Versioiden väliset erot sivulla ”teurastus”
Ulkoasu
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) Merkkaus: automaattinen |
||
(29 välissä olevaa versiota 10 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
{{Wikipedia}} |
|||
==Suomi== |
==Suomi== |
||
===Substantiivi=== |
===Substantiivi=== |
||
{{fi-subs|39}}{{ref-ksl|taivutustyyppi 39}} |
|||
⚫ | |||
# teuraseläimen saattaminen [[ruho]]ksi ja muiden [[teurastuote|teurastuotteiden]] erottaminen siitä |
# [[teurastaminen|teurastamisen]] [[toteutus]], teuraseläimen saattaminen [[ruho]]ksi ja muiden [[teurastuote|teurastuotteiden]] erottaminen siitä |
||
# {{kuva}} verilöyly |
# {{kuva}} [[verilöyly]] |
||
====Ääntäminen==== |
|||
{{fi-äänt}} |
|||
====Taivutus==== |
|||
{{fi-subs-vastaus|teurastu|a}} |
|||
====Käännökset==== |
====Käännökset==== |
||
⚫ | |||
{{ylä}} |
|||
* |
*englanti: [[slaughter]] |
||
* |
*espanja: [[matanza]] |
||
* |
*puola: [[rzeź]] |
||
* |
*ruotsi: [[slakt]] |
||
⚫ | |||
{{keski}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|loppu}} |
|||
⚫ | |||
{{ala}} |
|||
====Liittyvät sanat==== |
====Liittyvät sanat==== |
||
*[[teurastaminen]] |
|||
*[[teurastaa]] |
|||
Synonyymi |
|||
⚫ | |||
=====Synonyymit===== |
|||
⚫ | |||
=====Yhdyssanat===== |
|||
[[hätäteurastus]], |
|||
[[rituaaliteurastus]], |
|||
[[teurastusaika]], |
|||
[[teurastusjäte]], |
|||
[[teurastusnaamari]], |
|||
[[teurastuspalkkio]], |
|||
[[teurastuspenkki]] |
|||
====Aiheesta muualla==== |
|||
[[Luokka:Suomen kielen substantiivit-te|urastus]] |
|||
*{{muualla-ks}} |
|||
[[Luokka:Suomen sanat-te|urastus]] |
|||
*{{muualla-suvi|490}} |
|||
==Viitteet== |
|||
[[en:teurastus]] |
|||
<references/> |
|||
[[hu:teurastus]] |
Nykyinen versio 16. heinäkuuta 2024 kello 18.01
Suomi
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]- teurastamisen toteutus, teuraseläimen saattaminen ruhoksi ja muiden teurastuotteiden erottaminen siitä
- (kuvaannollisesti) verilöyly
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈt̪eu̯rɑst̪us/
- tavutus: teu‧ras‧tus
Taivutus
[muokkaa]Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | teurastus | teurastukset |
genetiivi | teurastuksen | teurastusten teurastuksien |
partitiivi | teurastusta | teurastuksia |
akkusatiivi | teurastus; teurastuksen |
teurastukset |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | teurastuksessa | teurastuksissa |
elatiivi | teurastuksesta | teurastuksista |
illatiivi | teurastukseen | teurastuksiin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | teurastuksella | teurastuksilla |
ablatiivi | teurastukselta | teurastuksilta |
allatiivi | teurastukselle | teurastuksille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | teurastuksena | teurastuksina |
translatiivi | teurastukseksi | teurastuksiksi |
abessiivi | teurastuksetta | teurastuksitta |
instruktiivi | – | teurastuksin |
komitatiivi | – | teurastuksine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | teurastukse- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
teurastus- |
Käännökset
[muokkaa]1. teurastus
|
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (kansatiede, vanhahtava) lahti
Yhdyssanat
[muokkaa]hätäteurastus, rituaaliteurastus, teurastusaika, teurastusjäte, teurastusnaamari, teurastuspalkkio, teurastuspenkki
Aiheesta muualla
[muokkaa]- teurastus Kielitoimiston sanakirjassa
- Artikkeli 490 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Kotimaisten kielten keskuksen Nykysuomen sanalista v. 1 (lataussivu): taivutustyyppi 39