« Samis » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Menaces pesant sur le mode de vie des Samis : quelques précisions avec liens internes
m Robot : Correction modèle {{Lien web}} : retrait des http dans le paramètre site (requête).
(6 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 42 :
Les '''Samis''', ou '''Sames''', sont un [[peuple autochtone]] d'une zone qui couvre le nord de la [[Suède]], de la [[Norvège]] et de la [[Finlande]] ainsi que la [[péninsule de Kola]] en [[Russie]] connue sous le nom de [[Laponie]]. Leur [[Endonymie|endonyme]], ''Saami'' dans leur propre langue, est également parfois écrit « Sámi », « Sames », « Samés » ou encore « Sâmes ». Les Samis parlent des [[langues sames]].
 
Ce [[peuple]] est souvent nommé « '''Lapons''' », mais ce terme est non seulement un [[exonymie|terme étranger]], mais aussi originellement péjoratif, issu de la racine ''lapp'', qui signifie « porteur de haillons » en [[suédois]]<ref>{{Lien web |auteur=Hélène Fagherazzi|titre=Sauvegarder la culture des Samis, plus grand peuple autochtone d'Europe |url=https://recherchespolaires.inist.fr/sauvegarder-la-culture-des-samis-plus-grand-peuple-autochtone-deurope/ |site=Recherches arctiques |date=2010-07-22 |consulté le=2022-12-20}}.</ref>. De même, ils appellent leurs terres ancestrales ''Sápmi'' et non Laponie.
 
Les activités traditionnelles des Samis étaient autrefois la pêche et l'[[renniculture|élevage]] de [[rangifer tarandus|rennes]], mais aujourd'hui seule une minorité des {{nombre|85000|Sames}} en vit encore.
Ligne 91 :
Au {{s-|XIX}}, la révolution industrielle a provoqué une augmentation de la demande en minéraux divers et en charbon.
 
* En 1886, la Suède vote une «loi sur l'élevage des rennes» qui interdit aux Samis de posséder des terres ou des droits d'utilisation de l'eau. Cette même loi définit légalement un sami comme quelqu'un dont le revenu principal est lié à l'élevage de rennes et sur des bases généalogiques<ref>{{Lien web |auteur1=Annabel Benhaiem |titre="Jour polaire" sur Canal+ : les Samis souffrent-ils autant du racisme des Suédois que dans la série avec Leïla Bekhti ? |url=https://www.huffingtonpost.fr/2016/12/04/jour-polaire-sur-canal-les-samis-souffrent-ils-autant-du-ra_a_21614222/ |périodique=Huffpost |date=7 décembre 2016}}.</ref>.
 
En 1903, un chemin de fer est construit par la Suède pour relier [[Kiruna]] et ses mines, au port de [[Luleå]] sur la [[mer Baltique]], et à celui de [[Narvik]] en [[Norvège]] sur la côte de la [[mer de Norvège]].
Ligne 107 :
''[[Lapponia]]'', un ouvrage écrit par [[Johannes Schefferus]] (1621-1679) en latin, décrit la culture samie dans les temps anciens. ''Lapponia'', traduit par la suite en français sous le titre ''Histoire de la Laponie'', offre une description très détaillée de l'histoire du nord de la Scandinavie, du peuple same en particulier. Il fut publié en latin en 1673 à [[Francfort-sur-le-Main]] et fut rapidement suivi par une traduction en: anglais, français, allemand et néerlandais. Le but était de faire taire certaines rumeurs selon lesquelles les Suédois utilisaient la magie same dans les batailles en Europe<ref name="Scheffer" />.
 
Un chercheur scientifique et enseignant danois, {{Lien|langue=no|trad=Sophus Tromholt}}, décide en 1882 de voyager en pays Same pour photographier les aurores boréales, et commence à collecter des informations dans l'actuel Finnmark. A Kautokeino, il entreprend de mémoriser sur plaque les membres des différentes familles des environs, plaques qu'il colorie. Il agrémente ses clichés de commentaires quasi ethnologiques. En 1885, il fait paraître le récit de son voyage, à Copenhague et à Boston. Ses {{nobr|231 plaques}} et {{nobr|189 photos}} photos sont classées au patrimoine de la mémoire en 2013 par l'UNESCO. Cet héritage était resté dans l'oubli, lorsque paraît en 2019 une somme de ses travaux et de ses écrits, [https://www.goodreads.com/book/show/50850204-folket-under-nordlyset---sophus-tromholts-fotografier-fra-rene-1882-188 Le peuple sous les aurores boréales]<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Sophus Tromholt (1851-1896) |url=https://data.bnf.fr/fr/15336484/sophus_tromholt/ |site=data.bnf.fr |consulté le=2021-11-11}}.</ref>.
 
== Menaces pesant sur le mode de vie des Samis ==
Le territoire des Samis a été intégré dans celui de plusieurs États-Nations : la Suède, la Norvège, la Finlande et la Russie. Les terres Samis sont donc soumises aux lois de ces [[État-nation|États-Nations]], ce qui permet à des entreprises d'en exploiter les ressources. En Suède, par exemple, le bois, l'énergie hydraulique et des minerais sont extraits de Laponie (dont à partir de la plus grande [[mine de fer]] d'Europe ([[mine de Kiruna]]), où il y aurait aussi un gisement important de [[terres rares]]), avec des conséquences sociosanitaires et psychosociales négatives pour les Samis. Les barrages inondent les terres et perturbent les rivières et les lacs, tandis que les mines et les plantations sylvestres font progresser la déforestation. Cette destruction de l'habitat des rennes contribue à l'amenuisement de la population des cervidés, ce qui rend la vie des Samis plus difficile<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=La bataille des Sami, un reportage de Giv Anquetil - Je reviens de... Laponie |url=https://www.youtube.com/watch?v=ZyXLFO7fJVs |consulté le=2022-09-16}}.</ref>. Ils doivent trouver des emplois ailleurs, par exemple dans les mines ou les scieries qui abîment leurs terres. Or, l'élevage nomade des rennes, pilier de l'économie samie, est un marqueur identitaire fort. Aujourd'hui, moins de 20% des Samis vivent directement du renne<ref>{{Article|langue=en|auteur1=Peter Sköld|auteur2=Per Axelsson|titre=Indigenous Populations and Vulnerability. Characterizing Vulnerability in a Sami Context|périodique=Annales de Démographie Historique|volume=1|numéro=111|date=2006|lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-annales-de-demographie-historique-2006-1-page-115.htm|consulté le=16/09/2022|pages=115-132}}</ref>.
 
=== Quelques améliorations ===
Ligne 119 :
== Élevage nomade des rennes ==
[[Fichier:Gabna sameby i Nord-Sverige (1).jpg|vignette|Les Samis et leurs troupeaux de [[rangifer tarandus|rennes]], dans le nord de la [[Suède]].]]
De tradition nomade, les Samis étaient à l'origine un peuple qui vivait de la pêche et surtout de la chasse des rennes, alors sauvages. Ils se sont tournés vers l'élevage [[transhumance|transhumant]] de [[Rangifer tarandus|rennes]] semi-domestique entre les {{sps2-|IX|et|XVII}} sous la pression exercée par les premières incursions des Européens sur leur territoire<ref name="nancy">{{Article |langue=en |auteur1=Nancy Langston |titre=Mining the boreal north |périodique=American scientist |volume=101 |numéro=2 |date=mars-avril 2013 |lire en ligne=https://www.americanscientist.org/article/mining-the-boreal-north |pages=98-102}}</ref>.
 
Lors de la transhumance, les éleveurs ne se contentent pas de suivre la migration naturelle des rennes: pendant la saison favorable, les rennes sont laissés en liberté dans les grands espaces sauvages de la [[Laponie]]. Entre mars et avril, les femelles gestantes quittent la plaine pour rejoindre leurs alpages dans les montagnes scandinaves. La période d'avril-mai est celle des naissances, les mères choisissent alors des prairies printanières, où la neige a fondu tôt, pour enrichir leur alimentation en feuilles et herbacées variés. En juin et juillet, les rennes grimpent plus haut dans les montagnes quand les moustiques deviennent trop abondants et les températures trop chaudes. Vers le milieu de l'été les animaux commencent à emmagasiner des réserves de graisse. La migration retour vers la plaine commence<ref name="nancy" />.
Ligne 198 :
 
=== Artisanat ===
Les Samis utilisent principalement les matériaux puisés dans le renne, à commencer par ses os et son cuir, pour confectionner vêtements, ustensiles et campements. Le [[Musée nordique|Musée Nordique]] de Stockholm, à travers ses collections, donne un aperçu du Duodji, nom autochtone de l'artisanat. Les Samis considèrent qu'un objet ne doit pas être décoratif, il doit remplir une fonction bien précise<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=L'histoire du peuple et de la culture samis - Skandiblog {{!}} Mont Blanc |url=https://montblanczone.com/fr/skandiblog-8/ |consulté le=2022-09-30}}.</ref>.
 
=== Cuisine ===
Ligne 207 :
La pêche apporte [[saumon]], [[hareng]], [[sandre]], [[perche (poisson)|perche]] ou [[Corégone lavaret|lavaret]], qui sont souvent séchés, ainsi que des [[moule commune|moules]].
 
L'origine d'un pain same sans céréale est attestée par la tradition orale. Ce pain, très sain et connu au-delà de la Laponie, est désigné sous le nom de «steinalderbrød», littéralement pain de l'âge de pierre. Il est composé de graines de toutes sortes qui peuvent aisément changer, selon l’approvisionnement relativement peu varié, mais presque toujours du lin, du tournesol, des noix, amandes, noisettes, graines de citrouille et autres ingrédients réputés antioxydants. Enfin, son goût est principalement dû à sa composition, donc très variable<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Steinalderbrød |url=https://www.detsoteliv.no/oppskrift/steinalderbrod |site=Det søte liv |date=2019-03-25 |consulté le=2021-11-11}}.</ref>.
 
On fabrique aussi des tartes, et les traditionnelles tisanes, jus de fruits concurrencés également par le [[café]]<ref>{{Lien web |titre=Cuisine lapone |url=http://www.bouts-du-monde.com/1eu/htm/laponie/cuisine-lapone.htm |site=www.bouts-du-monde.com |consulté le=18 août 2019}}.</ref>. L'utilisation de farine d'écorce de [[Betula pubescens|bouleau]] et de [[Pin sylvestre|pin]] pour la fabrication du [[pain d'écorce]].
 
En résumé, c'est une cuisine de pays froid, riche en variétés comme en goûts, avec quelques spécialités dont le lapkkok (à base de foie et de moelle) et un pain levé au cumin, nommé renklämma, enroulé en cône autour d'une fine tranche de [[rangifer tarandus|renne]]<ref>{{Lien web |titre=Suède Laponie Saamis Gastronomie, recettes de cuisine et traditions en Europe. Information et Tourisme Européen. |url=https://www.2travelandeat.com/suede/laponie.html |site=www.2travelandeat.com |consulté le=18 août 2019}}.</ref>.
 
À [[New York]], jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale, une partie de la {{8e|avenue}}, connue sous le nom de Little Norway, était surnommée Lapskaus boulevard: on y consommait la soupe traditionnelle same, un pot-au-feu simple, peu onéreux et fortement reconstituant, lapskaus<ref>{{Lien web |langue=no |titre=Lapskaus |url=https://www.matprat.no/oppskrifter/tradisjon/lapskaus/ |site=www.matprat.no |consulté le=2021-11-11}}.</ref>, «lapsk» signifiant lapon en vieux norrois, un adjectif repris en suédois et en norvégien<ref>{{Chapitre|langue=fr|titre chapitre=lapsk|titre ouvrage=Wiktionnaire|date=2017-05-28|lire en ligne=https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=lapsk&oldid=23936230|consulté le=2021-11-11}}</ref>.
 
=== Plantes médicinales ===
Ligne 228 :
* Les romans policiers d'[[Olivier Truc]] (journaliste français installé en Suède), publiés en France et qui ont pour contexte des enquêtes menées par la "police des rennes"<ref>{{Article |langue=français |auteur1=AFP |titre=En Laponie, la "police des rennes" fait régner l'ordre sur la toundra |périodique=La Dépèche |date=06/04/2017 |lire en ligne=https://www.ladepeche.fr/article/2017/04/06/2551500-laponie-police-rennes-fait-regner-ordre-toundra.html}}</ref>{{,}}<ref>{{Article |langue=français |titre=Police des rennes |périodique=Le Figaro |date=2007 |lire en ligne=https://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/programme/police-des-rennes-f3098712}}</ref> dans le nord de la [[Scandinavie]] permettent d'approcher la culture Same qui est sous-jacente aux enquêtes (ainsi que d'autres problématique de la région: propriété des terres, exploitation pétrolière et gazière, mines).
* Si le peuple autochtone dans les films d'animation [[La Reine des neiges (film, 2013)|''La Reine des neiges'']] (2013) et ''[[La Reine des neiges 2|2]]'' (2019) s'appelle Northuldra, des éléments de la culture same sont clairement reconnaissables dans le film inspiré du conte danois de [[Hans Christian Andersen]], comme le joik, le chant traditionnel sami. Cette inspiration est clairement assumée dans le deuxième opus, pour lequel un ''verddet'' – «groupe» – composé de six spécialistes de la culture sami – trois Norvégiennes, deux Finlandais, une Suédoise –, a été constitué pour conseiller les équipes de Disney<ref>{{Article |langue=fr |auteur1=Anne-Françoise Hivert |titre=Derrière « La Reine des neiges II », les Samis, peuple autochtone du grand nord |périodique=Le Monde |date=6 décembre 2019 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/12/06/la-reine-des-neiges-en-version-originelle_6021928_4500055.html}}</ref>.
* [[Harry Hole]], personnage de [[Roman policier|polar]] créé par le norvégien [[Jo Nesbø|Jo Nesbo]], a une mère d'origine samie.
* La série ''[[Jour polaire (série télévisée)|Jour polaire]]'' de [[Canal+]] et [[SVT1]] se déroule à [[Kiruna]], commune suédoise avec une forte population samie.
* [[Roger Frison-Roche]], dans son roman "Le rapt", narre la vie d'un clan sami, une histoire de vendetta et de vol de rennes. Les tensions entre la civilisation norvégienne et la vieille culture samie.
* ''[[Sami, une jeunesse en Laponie]]'', film d'[[Amanda Kernell]] (2016).
* [[Klaus (film)|''Klaus'']] (2019) est le premier long métrage d'animation original à être diffusé sur [[Netflix]]. Il conte l'histoire de la légende du père Noël avec l'intervention de personnages samis.
* Le roman ''Stöld'' (2020) d'[[Ann-Helén Laestadius]] (1971-) se passe dans la communauté Sami.
* Le film ''[[Stöld]]'' (2024) sur Netflix adapté du roman éponyme.
* Le roman ''La femme grenouille'' (''Halla Helle'', 2021) de Niillas Holmberg (1990-) est décrit par l'éditeur comme "une magnifique déclaration d’amour au territoire et à la culture sames, ainsi qu’une passionnante réflexion sur les paradoxes de nos sociétés démocratiques modernes" (traduit en français par [[Sébastien Cagnoli]], éd. du Seuil, 2024).
 
== Notes et références ==
{{références|refs=
<ref name="moreri">{{Lien web |titre=Le grand dictionnaire historique ou mélange curieux de l'histoire sacrée et profane, Volume 3, Louis Moreri, Paris, Denys Mariette, 1707 |url=https://books.google.fr/books?id=6qg-AAAAcAAJ&dq=histoire%20laponie&pg=PA764#v=onepage&q&f=false |site=[https://books.google.fr/ Google Books] |consulté le=12 décembre 2011}}.</ref>
<ref name="Scheffer">{{Lien web |titre=Johannes Gerhard Scheffer, Histoire de la Laponie, Veuve Olivier de Varennes, Paris (1678). |url=https://archive.org/details/4SC1734NOR |site=[https://archive.org/ Internet Archive (contribution de la Bibliothèque Sainte Geneviève] |consulté le=29 septembre 2013}}.</ref>
}}
 
Ligne 262 ⟶ 263 :
* [[Ethnocide]], [[Génocide culturel]], [[Assimilation culturelle]]
* [[Génocide de peuples autochtones]]
* [[Soulèvement de Kautokeino]] (''[[La Rébellion de Kautokeino]]'', film du réalisateur [[Nils Gaup]])
* {{Lien|lang=sv|trad=Samisk litteratur|fr=Littérature sami}}