« Le Renard et l'Enfant » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m Retrait du lien vers la page « Jérôme Bouvier (réalisateur) » supprimée à la suite d'un débat d'admissibilité (Voir) |
||
(33 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 6 :
| titre original =
| réalisation = [[Luc Jacquet]]
| scénario =
| acteur = [[Bertille Noël-Bruneau]]
| production = [[Bonne Pioche]]<br>[[France 3 Cinéma]]<br>[[Wild Bunch]]
| pays
| genre = [[
| durée = 92 minutes
| année de sortie = 2007
}}
'''''Le Renard et l'Enfant''''' est un [[
Deuxième long métrage cinématographique de Luc Jacquet après ''[[La Marche de l'empereur]]'', ce film est sa première fiction. [[Bertille Noël-Bruneau]] interprète le rôle principal de la petite fille qui fait la rencontre d'un [[renard]].
== Synopsis ==
[[Fichier:Vulpes vulpes sitting.jpg|thumb|Après les [[Manchot empereur|manchots]] dans ''
Une mère raconte à son fils un épisode de son enfance.
Lors d'une promenade un matin d'[[automne]], alors qu'elle était une petite fille d'une dizaine d'années, elle aperçoit un
== Fiche technique ==
Ligne 32 :
* Musique :
** Composition : [[Evgueni Galperine]], [[Alice Lewis]] et [[David Reyes]]
** [[Orchestrateur|Orchestration]] : [[Hervé Jamet]] et
* Photographie : [[Éric Dumage]], [[Gérard Simon (directeur de la photographie)|Gérard Simon]] et [[François Royet]] pour la partie fiction, [[Jérôme Maison]],
* Montage : [[Sabine Emiliani]]
* Décors : [[Marc Thiébault]]
Ligne 42 :
* Responsable animalier : Pascal Tréguy
* Dressage des renards : Marie-Noëlle Baroni
* Production :
* Sociétés de production : [[Bonne Pioche]] et [[France 3|France 3 Cinéma]]<br />en association avec [[Wild Bunch (société)|Wild Bunch]], avec la participation de [[Canal+]] et avec le support du [[Conseil général de l'Ain]]
* Société de distribution : [[Walt Disney Studios Motion Pictures International|Walt Disney Studios Motion Pictures]] (France), [[Wild Bunch (société)|Wild Bunch]] (ventes internationales)
Ligne 53 :
* Pays d'origine : {{France}}
* Langue originale : [[français]]
* Format :
* Durée : 92 minutes
{{colonnes|nombre=2|* Dates de sortie et traductions du titre :
Ligne 77 :
** [[Danemark]] : [[31 octobre]] 2008
** [[Espagne]] : [[7 novembre]] 2008 (titre espagnol : ''La niña y el zorrito'')
** [[Japon]] :
** [[Islande]] : [[16 janvier]] 2009
** [[Roumanie]] : [[17 avril]] 2009
Ligne 114 :
== Autour du film ==
=== Genèse et tournage du film ===
''Le Renard et l'Enfant'' se situe dans la même démarche écologique que ''[[La Marche de l'empereur]]''<ref name="Itw ADC">{{Lien web
Ligne 121 ⟶ 120 :
|site=abusdecine.com
|consulté le=30 mars 2012
}}.</ref>.
|url=
|titre=Luc Jacquet : "J'y ai mis beaucoup de moi-même"
|année=2007
Ligne 128 ⟶ 127 :
|site=linternaute.com
|consulté le=2 mars 2012
}}.</ref>. Il avait également envie de mettre en scène un renard dans un film, car il se dit fasciné par cet animal {{Citation|libre, insoumis, qui est aussi l'un des premiers héros de la littérature française}}<ref name="ITW-linternaute"/>{{,}}<ref group="n">Le renard est en effet le personnage principal du ''[[Roman de Renart]]'', recueil de récits médiévaux en [[vieux français]] des {{XIIe s}} et {{XIIIe siècle}}s, qui eut une telle influence que le mot « renard » s'est imposé à la place de « goupil », alors utilisé pour désigner cet animal.</ref>. Ce projet est ainsi plus ancien que la réalisation de ''La Marche de l'empereur''<ref name="Itw ADC"/> car Jacquet considère que {{Citation|c'est le fruit de 40 ans de réflexion personnelle sur les liens qui nous unissent aux animaux}}<ref name="ITW-linternaute"/>. Au fil de ses réflexions sur ce projet, le réalisateur se souvient d'une expérience personnelle marquante, celle d'une rencontre avec un renard lorsqu'il était enfant<ref name="Itw ADC"/>{{,}}<ref name="ITW-linternaute"/>. Si ce souvenir ne constitue pas le point de départ du projet<ref name="Itw ADC"/>, il devient dès lors l'inspiration première du scénario<ref name="ITW-linternaute"/>. La première scène du film reprend ainsi ce que Luc Jacquet a réellement vécu<ref name="SecretsAllociné">{{Lien web
|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-109847/secrets-tournage/
|titre=Le Renard et l'enfant - Secrets de tournage
Ligne 149 ⟶ 148 :
Jacquet a toutefois décidé de remplacer le petit garçon qu'il était par une petite fille dans le film, considérant que cela apporterait plus d'{{Citation|émotion}} et de {{Citation|douceur}} et {{Citation|contrebalançait le côté aventureux du récit}}<ref name="SecretsAllociné"/>. La jeune actrice [[Bertille Noël-Bruneau]] a été choisie parmi 800 candidates<ref group="n">Parmi les 800 petites filles rencontrées, seules 150 avaient toutefois participé à des essais filmés.</ref> rencontrées par la directrice de casting Maguy Aimé<ref name="SecretsAllociné"/>, qui l'avait déjà repérée pour l'un des rôles principaux de ''[[La Petite Chartreuse (film)|La Petite Chartreuse]]'' (2005)<ref>{{Lien web
|url=https://web.archive.org/web/20161106004508/http://www.cinemotions.com/interview/1681
|titre=Entretien avec Jean-Pierre Denis, réalisateur de 'La Petite Chartreuse'
|site=cinemotions.com
Ligne 155 ⟶ 154 :
}}.</ref>{{,}}<ref name="DPresse-Aimé">Interview de Maguy Aimé dans le dossier de presse du film, {{p.}}23 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le {{1er}} mai 2012).</ref>. Luc Jacquet précise qu'il n'avait pas eu, au départ, l'intention de chercher une fille dont les cheveux roux correspondraient à la fourrure du renard<ref name="DPresse-12">Interview de Luc Jacquet dans le dossier de presse du film, {{p.}}12 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le 28 avril 2012).</ref>.
Le film a été tourné sur le [[plateau de Retord]] ([[Ain (département)|Ain]]), que le réalisateur connaît bien pour y avoir passé son enfance, ainsi que dans les [[Abruzzes]], en [[Italie]]<ref>{{Article
|auteur=Stéphanie Belpeche
Ligne 166 ⟶ 165 :
|url texte=http://www.lejdd.fr/Culture/Cinema/Actualite/Un-conteur-extraordinaire-99778/
|consulté le=29 décembre 2011
}}.</ref>. Initialement, Luc Jacquet n'avait pas envisagé de tourner dans l'Ain et avait envoyé un assistant faire des repérages dans de nombreux pays européens, avant de se rendre compte que l'Ain lui offrait de nombreux éléments nécessaires au film<ref name="ITW-linternaute"/>. Certaines scènes ont même été tournées à {{unité|500|m}} du domicile de Luc Jacquet<ref name="ITW-linternaute"/>. Le film a nécessité un mélange de techniques de tournage, entre fiction et documentaire<ref name="Itw-Jacquet-Allociné"/>, et Luc Jacquet a gardé la liberté d'improviser des plans en fonction de ce que la nature lui offrait lors du tournage<ref name="Itw-Jacquet-Allociné"/>. [[Jérôme Maison]] a commencé à filmer les premiers plans de nature en Italie, alors que Luc Jacquet était à Hollywood pour recevoir son Oscar pour ''La Marche de l'empereur''<ref>{{Lien web
|url=http://www.lasemainedansleboulonnais.fr/actualite/boulogne/2009/03/11/article_jerome_maison_chez_les_nouveaux_explorat.shtml
|titre=Jérôme Maison chez les nouveaux explorateurs
Ligne 173 ⟶ 172 :
|en ligne le=11 mars 2009
|consulté le=7 mars 2012
}}.</ref>. Une équipe a en effet tourné des plans documentaires pendant six mois afin d'observer les renards des Abruzzes à l'état sauvage, de s'habituer à leur comportement et d'alimenter le scénario qui s'écrivait alors en parallèle<ref name="SecretsAllociné"/>. C'est ensuite dans l'Ain que la fiction a été tournée, avec un total de trente semaines réparties sur les quatre saisons<ref name="SecretsAllociné"/>. Certaines séquences ont nécessité une très grande patience : cinq jours ont par exemple été nécessaires pour filmer, avec la lumière souhaitée, le [[lever de soleil]] tel qu'on le voit au [[générique (œuvre)|générique]]<ref name="DPresse-9">Interview de Luc Jacquet dans le dossier de presse du film, {{p.}}9 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le 28 avril 2012).</ref>. D'autres ont réservé des surprises : alors qu'une scène était prévue avec un renard apprivoisé (celle où la petite fille tente d'apprivoiser le renard avec une cuisse de poulet), un renard sauvage est apparu par hasard et la scène a été tournée avec lui<ref name="DPresse-19">Interview de Gérard Simon dans le dossier de presse du film, {{p.}}19 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le 28 avril 2012).</ref>.
Pascal Tréguy, responsable animalier du film, a eu pour tâche de chercher les différents animaux mentionnés dans l'histoire (de la [[salamandre (amphibien)|salamandre]] à l'[[ours]]<ref name="DPresse-Tréguy">Interview de Pascal Tréguy dans le dossier de presse du film, {{p.}}18-19 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le {{1er}} mai 2012).</ref>), et notamment des [[renard]]s ayant l'habitude de côtoyer des êtres humains<ref name="DPresse-11">Interview de Luc Jacquet dans le dossier de presse du film, {{p.}}11 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le {{1er}} mai 2012).</ref>. Il a alors rencontré Marie-Noëlle Baroni, qui vit avec des renards<ref name="DPresse-Baroni">Interview de Marie-Noëlle Baroni dans le dossier de presse du film, {{p.}}19-20 ([http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Lire en ligne], page consultée le {{1er}} mai 2012).</ref> et travaille avec eux sur des spectacles pour enfants<ref name="DPresse-11"/>. Plusieurs renards ont été utilisés pour le rôle de « Titou », à la fois des renards sauvages filmés en Italie, des renards « acteurs » et quelques faux renards pour certains plans<ref name="SecretsAllociné"/>. Le choix des renards dépendait de la scène à tourner, les plus âgés étant par exemple plus pertinents pour les plans de rencontre et de contact avec la petite fille<ref name="DPresse-Tréguy"/>. Titus, un des renards apprivoisés par Marie-Noëlle Baroni ayant joué dans le film, est mort quelques mois après la sortie du film, le {{date-|17 mars 2008}}, à l'âge très avancé de 12 ans<ref>{{Lien web
|url=http://www.lepost.fr/article/2008/03/19/1167657_titus-le-renard-est-mort.html
|titre=Titus le renard est mort...
Ligne 245 ⟶ 244 :
==== Accueil du public ====
===== Box-office =====
[[Box Office Mojo]] rapporte {{formatnum:29610210}} [[Dollar américain|$]] de recettes mondiales<ref>{{en}} {{Lien web
|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=foxandthechild.htm
Ligne 277 ⟶ 275 :
===== Avis des spectateurs =====
Sur plusieurs sites web à travers le monde, ''Le Renard et l'Enfant'' obtient un accueil public modérément positif, avec des moyennes généralement situées entre 6 et 7/10 (ou équivalents).
{| class="wikitable center" style="text-align:left;"
Ligne 283 ⟶ 280 :
! scope=col rowspan="2"| Site web
! scope=col rowspan="2"| Pays d'origine <br />du site
! scope=col colspan="3" | Situation au {{date-|21 mars 2012}}
|-
! scope=col | Note moyenne
Ligne 294 ⟶ 291 :
|site=[[Internet Movie Database|IMDb]]
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref>|| {{nobr|{{États-Unis}}}} || 6,
|-
| [[Filmstarts]]<ref>{{de}} {{Lien web
Ligne 301 ⟶ 298 :
|site=filmstarts.de
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref> || {{nobr|{{Allemagne}}}} || 3,
|-
| [[AlloCiné]]<ref>{{Lien web
Ligne 308 ⟶ 305 :
|site=[[AlloCiné|AlloCiné.fr]]
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref> || {{nobr|{{France}}}} || 3,3/5 || {{formatnum:
|-
| [[Kinopoisk]]<ref>{{ru}} {{Lien web
Ligne 315 ⟶ 312 :
|site=kinopoisk.ru
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref> || {{nobr|{{Russie}}}} || 7,
|-
| [[Filmweb]]<ref>{{pl}} {{Lien web
Ligne 322 ⟶ 319 :
|site=filmweb.pl
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref> || {{nobr|{{Pologne}}}} || 6,
|-
| [[FilmAffinity]]<ref>{{es}} {{Lien web
Ligne 329 ⟶ 326 :
|site=filmaffinity.com
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref> || {{nobr|{{Espagne}}}} || 6/10 ||
|-
| Moviepilot<ref>{{de}} {{Lien web
Ligne 336 ⟶ 333 :
|site=moviepilot.de
|consulté le=21 mars 2012
}}.</ref> || {{nobr|{{Allemagne}}}} || 6,
|}
Ligne 361 ⟶ 358 :
|consulté le=17 avril 2012
}}.</ref>
En France, le film a obtenu une nomination :
* [[14e cérémonie des Lumières|Prix Lumières 2009]] : [[Lumière de la révélation féminine|meilleur espoir féminin]] pour [[Bertille Noël-Bruneau]]
''Le Renard et l'Enfant'' a en outre été sélectionné dans plusieurs festivals<ref>{{Lien web
Ligne 383 :
* {{DVDBibliographie
| titre = Le Renard et l'Enfant
| distributeur = Buena Vista Home Entertainment
| lien distributeur =
| année = 2008
| mois = octobre
| jour = 15
| format = [[DVD]] ([[DVD#Protections commerciales par zones|région 2]])
| ean =
| ean2 =
Ligne 395 :
* {{DVDBibliographie
| titre = Le Renard et l'Enfant
| distributeur = Buena Vista Home Entertainment
| lien distributeur =
| année = 2008
| mois = octobre
| jour = 15
| format = DVD édition « collector » (région 2)
| ean =
| ean2 =
Ligne 407 :
* {{DVDBibliographie
| titre = [[La Marche de l'empereur]] / Le Renard et l'Enfant
| distributeur = Buena Vista Home Entertainment
| lien distributeur =
| année = 2008
| mois = octobre
| jour = 15
| format = coffret 2 DVD (région 2)
| ean =
| ean2 =
Ligne 419 :
* {{DVDBibliographie
| titre = Le Renard et l'Enfant
| distributeur = Buena Vista Home Entertainment
| lien distributeur =
| année = 2009
| mois = juin
| jour = 10
| format = [[Disque Blu-ray|Blu-ray]] ([[Disque Blu-ray#Zones de restriction commerciale|région B]])
| ean =
| ean2 =
Ligne 438 :
=== Références ===
{{Références
== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===
* [[Liste des films tournés dans l'Ain|Films tournés dans l'Ain]]
=== Liens externes ===
{{Liens}}
* [http://www.lesaem.org/dyn/news/documents/docnews547.pdf Dossier de presse du film] sur lesaem.org
* [http://crdp.ac-paris.fr/seanceplus/lerenardetlenfant/ Site pédagogique sur le film] ([[Centre régional de documentation pédagogique|CRDP]] de Paris)
{{Palette|Luc Jacquet}}
{{Portail|cinéma français|canidés|massif du Jura|Bugey|Ain|Abruzzes|environnement|années 2000}}▼
▲{{Portail|cinéma français|années 2000|canidés|massif du Jura|Bugey|Ain|Abruzzes|environnement
{{DEFAULTSORT:Renard et l'enfant, Le}}
[[Catégorie:Film français sorti en 2007]]
[[Catégorie:Film dramatique français]]
[[Catégorie:Film sur l'environnement]]▼
[[Catégorie:Film mettant en scène un renard]]▼
[[Catégorie:Renard dans la culture]]▼
[[Catégorie:Film de Wild Bunch]]
[[Catégorie:Film tourné dans l'Ain]]
[[Catégorie:Film tourné dans les Abruzzes]]
[[Catégorie:Film sur les problématiques environnementales]]
▲[[Catégorie:Film mettant en scène un renard]]
▲[[Catégorie:Renard dans la culture]]
[[Catégorie:Bugey]]
|