faux

Englanti

Adjektiivi

faux (ei vertailuasteita)

1. teko-, -jäljitelmää oleva

   faux fur, faux leather, faux marble

2. keinotekoinen, epäaito

   She put on a show of faux concern.

   a faux apology

Huomautukset

• materiaaleista tms. puhuttaessa faux on sävyltään varsin positiivinen (vrt. fake)

Liittyvät sanat

• imitation
• fake
• feigned

Ranska

Adjektiivi

faux m., fausse[luo] f. (monikko faux m., fausses[luo] f.)

1. väärä; virheellinen; perätön

   Ce nom est faux.

   Cette expression est fausse.

   Une fausse apologie

Liittyvät sanat

• faux pas

Adverbi

faux

1. väärin; virheellisesti

   Vrai ou faux ?

Substantiivi

faux f. (monikko faux)

1. viikate

Substantiivi

faux m. (monikko faux)

1. valhe, vale
2. väärennös

Aiheesta muualla

• faux Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)

Verbi

faux

1. (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä faillir
2. (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä faillir