleure défense S02E20 - The Best Defense
- Association de Bienfaiteurs S02E21 - For Sale, Cheap
- Partira, partir pas Part 1 S02E22 - The Will
- Chez moi ou chez toi S02E23 - Location, Location, Location
- Kyra s'en va Part 1 S02E24 - Your Place or Mine?
Saison 3
modifier- Kyra s'en va Part 2 S03E01 - She's Leaving Home, Bye Bye
- Guerre et paix S03E02 - War and Peace
- Tel père telle fille S03E03 - The Best and the Blondest
- Leçon d'espionnage S03E04 - Spies Like Reba
- Règlements de compte S03E05 - Calling the Pot Brock
- Garde partagéesS03E06 - Encounters
- L'étoffe des vainqueurs S03E07 - The Ghost and Mrs. Hart
- Â dire vrai S03E08 - The Cat's Meow
- S03E09 - Regarding Henry
- S03E10 - The Great Race
- S03E11 - All Growed Up
- S03E12 - The United Front
- S03E13 - To Tell You the Truth
- La Crise de la quarantaine S03E14 - Brock's Mulligan
- Ah Si j'avais su S03E15 - The Shirt Off My Back
- Jamais sans ma sœur S03E16 - Sister Act
- Partir ou subir S03E17 - Fight or Flight
- Quelle famille ! S03E18 - The Big Fix-Up
- Terry le retour S03E19 - The Good Girl
- Touche pas à ma voiture sS03E20 - Happy Pills
- Soirée entre filles S03E21 - Girl's Night Out
- Gros plan sur la famille S03E22 - Core Focus
Saison 4
modifier- Tout comme Reba S04E01 - The Accidental Role Model
- Intuition maternelle S04E02 - Mother's Intuition
- La théorie des deux filles S04E03 - The Two Girl Theory
- L'agent de Van S04E04 - Van's Agent
- Surprise ! S04E05 - Surprise
- Thérapie de couple S04E06 - Couples' Therapy
- Le Choix de Brock S04E07 - All Fore One
- Bonjour, je m'en vais S04E08 - Hello, I Must Be Going
- Dinner de dindes S04E09 - Thanksgiving
- Rendez-vous sous surveillance S04E10 - No Boys Upstairs
- Van Cigale ou fourmi S04E11 - Diamond Jim Brady
- Reba et la nounou S04E12 - Reba And The Nanny
- Rivales un jour, rivales toujours S04E13 - Date Of Mirth
- Reba agent immobilier S04E14 - Reba The Realtor
- Des fleurs pour Van S04E15 - Flowers For Van
- L'assassin est parmi nous S04E16 - Who Killed Brock?
- Le testament S04E17 - The Pageant of Grandmas
- S04E18 - Reba's Rules of Real Estate
- S04E19 - Driving Miss Kyra
- S04E20 - Go Far
- Recherche assistant S04E21 - Help Wanted
- Bonjour, je m'appelle CheyenneS04E22 - Hello, My Name is Cheyenne
Saison 5
modifierS05E01 - Where There's Smoke Reba and The OneS05E02 - Reba and The One As IsS05E03 - As Is And God Created VanS05E04 - And God Created Van No Good DeedS05E05 - No Good Deed Best Li'l Haunted House in TexasS05E06 - Best Li'l Haunted House in Texas Have Your CakeS05E07 - Have Your Cake Grannies Gone WildS05E08 - Grannies Gone Wild InvasionS05E09 - Invasion IssuesS05E10 - Issues Brock's Got StonesS05E11 - Brock's Got Stones Parenting with PuppetsS05E12 - Parenting with Puppets Don't Mess with TaxesS05E13 - Don't Mess with Taxes The Goodbye GuyS05E14 - The Goodbye Guy Money BluesS05E15 - Money Blues The Trouble with Dr. HunkyS05E16 - The Trouble with Dr. Hunky Reba The LandlordS05E17 - Reba The Landlord The Blonde Leading the BlindS05E18 - The Blonde Leading the Blind Here We Go AgainS05E19 - Here We Go Again Red AlertS05E20 - Red Alert Two Weddings and a FuneralS05E21 - Two Weddings and a Funeral Reba's HeartS05E22 - Reba's Heart
Saison 6
modifierS06E01 - Let's Get Physical Just BusinessS06E02 - Just Business Trading SpacesS06E03 - Trading Spaces Roll With ItS06E04 - Roll With It The Break-UpS06E05 - The Break-Up Sweet Child O' MineS06E06 - Sweet Child O' Mine Locked and LoadedS06E07 - Locked and Loaded As We Forgive Those...S06E08 - As We Forgive Those... Bullets Over BrockS06E09 - Bullets Over Brock Cheyenne's RivalS06E10 - Cheyenne's Rival She's With The BandS06E11 - She's With The Band The HousewarmingS06E12 - The Housewarming The Kids are AlrightS06E13 - The Kids are Alright
Références
modifier- (en) « Reba Makes Its CW Debut on Sunday, November 19 », sur TheFutonCritic,
- « Fiche de doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 15 janvier 2014
- (en) « The WB Renews Six Scripted Series », sur TheFutonCritic,
- (en) « ABC, The WB Announce Fall 2003 Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
- (en) « The WB Keeps Friday Trio for Next Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « The WB Lines Up Fall Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
- (en) « NBC, ABC, FOX and The WB Set Initial 2005-06 Season Orders », sur TheFutonCritic,
- (en) « The WB's 2005 Premiere Schedule », sur TheFutonCritic,
- (en) Amy Ryan, « The CW's fall lineup: Reba’s in, Everwood is out », sur EW,
Liens externes
modifier- « Reba » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Reba » (fiche série), sur Allociné