Archives municipales de Bolzano

Géographie
Pays	Italie
Région autonome	Trentin-Haut-Adige
Province	Sud-Tyrol
Commune	Bolzano
Coordonnées	46° 29′ 59″ N, 11° 21′ 18″ E
Site web	www.gemeinde.bozen.it/stadtarchiv

Les Archives municipales de Bolzano (Stadtarchiv Bozen en allemand ; Archivio Storico della Città di Bolzano en italien) sont les archives civiques de la ville de Bolzano dans le Tyrol du Sud, en Italie. Elles sont situées dans l'ancien hôtel de ville et conservent des documents de plus de 700 ans d'histoire civique et régionale.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés (novembre 2023).

Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[Archives municipales de Bolzano]] dans les articles relatifs au sujet.

Histoire

Le soi-disant Stadtbuch, un registre civique qui remonte à 1472-1525, fol. 76v ; ici, il enregistre un privilège civique de 1363 accordé par Rodolphe IV d'Autriche.

Les documents des Archives civiques et leur langue reflètent la complexité et la richesse de l'Histoire des Alpes et surtout de l'histoire du Tyrol du Sud, étant la plus ancienne documentation à partir de la fin du XIII^e siècle écrite exclusivement en latin et en allemand^[1]. Uniquement depuis l'annexion du Tyrol du Sud après la Première Guerre mondiale par l'Italie, les documents sont principalement conservés en italien.

Les premières mentions concernant la tenue des registres de Bolzano remontent à la fin du XV^e siècle. En 1472, le bourgmestre Konrad Lerhueber a institué le "Stadtbuch" comme le registre officiel des actes juridiques de la ville^[2].

En 1776, le conseil municipal, au nom du bürgermeister Franz von Gumer, décide de rassembler les archives municipales dans l'ancien hôtel de ville et ordonne le scrivener civique Johann Felix Gigl pour collecter les archives.

Comme en 1907, la municipalité a déménagé dans le nouvel hôtel de ville de Bolzano, les documents historiques ont été transférés au Musée civique et enregistrés par l'historien et archiviste autrichien Karl Klaar qui en a fait un inventaire encore valable aujourd'hui^[3]. En 2002, l'ensemble de la documentation est retourné à l'ancienne mairie, entre-temps adaptée comme site des archives historiques.

Fonds

Parmi les nombreux documents conservés, d'un intérêt particulier pour les sciences historiques, on trouve les archives de l'ancien Hôpital du Saint-Esprit (Heilig-Geist-Spital) existant de la fin du XIII^e au XIX^e siècle^[4]. Les archives des anciennes communautés autonomes de Gries et de Zwölfmalgreien (Dodiciville) sont également conservées par les Archives civiques. Le plus ancien document existant aujourd'hui est un fragment des Commentaires sur les proverbes de Bède le Vénérable^[5].

Notes et références

↑ (en) Hannes Obermair, « The Use of Records in Medieval Towns: The Case of Bolzano, South Tyrol », dans Marco Mostert, Anna Adamska (dir.), Writing and the Administration of Medieval Towns: Medieval Urban Literacy I, vol. 27, Turnhout, Brepols, 2014 (ISBN 978-2-503-54959-0, DOI 10.1484/M.USML-EB.1.101928, lire en ligne), p. 49-68 (53-57)
↑ (de) Hannes Obermair, « Handschrift 140 - das Amts- und Privilegienbuch der Stadt Bozen », dans Stadtarchiv Bozen (dir.), Bozen: von den Grafen von Tirol bis zu den Habsburgern, vol. 1, Bozen-Bolzano, Verlagsanstalt Athesia, 1999 (ISBN 978-88-7014-986-9, lire en ligne), p. 399-432
↑ (de) Hannes Obermair, « Multiple Vergangenheiten - Sammeln für die Stadt? Das Bozener Stadtarchiv 3.0 », dans Philipp Tolloi (dir.), Archive in Südtirol: Geschichte und Perspektiven / Archivi in Provincia di Bolzano: storia e prospettive, vol. 45, Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, 2018 (ISBN 978-3-7030-0992-1), p. 211-224 (213-220)
↑ (de) Walter Schneider, Das Urbar des Heilig-Geist-Spitals zu Bozen von 1420, vol. 17, Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, coll. « Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs », 2005, 192 p. (ISBN 978-3-7030-0381-3)
↑ (de) Hannes Obermair, « "Novit iustus animas". Ein Bozner Blatt aus Bedas Kommentar der Sprüche Salomos », Concilium Medii Aevi, vol. 13,‎ 2010, p. 45-57 (DOI 10.13140/RG.2.1.3897.5762, lire en ligne, consulté le 15 octobre 2020)

Sources et bibliographie

(de + it) Hannes Obermair, Bozen Süd – Bolzano Nord. Schriftlichkeit und urkundliche Überlieferung der Stadt Bozen bis 1500 / Scritturalità e documentazione archivistica della città di Bolzano fino al 1500, 2 vol., Bozen-Bolzano, Administration municipale de Bolzano, 2005 et 2008, 472 p. et 528 p. (ISBN 88-901870-0-X) et (ISBN 978-88-901870-1-8)

[1] (en) Hannes Obermair, « The Use of Records in Medieval Towns: The Case of Bolzano, South Tyrol », dans Marco Mostert, Anna Adamska (dir.), Writing and the Administration of Medieval Towns: Medieval Urban Literacy I, vol. 27, Turnhout, Brepols, 2014 (ISBN 978-2-503-54959-0, DOI 10.1484/M.USML-EB.1.101928, lire en ligne), p. 49-68 (53-57)

[2] (de) Hannes Obermair, « Handschrift 140 - das Amts- und Privilegienbuch der Stadt Bozen », dans Stadtarchiv Bozen (dir.), Bozen: von den Grafen von Tirol bis zu den Habsburgern, vol. 1, Bozen-Bolzano, Verlagsanstalt Athesia, 1999 (ISBN 978-88-7014-986-9, lire en ligne), p. 399-432

[3] (de) Hannes Obermair, « Multiple Vergangenheiten - Sammeln für die Stadt? Das Bozener Stadtarchiv 3.0 », dans Philipp Tolloi (dir.), Archive in Südtirol: Geschichte und Perspektiven / Archivi in Provincia di Bolzano: storia e prospettive, vol. 45, Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, 2018 (ISBN 978-3-7030-0992-1), p. 211-224 (213-220)

[4] (de) Walter Schneider, Das Urbar des Heilig-Geist-Spitals zu Bozen von 1420, vol. 17, Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, coll. « Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs », 2005, 192 p. (ISBN 978-3-7030-0381-3)

[5] (de) Hannes Obermair, « "Novit iustus animas". Ein Bozner Blatt aus Bedas Kommentar der Sprüche Salomos », Concilium Medii Aevi, vol. 13,‎ 2010, p. 45-57 (DOI 10.13140/RG.2.1.3897.5762, lire en ligne, consulté le 15 octobre 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]