vero

Suomi

Pieter Brueghel nuorempi, Veronkerääjä

Substantiivi

vero (1)

1. valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta tulo

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋero/
• tavutus: ve‧ro

Käännökset

1. valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta

azeri: vergi baski: zerga bulgaria: налог m., данък m. englanti: tax espanja: impuesto m., tasa f. hollanti: belasting f. italia: tassa f., imposta f. kurdi: bac portugali: taxa f., imposto m. puola: podatek m. ranska: impôt, (välillinen) taxe f., (monikossa, kokonaisuudessaan) contribution f. romania: impozit n., (välillinen) taxă f.

ruotsi: skatt saksa: Steuer f. serbia: порез m. thai: พัทธยา, ภาษ, อากร tšekki: daň f. turkki: vergi ukraina: податок m. unkari: adó uzbekki: soliq valkovenäjä: падатак m. venäjä: налог m. viro: maks; aktsiis

Liittyvät sanat

• aksiisi
• kymmenykset
• käyttömaksu
• manttaali
• tulli
• tuulaaki
• suojeluraha
• tuulaaki

Johdokset

• adjektiivit: verollinen, verotettu, veroton
• substantiivit: verottaminen, verotus
• verbit: verottaa

Yhdyssanat

ajoneuvovero, ansiotulovero, arpajaisvero, arvonlisävero, arvonnousuvero, autovero, dieselvero, elinkeinovero, ennakkovero, haittavero, huvivero, hyödykevero, jäännösvero, kaivosvero, kiinteistövero, kirkollisvero, koiravero, kulutusvero, kunnallisvero, kunnanvero, lahjavero, leimavero, lentokenttävero, liikevaihtovero, lisävero, lähdevero, marginaalivero, omaisuusvero, osinkovero, perintövero, puoluevero, pääomatulovero, rajavero, rantavero, subjektivero, tievero, tulovero, tuontivero, valmistevero, vanhanpiianvero, vanhanpojanvero, varainsiirtovero, varallisuusvero, veroennakko, verohallinto, verohelpotus, verohelvetti, verohuojennus, veroilmoitus, verojalanjälki, verojäämä, verokarhu, verokeidas, verokertymä, verokortti, verolautakunta, veroleikkuri, verolippu, verollepano, veroluettelo, veroluokka, veroluonteinen, veromerkki, veroministeri, veromuistutus, veromätky, veronalainen, veronalennus, veronhuojennus, veronkanto, veronkavallus, veronkierto, veronkoonti, veronkorotus, veronlievennys, veronlisäys, veronluonteinen, veronmaksaja, veronmaksu, veronoikaisu, veronpalautus, veronpidätys, veronäyttely, vero-oikeus, vero-orja, veroparatiisi, veroperuste, veropetos, veropiiri, veropohja, veropolitiikka, veroprosentti, veroraha, verorasitus, verorikos, veroruuvi, verorästi, veroselvitys, verosopimus, verosuunnittelu, verotaakka, verotalous, verotarkastus, verotarra, verotoimisto, verotuotto, verouudistus, verovalitus, verovapaa, verovapaus, verovarat, verovelka, verovelvollinen, verovelvollisuus, verovilppi, verovirasto, verovuosi, verovähennys, veroyksikkö, veroäyri, ympäristövero

Aiheesta muualla

• vero Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 366, 483, 886 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Espanja

Adjektiivi

vero m., vera f. (monikko veros m., veras f.)

1. (vanhentunut) tosi, todellinen

Liittyvät sanat

Synonyymit

• verdadero

Esperanto

Substantiivi

vero (yks. akk. veron; mon. veroj, mon. akk. verojn)

1. totuus

Ääntäminen

• IPA: [ˈveː.ro]

Liittyvät sanat

• vera, vere, verŝajne, verdire

Italia

Adjektiivi

vero m., vera[luo] f. (monikko veri[luo] m., vere f.[luo])

1. tosi, todellinen, oikea, aito

   È stato un vero colpo di fortuna. - Se oli todellinen onnenpotku.

   Lui è un vero amore! - Hän on oikea kullanmuru!

   Non è vero! - Ei ole totta!

   Sei stata tu, vero? - Se olit sinä, eikö totta?

   Questo anello è di oro vero. - Tämä sormus on aitoa kultaa.

Ääntäminen

• IPA: /ˈve.ro/

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: verace
• substantiivit: verità

Yhdyssanat

• verdetto

Latina

Adjektiivi

vērō

1. (taivutusmuoto) yksikön maskuliinin datiivimuoto sanasta vērus
2. (taivutusmuoto) yksikön maskuliinin ablatiivimuoto sanasta vērus
3. (taivutusmuoto) yksikön neutrin datiivimuoto sanasta vērus
4. (taivutusmuoto) yksikön neutrin ablatiivimuoto sanasta vērus