Ero sivun ”Pablo Neruda” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
"Neruda" ohjaa täsmennysivulle, ei tälle
Fix, tekstin järjestely (Kuolema), suomennetut teokset.
Rivi 1: Rivi 1:
{{Kirjailija
{{Kirjailija
| nimi = Pablo Neruda
| nimi = Pablo Neruda
| kuva = Pablo Neruda.jpg
| kuva = Pablo Neruda 1963.jpg
| kuvankoko =
| kuvankoko =
| kuvateksti =
| kuvateksti = Pablo Neruda vuonna 1963.
| salanimi =
| salanimi =
| syntymäaika = [[12. heinäkuuta]] [[1904]]
| syntymäaika = [[12. heinäkuuta]] [[1904]]
Rivi 21: Rivi 21:
| huomioita =
| huomioita =
}}
}}
[[Tiedosto:Pablo Neruda (1966).jpg|250px|thumb|Pablo Neruda Yhdysvaltain [[Kongressin kirjasto]]ssa [[20. kesäkuuta]] [[1966]]]]
[[Tiedosto:Pablo Neruda (1966).jpg|pienois|Pablo Neruda Yhdysvaltain [[Kongressin kirjasto]]ssa vuonna 1966.]]
'''Pablo Neruda''', alkuperäiseltä nimeltään '''Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto''' ([[12. heinäkuuta]] [[1904]] [[Parral]], [[Chile]] – [[23. syyskuuta]] [[1973]] [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]) oli [[Nobel-palkinto|Nobel-palkittu]] [[chile]]läinen runoilija, [[diplomaatti]] ja [[Chilen kommunistinen puolue|kommunistipuolueen]] poliitikko. Nerudaa pidetään yhtenä 1900-luvun tärkeimmistä runoilijoista ja [[Latinalainen Amerikka|latinalaisamerikkalaisista]] kirjailijoista.

'''Pablo Neruda''', alkuperäiseltä nimeltään '''Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto''' ([[12. heinäkuuta]] [[1904]] [[Parral]], [[Chile]] – [[23. syyskuuta]] [[1973]] [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]) oli [[Nobel-palkinto|Nobel-palkittu]] [[chile]]läinen runoilija, [[diplomaatti]] ja [[Chilen kommunistinen puolue|kommunistipuolueen]] poliitikko. Nerudaa pidetään yhtenä [[1900-luku|1900-luvun]] tärkeimmistä runoilijoista ja [[Latinalainen Amerikka|latinalaisamerikkalaisista]] kirjailijoista.


== Elämä ja ura ==
== Elämä ja ura ==
Neruda syntyi rautatietyöläisen ja opettajan perheeseen. Hän muutti vuonna [[1921]] Chilen pääkaupunkiin [[Santiago de Chile|Santiagoon]] opiskelemaan yliopistossa [[ranskan kieli|ranskan kielen]] opettajaksi. Hän kuitenkin keskeytti opinnot pian ja keskittyi ensisijaisesti tärkeimpään harrastukseensa, runoihin. Nerudan esikoiskokoelma ''Crepusculario'' ilmestyi [[1923]] ja vuotta myöhemmin ''Veinte poemas de amor y una canción desesperada'', josta oli tuleva hänen tunnetuin teoksensa. Molemmat kokoelmat saivat hyviä arvosteluja. Kirjailijanimensä hän otti [[tšekki]]läisen runoilijan [[Jan Neruda]]n mukaan. Vuosina 1927–1935 Neruda pääsi maineensa ansiosta kunniakonsuliksi useisiin maihin ja asui muun muassa [[Burma]]ssa, [[Colombo]]ssa, [[Buenos Aires]]issa ja [[Barcelona]]ssa. Tuona aikana hän kirjoitti muun muassa [[surrealismi|surrealistisia]] runoja.


Neruda syntyi rautatietyöläisen ja opettajan perheeseen. Hän muutti vuonna 1921 Chilen pääkaupunkiin [[Santiago de Chile|Santiagoon]] opiskelemaan yliopistossa [[Ranskan kieli|ranskan kielen]] opettajaksi. Hän kuitenkin keskeytti opinnot pian ja keskittyi ensisijaisesti tärkeimpään harrastukseensa, runoihin. Nerudan esikoiskokoelma ''Crepusculario'' ilmestyi 1923 ja vuotta myöhemmin ''Veinte poemas de amor y una canción desesperada''. Molemmat kokoelmat saivat hyviä arvosteluja. Kirjailijanimensä hän otti [[tšekki]]läisen runoilijan [[Jan Neruda]]n mukaan. Vuosina 1927–1935 Neruda pääsi maineensa ansiosta kunniakonsuliksi useisiin maihin ja asui muun muassa [[Burma]]ssa, [[Colombo]]ssa, [[Buenos Aires]]issa ja [[Barcelona]]ssa. Tuona aikana hän kirjoitti muun muassa [[Surrealismi|surrealistisia]] runoja.
[[Espanjan sisällissota]] ja Nerudan ystävän [[Federico García Lorca|García Lorcan]] murha saivat Nerudan lähestymään poliittisesti ensin tasavaltalaisia ja sitten [[kommunismi|kommunistisia]] liikkeitä. Toimittuaan erilaisissa konsulintehtävissä muun muassa [[Ranska]]ssa ja [[Meksiko]]ssa Neruda palasi 1943 Chileen, ja hänet valittiin [[1945]] kommunistipuolueesta Chilen [[senaatti]]in. Vuonna 1947 Neruda joutui presidentti [[González Videla]]n epäsuosioon ja piileskeli maan alla, kunnes pääsi 1949 pakenemaan Chilestä. Elettyään useissa Euroopan maissa ja [[Neuvostoliitto|Neuvostoliitossa]] hän palasi Chileen 1952, ja hän eli lopun elämäänsä Chilessä vauraana ja arvostettuna. Hänelle myönnettiin 1953 [[Stalin-palkinto]]. Palattuaan Chileen Neruda osallistui muun muassa [[Salvador Allende]]n vaalityöhön. Tämän aikakauden julkaisuista suuri osa on poliittista.


[[Espanjan sisällissota]] ja Nerudan runoilijaystävän [[Federico García Lorca]]n murha saivat Nerudan lähestymään poliittisesti ensin tasavaltalaisia ja sitten [[Kommunismi|kommunistisia]] liikkeitä. Toimittuaan erilaisissa konsulintehtävissä muun muassa [[Ranska]]ssa ja [[Meksiko]]ssa Neruda palasi 1943 Chileen, ja hänet valittiin 1945 kommunistipuolueesta Chilen [[senaatti]]in. Vuonna 1947 Neruda joutui presidentti [[González Videla]]n epäsuosioon ja piileskeli maan alla, kunnes pääsi 1949 pakenemaan Chilestä. Elettyään useissa Euroopan maissa ja [[Neuvostoliitto|Neuvostoliitossa]] hän palasi Chileen 1952, ja hän eli lopun elämäänsä Chilessä vauraana ja arvostettuna. Hänelle myönnettiin 1953 [[Stalin-palkinto]]. Palattuaan Chileen Neruda osallistui muun muassa [[Salvador Allende]]n vaalityöhön. Tämän aikakauden julkaisuista suuri osa on poliittista.
[[Kuva:Neruda 1971.jpg|thumb|200px|Pablo Neruda Nobelin kirjallisuuspalkinnon myöntämistilaisuudessa.]]
Neruda sai 1971 [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]].<ref name="NP">{{Verkkoviite | Osoite = http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1971/index.html | Nimeke = The Nobel Prize in Literature 1971 | Selite = elämäkerta, julkaisuluettelo ja palkinnon myöntämispuhe | Julkaisija = The Official Web Site of the Nobel Foundation | Viitattu = 25.9.2009 | Kieli ={{en}} }}</ref> Ennen Nerudaa Nobelin kirjallisuuspalkinto oli myönnetty viidelle espanjankieliselle ja kahdelle latinalaisamerikkalaiselle kirjailijalle.


[[Tiedosto:Neruda 1971.jpg|pienois|pysty|Pablo Neruda Nobelin kirjallisuuspalkinnon myöntämistilaisuudessa.]]
Muistelmissaan Neruda tunnusti, että toimiessaan Chilen konsulina [[Ceylon|Ceylonissa]] vuosina 1929–1930, hän raiskasi naisen, [[Paaria|paariaryhmään]] kuuluvan [[Tamilit|tamilin]]. "Hän oli oikeassa, kun halveksui minua", Neruda kirjoitti.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://english.elpais.com/culture/2022-04-11/the-rape-confession-that-is-undermining-pablo-nerudas-legacy.html|nimeke=The rape confession that is undermining Pablo Neruda’s legacy|tekijä=Antonia Laborde|julkaisu=EL PAÍS English Edition|ajankohta=2022-04-11|viitattu=2023-02-21|ietf-kielikoodi=es}}</ref>
Neruda sai 1971 [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]].<ref name="NP"/> Ennen Nerudaa Nobelin kirjallisuuspalkinto oli myönnetty viidelle espanjankieliselle ja kahdelle latinalaisamerikkalaiselle kirjailijalle.


Postuumeissa muistelmissaan Neruda tunnusti, että toimiessaan Chilen konsulina [[Sri Lanka|Ceylonissa]] vuosina 1929–1930, hän raiskasi naisen, [[paaria]]ryhmään kuuluvan [[Tamilit|tamilin]]. ”Hän oli oikeassa, kun halveksui minua”, Neruda kirjoitti.<ref name="Laborde"/>
==Kuolema==
Virallisten tietojen mukaan Neruda kuoli [[eturauhasen syöpä|eturauhassyöpä]]än 23. syyskuuta 1973<ref name="yleneruda">{{Verkkoviite|Osoite=https://yle.fi/uutiset/3-9894669|Nimeke=Tutkijat: Pablo Neruda ei kuollutkaan syöpään|Ajankohta=21.10.2017|Julkaisija=Yle.fi, uutiset|Viitattu=21.10.2017}}</ref> , sairaalassa Santiagossa<ref name="yleneruda" /> vain pari viikkoa vastustamansa [[Chilen sotilasvallankaappaus 1973|Chilen sotilasvallankaappauksen]] jälkeen.


== Kuolema ==
Neruda kuoli santiagolaisessa sairaalassa, jossa kuoli myös entinen presidentti [[Eduardo Frei Montalva|Eduardo Frei]], mikä osaltaan vaikutti epäilyksiin murhasta<ref name="yleneruda" />. Neruda oli suunnitellut pakoa Meksikoon, jossa hän olisi johtanut vastarintaa Pinochetin hallinnon kaatamiselle<ref name="yleneruda" />.


Neruda kuoli Santiagossa 23. syyskuuta 1973, kaksitoista päivää [[Chilen sotilasvallankaappaus 1973|Chilen sotilasvallankaappauksen]] jälkeen. Neruda sairasti pitkälle edennyttä [[Eturauhasen syöpä|eturauhassyöpää]].<ref name="Wallius"/> Neruda oli suunnitellut pakoa Meksikoon, jossa hän olisi johtanut vastarintaa Pinochetin hallinnon kaatamiselle.<ref name="Takkunen"/> Lähtöä edeltäneenä päivänä Neruda joutui sairaalaan ja menehtyi siellä, kuolintodistuksen mukaan eturauhassyöpään, joka oli diagnosoitu neljä vuotta aiemmin.<ref name="Wallius"/>
Myöhemmin useat henkilöt, muun muassa Nerudan entinen autonkuljettaja, ovat väittäneet, että todellisuudessa Neruda murhattiin. Niinpä huhtikuussa 2013 hänen jäänteensä kaivettiin ylös haudasta kuolinsyyn selvittämistä varten. Tutkimus suoritettiin [[Pohjois-Carolinan yliopisto]]ssa Yhdysvalloissa, ja siinä tarkistettiin, löytyykö Nerudan jäänteistä viitteitä myrkytyksestä.<ref name="tutkitaan" /><ref name="murhattiinko" /> Viitteitä myrkytyksestä ei löytynyt.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24871561 | Nimeke = 'No poison found' in Chile poet Pablo Neruda's remains | Ajankohta = 8.11.2013 | Julkaisija = BBC News | Viitattu = 8.11.2013 }}</ref>


Myöhemmin useat henkilöt ovat väittäneet, että Neruda murhattiin.<ref name="Nurminen"/> Nerudaa hoidettiin sairaalassa, jossa kuoli myös entinen presidentti [[Eduardo Frei Montalva|Eduardo Frei]], mikä osaltaan vaikutti epäilyksiin murhasta.<ref name="Takkunen"/> Nerudan autonkuljettajan mukaan Nerudalle oli annettu jokin [[rokote]] vain tunteja ennen hänen kuolemaansa ja Chilen kommunistinen puolue oli tehnyt murhaepäilystä rikosilmoituksen.<ref name="Wallius"/>
Kansainvälinen oikeuslääketieteilijöiden asiantuntijaryhmä ilmoitti vuonna 2017 uusista tutkimuksista, joiden mukaan Neruda ei kuollut eturauhassyöpään. Ruumiista löydettiin tuntematonta [[bakteeri]]a<ref name="yleneruda" />. Vuonna 2023 kerrottiin, että Nerudan hampaasta oli löytynyt merkkejä [[Clostridium botulinum|Clostridium botulinum -bakteerista]], jonka tuottama myrkky aiheuttaa [[Botulismi|botulismia]]<ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://www.theguardian.com/books/2023/feb/14/forensic-study-finds-chilean-poet-pablo-neruda-was-poisoned-says-nephew|nimeke=Forensic study finds Chilean poet Pablo Neruda was poisoned|tekijä=Sam Jones, John Bartlett|julkaisu=The Guardian|ajankohta=2023-02-14|viitattu=2023-02-21|ietf-kielikoodi=en-GB}}</ref>. Tutkijoiden mukaan bakteeri ei voinut päätyä Nerudan ruumiiseen luonnostaan, joten johtopäätös on, että hänet murhattiin<ref name=":0" />. Uusiin tuloksiin päästiin tutkimusmenetelmien valtavan kehityksen ansiosta.<ref>Anniina Wallius: [https://yle.fi/a/74-20019745 Epäilykset runoilija Pablo Nerudan murhasta saivat vahvistusta] Yle 24.2.2023</ref>


Huhtikuussa 2013 Nerudan jäänteet kaivettiin ylös haudasta kuolinsyyn selvittämistä varten. Tutkimus suoritettiin [[Pohjois-Carolinan yliopisto]]ssa Yhdysvalloissa, ja siinä tarkistettiin, löytyykö Nerudan jäänteistä viitteitä myrkytyksestä.<ref name="Nurminen"/><ref name="murhattiinko"/> Viitteitä myrkytyksestä ei löytynyt.<ref name="bbc"/>
== Suomennetut teokset ==
* ''Runoja'' (suom. [[Pentti Saaritsa]] 1964)
* ''[[Andien mainingit|Andien mainingit, runoja]]'' (suom. Pentti Saaritsa 1972)
* ''Tunnustan eläneeni. Muistelmat'' (suom. Matti Rossi 1974) – esp. alkuteos: ”Confieso que he vivido. Memorias” (1974)
* ''Meren ja yön portit'': runoja 1924–1973 (suom. Pentti Saaritsa 1980)
* ''Kysymysten kirja'' (suom. Katja Kallio 1999) – esp. alkuteos: ''Libro de las preguntas (Obra postuma)''.
* {{Kirjaviite | Nimeke=Kapteenin laulut | Selite=(Los versos del Capitán, 1952.) Suomentanut Jyrki Lappi-Seppälä | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2008 | Tunniste=ISBN 978-951-0-33959-6}}


Kansainvälinen oikeuslääketieteilijöiden asiantuntijaryhmä ilmoitti vuonna 2017 uusista tutkimuksista, joissa ruumista oli löydetty tuntematonta [[bakteeri]]a.<ref name="Takkunen"/>. Vuonna 2023 kerrottiin, että Nerudan hampaasta oli löytynyt merkkejä ''[[Clostridium botulinum]]'' -bakteerista, jonka tuottama myrkky aiheuttaa [[Botulismi|botulismia]].<ref name="guardian"/> Uusiin tuloksiin päästiin tutkimusmenetelmien kehityksen ansiosta. On mahdollista, ''C. botulinum'' on päätynyt ruumiiseen pilaantuneesta ruoasta.<ref name="Wallius"/>
[[Kaj Chydenius]] on säveltänyt Nerudan runoja: ”Jos minä kuolisin”, ”La reina”, ”Vedenneito ja juopot”, ”Väli-Amerikka”, joita on levytetty.<ref>[http://www.kajchydenius.fi/levytjanuotit.html Kaj Chydeniuksen sivusto]</ref>

== Suomennetut teokset ==
* {{Kirjaviite | Nimeke=Runoja | Selite=Suomentanut [[Pentti Saaritsa]] | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1964}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Andien mainingit|Andien mainingit. Runoja]] | Selite=(Runoja vuosilta 1921–1937; Canto general, 1950; Runoja vuosilta 1954–1969.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1972 | Isbn=951-30-2120-3}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Tunnustan eläneeni. Muistelmat | Selite=(Confieso que he vivido. Memorias, 1974.) Käsikirjoituksen viimeistelivät Matilde Neruda ja Miguel Otero Silva. Suomentanut Matti Rossi | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1975 | Isbn=951-30-3349-X}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Meren ja yön portit. Runoja 1924–1973 | Selite=Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1980 | Isbn=951-30-4248-0}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Valitut runot | Selite=Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1983 | Isbn=951-30-5767-4}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Kysymysten kirja | Selite=(Libro de las preguntas, 1974.) Suomentanut Katja Kallio | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Loki-kirjat | Vuosi=1999 | Isbn=952-9646-72-0}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Kapteenin laulut | Selite=(Los versos del Capitán, 1952.) Suomentanut Jyrki Lappi-Seppälä | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2008 | Isbn=978-951-0-33959-6}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Maremoto | Selite=(Maremoto, 1970.) Suomennos ja esipuhe: Timo Malmi. Puupiirrokset: Karin Oldfelt Hjertonsson | Julkaisupaikka=Siuro | Julkaisija=Palladium kirjat | Vuosi=2013 | Isbn=978-952-9893-81-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Isla Negran runot | Selite=Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Sputnik | Vuosi=2019 | Isbn=978-952-7313-20-6}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Maan ja meren aallot | Selite=(Plenos poderes (Täysivaltainen), 1962; Las manos del día (Päivän kädet), 1968.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Aviador | Vuosi=2024 | Isbn=978-952-381-243-7}}
[[Kaj Chydenius]] on säveltänyt Nerudan runoja: ”Jos minä kuolisin”, ”La reina”, ”Vedenneito ja juopot”, ”Väli-Amerikka”, joita on levytetty.<ref>[http://www.kajchydenius.fi/levytjanuotit.html Kaj Chydeniuksen sivusto].</ref>


== Tunnustuksia ==
== Tunnustuksia ==
Rivi 59: Rivi 63:


== Lähteet ==
== Lähteet ==
{{Viitteet|viitteet=
{{Viitteet|


<ref name="tutkitaan">{{Verkkoviite | Osoite=http://yle.fi/uutiset/pablo_nerudan_jaanteet_tutkitaan_yhdysvalloissa_-_ensimmaiset_tulokset_jo_tassa_kuussa/6578009 | Nimeke=Pablo Nerudan jäänteet tutkitaan Yhdysvalloissa ensimmäiset tulokset jo tässä kuussa | Julkaisu=Yle.fi | Ajankohta=12.4.2013 | Julkaisija=Yle.fi | Viitattu=13.4.2013 }}</ref>
<ref name="bbc">{{Verkkoviite | Osoite=https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24871561 | Nimeke=’No poison found’ in Chile poet Pablo Neruda’s remains | Julkaisija=BBC News | Ajankohta=8.11.2013 | Viitattu=2.7.2024 | Kieli={{en}} }}</ref>


<ref name="murhattiinko">{{Verkkoviite | Osoite=http://yle.fi/uutiset/chile_tutkii_murhattiinko_pablo_neruda/5369839 | Nimeke=Chile tutkii murhattiinko Pablo Neruda | Julkaisu=Yle.fi | Ajankohta=7.6.2012 | Julkaisija=Yle | Viitattu=13.4.2013 }}</ref>
<ref name="guardian">{{Verkkoviite | Osoite=https://www.theguardian.com/books/2023/feb/14/forensic-study-finds-chilean-poet-pablo-neruda-was-poisoned-says-nephew | Tekijä=Jones, Sam & Bartlett, John | Nimeke=Forensic study finds Chilean poet Pablo Neruda was poisoned | Julkaisu=The Guardian | Ajankohta=14.2.2023 | Viitattu=21.2.2023 | Kieli={{en}} }}</ref>

<ref name="Laborde">{{Verkkoviite | Osoite=https://english.elpais.com/culture/2022-04-11/the-rape-confession-that-is-undermining-pablo-nerudas-legacy.html | Tekijä=Laborde, Antonia | Nimeke=The rape confession that is undermining Pablo Neruda’s legacy | Julkaisu=EL PAÍS English Edition | Ajankohta=11.4.2022 | Viitattu=21.2.2023 | Kieli={{en}} }}</ref>

<ref name="murhattiinko">{{Verkkoviite | Osoite=http://yle.fi/uutiset/chile_tutkii_murhattiinko_pablo_neruda/5369839 | Nimeke=Chile tutkii murhattiinko Pablo Neruda | Julkaisu=Yle uutiset | Ajankohta=7.6.2012 | Viitattu=13.4.2013}}</ref>

<ref name="NP">{{Verkkoviite | Osoite=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1971/index.html | Nimeke=The Nobel Prize in Literature 1971 | Selite=elämäkerta, julkaisuluettelo ja palkinnon myöntämispuhe | Julkaisija=The Official Web Site of the Nobel Foundation | Viitattu=25.9.2009 | Kieli={{en}} }}</ref>

<ref name="Nurminen">{{Verkkoviite | Osoite=https://yle.fi/a/3-6578009 | Tekijä=Nurminen, Jussi | Nimeke=Pablo Nerudan jäänteet tutkitaan Yhdysvalloissa – ensimmäiset tulokset jo tässä kuussa | Julkaisu=Yle uutiset | Ajankohta=12.4.2013 | Viitattu=2.7.2024}}</ref>

<ref name="Takkunen">{{Verkkoviite | Osoite=https://yle.fi/uutiset/3-9894669 | Nimeke=Tutkijat: Pablo Neruda ei kuollutkaan syöpään | Ajankohta=21.10.2017 | Julkaisu=Yle uutiset | Viitattu=21.10.2017}}</ref>

<ref name="Wallius">Wallius, Anniina: [https://yle.fi/a/74-20019745 Epäilykset runoilija Pablo Nerudan murhasta saivat vahvistusta]. ''Yle uutiset'' 24.2.2023.</ref>


}}
}}
Rivi 69: Rivi 85:
== Aiheesta muualla ==
== Aiheesta muualla ==
{{Commonscat|Pablo Neruda}}
{{Commonscat|Pablo Neruda}}
*[http://authorscalendar.info/neruda.htm Pablo Neruda] Petri Liukkonen (author) & Ari Pesonen. Kuusankosken kaupunginkirjasto 2008 {{en}}
* [http://authorscalendar.info/neruda.htm Pablo Neruda] Petri Liukkonen (author) & Ari Pesonen. Kuusankosken kaupunginkirjasto 2008. {{en}}
*[http://adsoto.wordpress.com/2009/04/08/pablo-neruda-still-looks-to-the-sea/ Adrian Soto, Pablo Neruda] {{en}}
* [https://adsoto.wordpress.com/2009/04/08/pablo-neruda-still-looks-to-the-sea/ Adrian Soto, Pablo Neruda]. {{en}}



{{Nobelin kirjallisuuspalkinto}}
{{Nobelin kirjallisuuspalkinto}}
{{auktoriteettitunnisteet}}
{{auktoriteettitunnisteet}}
{{AAKKOSTUS:Neruda, Pablo}}
{{AAKKOSTUS:Neruda, Pablo}}
[[Luokka:Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajat]]
[[Luokka:Chileläiset runoilijat]]
[[Luokka:Chileläiset runoilijat]]
[[Luokka:Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajat]]
[[Luokka:Vuonna 1904 syntyneet]]
[[Luokka:Vuonna 1904 syntyneet]]
[[Luokka:Vuonna 1973 kuolleet]]
[[Luokka:Vuonna 1973 kuolleet]]

Versio 2. heinäkuuta 2024 kello 22.17

Pablo Neruda
Pablo Neruda vuonna 1963.
Pablo Neruda vuonna 1963.
Henkilötiedot
Syntynyt12. heinäkuuta 1904
Parral, Chile
Kuollut23. syyskuuta 1973 (69 vuotta)
Santiago, Chile
Kansalaisuus Chile
Ammatti runoilija, diplomaatti, poliitikko
Kirjailija
SalanimiPablo Neruda [1]
Nimikirjoitus
Nimikirjoitus
Palkinnot

Nobel-palkinto Nobelin kirjallisuuspalkinto

Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
Pablo Neruda Yhdysvaltain Kongressin kirjastossa vuonna 1966.

Pablo Neruda, alkuperäiseltä nimeltään Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto (12. heinäkuuta 1904 Parral, Chile23. syyskuuta 1973 Santiago, Chile) oli Nobel-palkittu chileläinen runoilija, diplomaatti ja kommunistipuolueen poliitikko. Nerudaa pidetään yhtenä 1900-luvun tärkeimmistä runoilijoista ja latinalaisamerikkalaisista kirjailijoista.

Elämä ja ura

Neruda syntyi rautatietyöläisen ja opettajan perheeseen. Hän muutti vuonna 1921 Chilen pääkaupunkiin Santiagoon opiskelemaan yliopistossa ranskan kielen opettajaksi. Hän kuitenkin keskeytti opinnot pian ja keskittyi ensisijaisesti tärkeimpään harrastukseensa, runoihin. Nerudan esikoiskokoelma Crepusculario ilmestyi 1923 ja vuotta myöhemmin Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Molemmat kokoelmat saivat hyviä arvosteluja. Kirjailijanimensä hän otti tšekkiläisen runoilijan Jan Nerudan mukaan. Vuosina 1927–1935 Neruda pääsi maineensa ansiosta kunniakonsuliksi useisiin maihin ja asui muun muassa Burmassa, Colombossa, Buenos Airesissa ja Barcelonassa. Tuona aikana hän kirjoitti muun muassa surrealistisia runoja.

Espanjan sisällissota ja Nerudan runoilijaystävän Federico García Lorcan murha saivat Nerudan lähestymään poliittisesti ensin tasavaltalaisia ja sitten kommunistisia liikkeitä. Toimittuaan erilaisissa konsulintehtävissä muun muassa Ranskassa ja Meksikossa Neruda palasi 1943 Chileen, ja hänet valittiin 1945 kommunistipuolueesta Chilen senaattiin. Vuonna 1947 Neruda joutui presidentti González Videlan epäsuosioon ja piileskeli maan alla, kunnes pääsi 1949 pakenemaan Chilestä. Elettyään useissa Euroopan maissa ja Neuvostoliitossa hän palasi Chileen 1952, ja hän eli lopun elämäänsä Chilessä vauraana ja arvostettuna. Hänelle myönnettiin 1953 Stalin-palkinto. Palattuaan Chileen Neruda osallistui muun muassa Salvador Allenden vaalityöhön. Tämän aikakauden julkaisuista suuri osa on poliittista.

Pablo Neruda Nobelin kirjallisuuspalkinnon myöntämistilaisuudessa.

Neruda sai 1971 Nobelin kirjallisuuspalkinnon.[2] Ennen Nerudaa Nobelin kirjallisuuspalkinto oli myönnetty viidelle espanjankieliselle ja kahdelle latinalaisamerikkalaiselle kirjailijalle.

Postuumeissa muistelmissaan Neruda tunnusti, että toimiessaan Chilen konsulina Ceylonissa vuosina 1929–1930, hän raiskasi naisen, paariaryhmään kuuluvan tamilin. ”Hän oli oikeassa, kun halveksui minua”, Neruda kirjoitti.[3]

Kuolema

Neruda kuoli Santiagossa 23. syyskuuta 1973, kaksitoista päivää Chilen sotilasvallankaappauksen jälkeen. Neruda sairasti pitkälle edennyttä eturauhassyöpää.[4] Neruda oli suunnitellut pakoa Meksikoon, jossa hän olisi johtanut vastarintaa Pinochetin hallinnon kaatamiselle.[5] Lähtöä edeltäneenä päivänä Neruda joutui sairaalaan ja menehtyi siellä, kuolintodistuksen mukaan eturauhassyöpään, joka oli diagnosoitu neljä vuotta aiemmin.[4]

Myöhemmin useat henkilöt ovat väittäneet, että Neruda murhattiin.[6] Nerudaa hoidettiin sairaalassa, jossa kuoli myös entinen presidentti Eduardo Frei, mikä osaltaan vaikutti epäilyksiin murhasta.[5] Nerudan autonkuljettajan mukaan Nerudalle oli annettu jokin rokote vain tunteja ennen hänen kuolemaansa ja Chilen kommunistinen puolue oli tehnyt murhaepäilystä rikosilmoituksen.[4]

Huhtikuussa 2013 Nerudan jäänteet kaivettiin ylös haudasta kuolinsyyn selvittämistä varten. Tutkimus suoritettiin Pohjois-Carolinan yliopistossa Yhdysvalloissa, ja siinä tarkistettiin, löytyykö Nerudan jäänteistä viitteitä myrkytyksestä.[6][7] Viitteitä myrkytyksestä ei löytynyt.[8]

Kansainvälinen oikeuslääketieteilijöiden asiantuntijaryhmä ilmoitti vuonna 2017 uusista tutkimuksista, joissa ruumista oli löydetty tuntematonta bakteeria.[5]. Vuonna 2023 kerrottiin, että Nerudan hampaasta oli löytynyt merkkejä Clostridium botulinum -bakteerista, jonka tuottama myrkky aiheuttaa botulismia.[9] Uusiin tuloksiin päästiin tutkimusmenetelmien kehityksen ansiosta. On mahdollista, C. botulinum on päätynyt ruumiiseen pilaantuneesta ruoasta.[4]

Suomennetut teokset

  • Runoja. (Suomentanut Pentti Saaritsa) Helsinki: Tammi, 1964.
  • Andien mainingit. Runoja. ((Runoja vuosilta 1921–1937; Canto general, 1950; Runoja vuosilta 1954–1969.) Suomentanut Pentti Saaritsa) Helsinki: Tammi, 1972. ISBN 951-30-2120-3
  • Tunnustan eläneeni. Muistelmat. ((Confieso que he vivido. Memorias, 1974.) Käsikirjoituksen viimeistelivät Matilde Neruda ja Miguel Otero Silva. Suomentanut Matti Rossi) Helsinki: Tammi, 1975. ISBN 951-30-3349-X
  • Meren ja yön portit. Runoja 1924–1973. (Suomentanut Pentti Saaritsa) Helsinki: Tammi, 1980. ISBN 951-30-4248-0
  • Valitut runot. (Suomentanut Pentti Saaritsa) Helsinki: Tammi, 1983. ISBN 951-30-5767-4
  • Kysymysten kirja. ((Libro de las preguntas, 1974.) Suomentanut Katja Kallio) Helsinki: Loki-kirjat, 1999. ISBN 952-9646-72-0
  • Kapteenin laulut. ((Los versos del Capitán, 1952.) Suomentanut Jyrki Lappi-Seppälä) Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-33959-6
  • Maremoto. ((Maremoto, 1970.) Suomennos ja esipuhe: Timo Malmi. Puupiirrokset: Karin Oldfelt Hjertonsson) Siuro: Palladium kirjat, 2013. ISBN 978-952-9893-81-2
  • Isla Negran runot. (Suomentanut Pentti Saaritsa) Helsinki: Sputnik, 2019. ISBN 978-952-7313-20-6
  • Maan ja meren aallot. ((Plenos poderes (Täysivaltainen), 1962; Las manos del día (Päivän kädet), 1968.) Suomentanut Pentti Saaritsa) Helsinki: Aviador, 2024. ISBN 978-952-381-243-7

Kaj Chydenius on säveltänyt Nerudan runoja: ”Jos minä kuolisin”, ”La reina”, ”Vedenneito ja juopot”, ”Väli-Amerikka”, joita on levytetty.[10]

Tunnustuksia

Lähteet

  1. Pablo Neruda, Confieso que he vivido: Memorias, Barcelona, Seix i Barral, (verkkoversio), s. 194-195View and modify data on Wikidata . Tieto on haettu Wikidatasta.
  2. a b The Nobel Prize in Literature 1971 (elämäkerta, julkaisuluettelo ja palkinnon myöntämispuhe) The Official Web Site of the Nobel Foundation. Viitattu 25.9.2009. (englanniksi)
  3. a b Laborde, Antonia: The rape confession that is undermining Pablo Neruda’s legacy EL PAÍS English Edition. 11.4.2022. Viitattu 21.2.2023. (englanniksi)
  4. a b c d e Wallius, Anniina: Epäilykset runoilija Pablo Nerudan murhasta saivat vahvistusta. Yle uutiset 24.2.2023.
  5. a b c d Tutkijat: Pablo Neruda ei kuollutkaan syöpään Yle uutiset. 21.10.2017. Viitattu 21.10.2017.
  6. a b c Nurminen, Jussi: Pablo Nerudan jäänteet tutkitaan Yhdysvalloissa – ensimmäiset tulokset jo tässä kuussa Yle uutiset. 12.4.2013. Viitattu 2.7.2024.
  7. a b Chile tutkii murhattiinko Pablo Neruda Yle uutiset. 7.6.2012. Viitattu 13.4.2013.
  8. a b ’No poison found’ in Chile poet Pablo Neruda’s remains 8.11.2013. BBC News. Viitattu 2.7.2024. (englanniksi)
  9. a b Jones, Sam & Bartlett, John: Forensic study finds Chilean poet Pablo Neruda was poisoned The Guardian. 14.2.2023. Viitattu 21.2.2023. (englanniksi)
  10. Kaj Chydeniuksen sivusto.

Aiheesta muualla