Le Samouraï bambou

seinen manga scénarisé par Issei Eifuku et dessiné par Taiyō Matsumoto, prépublié entre 2006 et 2010

Le Samouraï bambou (竹光侍, Takemitsu Zamurai?) est un seinen manga scénarisé par Issei Eifuku et dessiné par Taiyō Matsumoto, prépublié dans le magazine Big Comic Spirits entre et et publié par l'éditeur Shōgakukan en huit volumes reliés sortis entre et [1]. La version française est éditée par Kana en huit tomes sortis entre et .

Le Samouraï bambou
Image illustrative de l'article Le Samouraï bambou
Logo de l'édition française du manga.
竹光侍
(Takemitsu Zamurai)
Type Seinen
Thèmes Historique, samouraï
Manga
Scénariste Issei Eifuku
Dessinateur Taiyō Matsumoto
Éditeur (ja) Shōgakukan
(fr) Kana
Prépublication Drapeau du Japon Big Comic Spirits
Sortie initiale
Volumes 8

Synopsis

modifier

Personnages

modifier
Soîchirô Senô (瀬能宗一郎?)
jeune ronin au caractère enfantin venu s'installer à Edo.Il est originaire du pays de Shinano.
Kankichi (勘吉?)
jeune garçon ami, puis élève de Soîchirô.
Tomekichi (?)
père de Kankichi. Il est charpentier.
O-Tsu (?)
mère de Kankichi.
Setsu (?)
jeune sœur de Kankichi.
Yoshibô (?)
Camarade de classe de Kankichi au caractère un peu simple.
Yozaemon (?)
gérant du quartier où vit Soîchirô. Ancien goyokiki, il était surnommé "Yoza du vent" en raison de son aptitude à courir vite.
Tsunegorô (?)
goyokiki qui demande souvent conseil à Yozaemon.
Tomekichi (?)
Subalterne de Tsunegorô.
Daizaburô Mikoshi (?)
fils d'une famille de seigneurs.
Genji (?)
laquais préféré de Daizaburô.
Shinnosuke Kikichi (?)
Samouraï à la carrure impressionnante et au caractère belliqueux, envoyé sur les traces de Soîchirô.


Projet et réalisation

modifier

Le Samouraï Bambou est l'une des rares œuvres sur laquelle Taiyō Matsumoto a travaillé en collaboration avec un scénariste, en l'occurrence son ami Issei Eifuku. Conçu comme un divertissement, le manga présente peu de scènes de combat afin d'éviter de tomber dans la surenchère irréaliste propre aux films et mangas de style chanbara, dans lesquels « il y a tellement de morts qu'au bout d'un moment, le lecteur ne ressent plus la gravité de l'acte[2] ».

Liste des volumes

modifier
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 4-09-181034-9[ja 1]
[fr 1] 978-2-5050-0727-2[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-09-181320-6[ja 2]
[fr 2] 978-2-5050-0758-6[fr 2]
3 [ja 3] 978-4-09-181588-0[ja 3]
[fr 3] 978-2-5050-0858-3[fr 3]
4 [ja 4] 978-4-09-181848-5[ja 4]
[fr 4] 978-2-5050-0859-0[fr 4]
5 [ja 5] 978-4-09-182190-4[ja 5]
[fr 5] 978-2-5050-1008-1[fr 5]
6 [ja 6] 978-4-09-182476-9[ja 6]
[fr 6] 978-2-5050-1077-7[fr 6]
7 [ja 7] 978-4-09-182736-4[ja 7]
[fr 7] 978-2-5050-1218-4[fr 7]
8 [ja 8] 978-4-09-183119-4[ja 8]
[fr 8] 978-2-5050-1287-0[fr 8]

Autres éditeurs

modifier

Le manga est publié en Espagne par Glénat España, la branche espagnole de Glénat[3].

Réception

modifier

Le manga reçoit des critiques globalement positives lors de sa sortie en France. Stéphane Jarno de Télérama estime notamment qu'« avec ce style inimitable qui tient autant du Picasso cubiste que des gribouillages d'enfant, Matsumoto donne une vision pertinente du Japon féodal, aussi juste dans l'esprit que les gravures d'époque[4] ». Le site spécialisé BoDoï note à l'occasion de la conclusion de la série qu'« une fois accepté le graphisme insolite, on se plonge dans des volumes forts et qui procurent beaucoup de sensations[5] ».

Distinctions

modifier

Le manga remporte le prix de l'excellence au Japan Media Arts Festival en 2007[6] et le Grand prix du prix culturel Osamu Tezuka en 2011, partagé avec Jin de Motoka Murakami[7]. La série est également nommée en sélection officielle du Festival d'Angoulême 2012.

Notes et références

modifier
  1. « Takemitsu Zamurai vo », sur manga-news.com (consulté le )
  2. Xavier Guilbert, « Matsumoto Taiyô - Entretien réalisé le 9 mai 2013, durant le Toronto Comic Arts Festival », sur du9, (consulté le )
  3. (en) « Takemitsuzamurai (manga) », sur Anime News Network (consulté le )
  4. Stéphane Jarno, « Le Samouraï bambou », Télérama, no 3138,‎ (ISSN 0040-2699, lire en ligne)
  5. Rémi I., « Le Samouraï Bambou #8 *** », sur BoDoï, (consulté le )
  6. (en) « Coo, Gurren-Lagann, 'Kafka' Win Media Arts Awards », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. (en) « 15th Tezuka Osamu Cultural Prize Winners Announced », sur Anime News Network, (consulté le )

Édition japonaise

modifier

Shōgakukan

  1. a et b (ja) « Tome 1 »
  2. a et b (ja) « Tome 2 »
  3. a et b (ja) « Tome 3 »
  4. a et b (ja) « Tome 4 »
  5. a et b (ja) « Tome 5 »
  6. a et b (ja) « Tome 6 »
  7. a et b (ja) « Tome 7 »
  8. a et b (ja) « Tome 8 »

Édition française

modifier

Kana

  1. a et b (fr) « Tome 1 »
  2. a et b (fr) « Tome 2 »
  3. a et b (fr) « Tome 3 »
  4. a et b (fr) « Tome 4 »
  5. a et b (fr) « Tome 5 »
  6. a et b (fr) « Tome 6 »
  7. a et b (fr) « Tome 7 »
  8. a et b (fr) « Tome 8 »

Liens externes

modifier