Wikipedia

Ero sivun ”Pablo Neruda” versioiden välillä

Selaa historiaa interaktiivisesti
[katsottu versio][katsottu versio]
← Vanhempi muutos
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
p Botti lisäsi luokkaan Seulonnan keskeiset artikkelit
p W, kh
Merkkaukset: Visuaalinen muokkaus Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 
 
(26 välissä olevaa versiota 13 käyttäjän tekeminä ei näytetä)
Rivi 1:
{{Kirjailija
| nimi = Pablo Neruda {{Nobel}}
| kuva = Pablo Neruda 1963.jpg
| kuvankoko = 200px
| kuvateksti = Pablo Neruda vuonna 1963.
| salanimi =
| syntymäaika = [[12. heinäkuuta]] [[1904]]
Rivi 10:
| kuolinpaikka = [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]
| ammatit = [[runoilija]], [[diplomaatti]], [[poliitikko]]
| kansallisuus = {{[[Chile}}]]
| aikakausi =
| tyylilajit =
| aiheet =
* | palkinnot = {{nobel}} [[Nobelin kirjallisuuspalkinto]] vuonna 1971▼
| allekirjoitus = Firma Pablo Neruda.svg
| liike =
| debyyttiteokset =
Rivi 20 ⟶ 21:
| huomioita =
}}
[[Tiedosto:Pablo Neruda (1966).jpg|250px|thumbpienois|Pablo Neruda Yhdysvaltain [[Kongressin kirjasto]]ssa [[20.vuonna kesäkuuta]] [[1966]].]]
'''Pablo Neruda''', alkuperäiseltä nimeltään '''Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto''' ([[12. heinäkuuta]] [[1904]] [[Parral]], [[Chile]] – [[23. syyskuuta]] [[1973]] [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]) oli [[Nobel-palkinto|Nobel-palkittu]] [[chile]]läinen runoilija, [[diplomaatti]] ja [[Chilen kommunistinen puolue|kommunistipuolueen]] poliitikko. Nerudaa pidetään yhtenä [[1900-luku|1900-luvun]] tärkeimmistä runoilijoista ja [[Latinalainen Amerikka|latinalaisamerikkalaisista]] kirjailijoista. ▼
 
▲'''Pablo Neruda''', alkuperäiseltä nimeltään '''Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto''' ([[12. heinäkuuta]] [[1904]] [[Parral]], [[Chile]] – [[23. syyskuuta]] [[1973]] [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]) oli [[Nobel-palkinto|Nobel-palkittu]] [[chile]]läinen runoilija, [[diplomaatti]] ja [[Chilen kommunistinen puolue|kommunistipuolueen]] poliitikko. Nerudaa pidetään yhtenä [[1900-luku|1900-luvun]] tärkeimmistä runoilijoista ja [[Latinalainen Amerikka|latinalaisamerikkalaisista]] kirjailijoista.
 
== Elämä ja ura ==
Neruda syntyi rautatietyöläisen ja opettajan perheeseen. Hän muutti vuonna [[1921]] Chilen pääkaupunkiin [[Santiago de Chile|Santiagoon]] opiskelemaan yliopistossa [[ranskan kieli|ranskan kielen]] opettajaksi. Hän kuitenkin keskeytti opinnot pian ja keskittyi ensisijaisesti tärkeimpään harrastukseensa, runoihin. Nerudan esikoiskokoelma ''Crepusculario'' ilmestyi [[1923]] ja vuotta myöhemmin ''Veinte poemas de amor y una canción desesperada'', josta oli tuleva hänen tunnetuin teoksensa. Molemmat kokoelmat saivat ylistäviä arvosteluja. Vuosien [[1927]] ja [[1935]] välisen aikana Neruda pääsi maineensa ansiosta kunniakonsuliksi useisiin maihin ja asui muun muassa [[Burma]]ssa, [[Colombo]]ssa, [[Buenos Aires]]issa ja [[Barcelona]]ssa. Tämä aikana hän kirjoitti muun muassa [[surrealismi|surrealistisia]] runoja. ▼
 
▲Neruda syntyi rautatietyöläisen ja opettajan perheeseen. Hän muutti vuonna [[1921]] Chilen pääkaupunkiin [[Santiago de Chile|Santiagoon]] opiskelemaan yliopistossa [[ranskanRanskan kieli|ranskan kielen]] opettajaksi. Hän kuitenkin keskeytti opinnot pian ja keskittyi ensisijaisesti tärkeimpään harrastukseensa, runoihin. Nerudan esikoiskokoelma ''Crepusculario'' ilmestyi [[1923]] ja vuotta myöhemmin ''Veinte poemas de amor y una canción desesperada'', josta oli tuleva hänen tunnetuin teoksensa. Molemmat kokoelmat saivat ylistäviähyviä arvosteluja. VuosienKirjailijanimensä hän otti [[1927tšekki]]läisen jarunoilijan [[1935Jan Neruda]]n välisenmukaan. aikanaVuosina 1927–1935 Neruda pääsi maineensa ansiosta kunniakonsuliksi useisiin maihin ja asui muun muassa [[Burma]]ssa, [[Colombo]]ssa, [[Buenos Aires]]issa ja [[Barcelona]]ssa. TämäTuona aikana hän kirjoitti muun muassa [[surrealismiSurrealismi|surrealistisia]] runoja.
[[Espanjan sisällissota]] ja Nerudan ystävän [[Federico García Lorca|García Lorcan]] murha saivat Nerudan lähestymään poliittisesti ensin tasavaltalaisia ja sitten [[kommunismi|kommunistisia]] liikkeitä. Toimittuaan erilaisissa konsulintehtävissä muun muassa [[Ranska]]ssa ja [[Meksiko]]ssa Neruda palasi [[1943]] Chileen ja hänet valittiin [[1945]] kommunistipuolueesta Chilen [[senaatti]]in. Vuonna [[1947]] Neruda joutui presidentti [[González Videla]]n epäsuosioon ja piileskeli maan alla, kunnes pääsi pakenemaan Chilestä vuonna [[1949]]. Elettyään useissa Euroopan maissa ja [[Neuvostoliitto|Neuvostoliitossa]] hän palasi Chileen [[1952]], ja hän eli lopun elämäänsä Chilessä vauraana ja arvostettuna. Hänelle myönnettiin [[1953]] [[Stalin-palkinto]]. Chileen paluunsa jälkeen Neruda osallistui muun muassa [[Salvador Allende]]n vaalityöhön. Tämän aikakauden julkaisuista suuri osa on poliittista. ▼
[[Kuva:Neruda 1971.jpg|thumb|200px|Pablo Neruda Nobelin kirjallisuuspalkinnon myöntämistilaisuudessa.]]
Neruda sai [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]] [[1971]].<ref name="NP">{{Verkkoviite | Osoite = http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1971/index.html | Nimeke = The Nobel Prize in Literature 1971 | Selite = elämäkerta, julkaisuluettelo ja palkinnon myöntämispuhe | Julkaisija = The Official Web Site of the Nobel Foundation | Viitattu = 25.9.2009 | Kieli ={{en}} }}</ref> Ennen Nerudaa Nobelin kirjallisuuspalkinto oli myönnetty viidelle espanjankieliselle ja kahdelle latinalaisamerikkalaiselle kirjailijalle.▼
 
▲[[Espanjan sisällissota]] ja Nerudan ystävänrunoilijaystävän [[Federico García Lorca|García Lorcan]]n murha saivat Nerudan lähestymään poliittisesti ensin tasavaltalaisia ja sitten [[kommunismiKommunismi|kommunistisia]] liikkeitä. Toimittuaan erilaisissa konsulintehtävissä muun muassa [[Ranska]]ssa ja [[Meksiko]]ssa Neruda palasi [[1943]] Chileen, ja hänet valittiin [[1945]] kommunistipuolueesta [[Chilen [[senaatti|Chilen senaattiin]]in. Vuonna [[1947]] Neruda joutui presidentti [[González Videla]]n epäsuosioon ja piileskeli maan alla, kunnes pääsi 1949 pakenemaan Chilestä vuonna [[1949]]. Elettyään useissa Euroopan maissa ja [[Neuvostoliitto|Neuvostoliitossa]] hän palasi Chileen [[1952]], ja hän eli lopun elämäänsä Chilessä vauraana ja arvostettuna. Hänelle myönnettiin [[1953]] [[Stalin-palkinto]]. Palattuaan Chileen paluunsa jälkeen Neruda osallistui muun muassa [[Salvador Allende]]n vaalityöhön. Tämän aikakauden julkaisuista suuri osa on poliittista.
Neruda kuoli [[eturauhasen syöpä|eturauhassyöpä]]än 23. syyskuuta 1973, vain pari viikkoa vastustamansa [[Chilen sotilasvallankaappaus 1973|Chilen sotilasvallankaappauksen]] jälkeen. Myöhemmin useat henkilöt, muun muassa Nerudan entinen [[autonkuljettaja]], ovat kuitenkin väittäneet, että todellisuudessa Neruda murhattiin. Niinpä huhtikuussa 2013 hänen jäänteensä kaivettiin ylös haudasta kuolinsyyn selvittämistä varten. Tutkimus suoritettiin [[Pohjois-Carolinan yliopisto]]ssa Yhdysvalloissa ja siinä tarkistettiin, löytyykö Nerudan jäänteistä viitteitä myrkytyksestä.<ref name="tutkitaan" /><ref name="murhattiinko" /> Viitteitä myrkytyksestä ei löytynyt.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24871561 | Nimeke = 'No poison found' in Chile poet Pablo Neruda's remains | Tekijä = | Ajankohta = 8.11.2013 | Julkaisija = BBC News | Viitattu = 8.11.2013 }}</ref>
 
Neruda sai 1971 [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]].<ref name="NP"/> Ennen Nerudaa Nobelin kirjallisuuspalkinto oli myönnetty viidelle espanjankieliselle ja kahdelle latinalaisamerikkalaiselle kirjailijalle.
== Suomennettuja teoksia ==
 
Postuumeissa muistelmissaan Neruda tunnusti, että toimiessaan Chilen konsulina [[Sri Lanka|Ceylonissa]] vuosina 1929–1930, hän raiskasi naisen, [[paaria]]ryhmään kuuluvan [[Tamilit|tamilin]]. ”Hän oli oikeassa, kun halveksui minua”, Neruda kirjoitti.<ref name="Laborde"/>
* ''Runoja'' (suom. Pentti Saaritsa 1964)
* ''[[Andien mainingit|Andien mainingit, runoja]]'' (suom. Pentti Saaritsa 1972)
* ''Tunnustan eläneeni. Muistelmat'' (suom. Matti Rossi 1974) - esp. alkuteos: ”Confieso que he vivido. Memorias” (1974)
* ''Meren ja yön portit'': runoja 1924–1973 (suom. Pentti Saaritsa 1980)
* ''Kysymysten kirja'' (suom. Katja Kallio 1999) - esp. alkuteos: ''Libro de las preguntas (Obra postuma)''.
* {{Kirjaviite | Tekijä= | Nimeke=Kapteenin laulut | Selite=(Los versos del Capitán, 1952.) Suomentanut Jyrki Lappi-Seppälä | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2008 | Tunniste=ISBN 978-951-0-33959-6}}▼
 
== Kuolema ==
[[Kaj Chydenius]] on säveltänyt Nerudan runoja: ”Jos minä kuolisin”, ”La reina”, ”Vedenneito ja juopot”, ”Väli-Amerikka”, joita on levytetty.<ref>[http://www.kajchydenius.fi/levytjanuotit.html Kaj Chydeniuksen sivusto]</ref>▼
 
[[Tiedosto:Busto Pablo Neruda.jpg|pienois|pysty|Pablo Nerudan patsas Santiago de Chilen metrossa.]]
Neruda kuoli Santiagossa 23. syyskuuta 1973, kaksitoista päivää [[Chilen sotilasvallankaappaus 1973|Chilen sotilasvallankaappauksen]] jälkeen. Neruda sairasti pitkälle edennyttä [[Eturauhasen syöpä|eturauhassyöpää]].<ref name="Wallius"/> Neruda oli suunnitellut pakoa Meksikoon, jossa hän olisi johtanut vastarintaa [[Chilen sotilasjuntta|Pinochetin hallinnon]] kaatamiselle.<ref name="Takkunen"/> Lähtöä edeltäneenä päivänä Neruda joutui sairaalaan ja menehtyi siellä, kuolintodistuksen mukaan eturauhassyöpään, joka oli diagnosoitu neljä vuotta aiemmin.<ref name="Wallius"/>
 
Myöhemmin useat henkilöt ovat väittäneet, että Neruda murhattiin.<ref name="Nurminen"/> Nerudaa hoidettiin sairaalassa, jossa kuoli myös entinen presidentti [[Eduardo Frei Montalva|Eduardo Frei]], mikä osaltaan vaikutti epäilyksiin murhasta.<ref name="Takkunen"/> Nerudan autonkuljettajan mukaan Nerudalle oli annettu jokin [[rokote]] vain tunteja ennen hänen kuolemaansa ja Chilen kommunistinen puolue oli tehnyt murhaepäilystä rikosilmoituksen.<ref name="Wallius"/>
 
Huhtikuussa 2013 Nerudan jäänteet kaivettiin ylös haudasta kuolinsyyn selvittämistä varten. Tutkimus suoritettiin [[Pohjois-Carolinan yliopisto]]ssa Yhdysvalloissa, ja siinä tarkistettiin, löytyykö Nerudan jäänteistä viitteitä myrkytyksestä.<ref name="Nurminen"/><ref name="murhattiinko"/> Viitteitä myrkytyksestä ei löytynyt.<ref name="bbc"/>
 
Kansainvälinen oikeuslääketieteilijöiden asiantuntijaryhmä ilmoitti vuonna 2017 uusista tutkimuksista, joissa ruumiista oli löydetty tuntematonta [[bakteeri]]a.<ref name="Takkunen"/>. Vuonna 2023 kerrottiin, että Nerudan hampaasta oli löytynyt merkkejä ''[[Clostridium botulinum]]'' -bakteerista, jonka tuottama myrkky aiheuttaa [[Botulismi|botulismia]].<ref name="guardian"/> Uusiin tuloksiin päästiin tutkimusmenetelmien kehityksen ansiosta. On mahdollista, ''C. botulinum'' on päätynyt ruumiiseen pilaantuneesta ruoasta.<ref name="Wallius"/>
 
== Suomennetut teokset ==
* {{Kirjaviite | Nimeke=Runoja | Selite=Suomentanut [[Pentti Saaritsa]] | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1964}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Andien mainingit|Andien mainingit. Runoja]] | Selite=(Runoja vuosilta 1921–1937; runoja kokoelmasta Canto general, 1950; Runoja vuosilta 1954–1969.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1972 | Isbn=951-30-2120-3}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Tunnustan eläneeni. Muistelmat | Selite=(Confieso que he vivido. Memorias, 1974.) Käsikirjoituksen viimeistelivät Matilde Neruda ja Miguel Otero Silva. Suomentanut [[Matti Rossi]] | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1975 | Isbn=951-30-3349-X}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Meren ja yön portit. Runoja 1924–1973 | Selite=Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1980 | Isbn=951-30-4248-0}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Valitut runot | Selite=Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Tammi | Vuosi=1983 | Isbn=951-30-5767-4}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Kysymysten kirja | Selite=(Libro de las preguntas, 1974.) Suomentanut [[Katja Kallio]] | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Loki-kirjat | Vuosi=1999 | Isbn=952-9646-72-0}}
▲* {{Kirjaviite | Tekijä= | Nimeke=Kapteenin laulut | Selite=(Los versos del Capitán, 1952.) Suomentanut [[Jyrki Lappi-Seppälä]] | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2008 | TunnisteIsbn=ISBN 978-951-0-33959-6}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Maremoto | Selite=(Maremoto, 1970.) Suomennos ja esipuhe: [[Timo Malmi]]. Puupiirrokset: Karin Oldfelt Hjertonsson | Julkaisupaikka=Siuro | Julkaisija=Palladium kirjat | Vuosi=2013 | Isbn=978-952-9893-81-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Isla Negran runot | Selite=Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Sputnik | Vuosi=2019 | Isbn=978-952-7313-20-6}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Maan ja meren aallot | Selite=(Plenos poderes (Täysivaltainen), 1962; Las manos del día (Päivän kädet), 1968.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Aviador | Vuosi=2024 | Isbn=978-952-381-243-7}}
▲[[Kaj Chydenius]] on säveltänyt Nerudan runoja: ”Jos minä kuolisin”, ”La reina”, ”Vedenneito ja juopot”, ”Väli-Amerikka”, joita on levytetty.<ref>[http://www.kajchydenius.fi/levytjanuotit.html Kaj Chydeniuksen sivusto].</ref>
 
== Tunnustuksia ==
▲* [[Nobelin kirjallisuuspalkinto]] vuonna 1971
* [[Leninin kansainvälinen rauhanpalkinto]] vuonna 1953
* [[Nobelin kirjallisuuspalkinto]] vuonna 1971
 
== Lähteet ==
{{Viitteet|viitteet=
 
<ref name="tutkitaanbbc">{{Verkkoviite | Osoite=httphttps://ylewww.fibbc.co.uk/uutisetnews/pablo_nerudan_jaanteet_tutkitaan_yhdysvalloissa_world-latin-america-_ensimmaiset_tulokset_jo_tassa_kuussa/657800924871561 | Nimeke=Pablo’No Nerudanpoison jäänteetfound’ tutkitaanin YhdysvalloissaChile –poet ensimmäisetPablo tuloksetNeruda’s jo tässä kuussaremains | TekijäJulkaisija=BBC | Julkaisu=Yle.fiNews | Ajankohta=128.411.2013 | JulkaisijaViitattu=Yle2.fi7.2024 | ViitattuKieli=13.4.2013{{en}} }} </ref>
 
<ref name="murhattiinkoguardian">{{Verkkoviite | Osoite=httphttps://ylewww.fitheguardian.com/books/2023/uutisetfeb/chile_tutkii_murhattiinko_pablo_neruda14/5369839forensic-study-finds-chilean-poet-pablo-neruda-was-poisoned-says-nephew | Tekijä=Jones, Sam & Bartlett, John | Nimeke=ChileForensic tutkiistudy murhattiinkofinds Chilean poet Pablo Neruda was poisoned | Julkaisu=Yle.fiThe Guardian | Ajankohta=714.62.2012 | Julkaisija=Yle2023 | Viitattu=1321.42.20132023 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
<ref name="Laborde">{{Verkkoviite | Osoite=https://english.elpais.com/culture/2022-04-11/the-rape-confession-that-is-undermining-pablo-nerudas-legacy.html | Tekijä=Laborde, Antonia | Nimeke=The rape confession that is undermining Pablo Neruda’s legacy | Julkaisu=EL PAÍS English Edition | Ajankohta=11.4.2022 | Viitattu=21.2.2023 | Kieli={{en}} }}</ref>
}}▼
 
<ref name="murhattiinko">{{Verkkoviite | Osoite=http://yle.fi/uutiset/chile_tutkii_murhattiinko_pablo_neruda/5369839 | Nimeke=Chile tutkii murhattiinko Pablo Neruda | Julkaisu=Yle uutiset | Ajankohta=7.6.2012 | Viitattu=13.4.2013}}</ref>
== Aiheesta muualla ==▼
{{Commonscat-rivi|Pablo Neruda}}▼
*[http://www.kirjasto.sci.fi/neruda.htm Pablo Neruda] Petri Liukkonen (author) & Ari Pesonen. Kuusankosken kaupunginkirjasto 2008 {{en}}▼
[http://adsoto.wordpress.com/2009/04/08/pablo-neruda-still-looks-to-the-sea/ Adrian Soto, Pablo Neruda]▼
 
▲Neruda sai [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]] [[1971]].<ref name="NP">{{Verkkoviite | Osoite = http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1971/index.html | Nimeke = The Nobel Prize in Literature 1971 | Selite = elämäkerta, julkaisuluettelo ja palkinnon myöntämispuhe | Julkaisija = The Official Web Site of the Nobel Foundation | Viitattu = 25.9.2009 | Kieli ={{en}} }}</ref> Ennen Nerudaa Nobelin kirjallisuuspalkinto oli myönnetty viidelle espanjankieliselle ja kahdelle latinalaisamerikkalaiselle kirjailijalle.
 
<ref name="Nurminen">{{Verkkoviite | Osoite=https://yle.fi/a/3-6578009 | Tekijä=Nurminen, Jussi | Nimeke=Pablo Nerudan jäänteet tutkitaan Yhdysvalloissa – ensimmäiset tulokset jo tässä kuussa | Julkaisu=Yle uutiset | Ajankohta=12.4.2013 | Viitattu=2.7.2024}}</ref>
{{Nobelin kirjallisuuspalkinto}}▼
{{DEFAULTSORT:Neruda, Pablo}}▼
 
<ref name="Takkunen">{{Verkkoviite | Osoite=https://yle.fi/uutiset/3-9894669 | Nimeke=Tutkijat: Pablo Neruda ei kuollutkaan syöpään | Ajankohta=21.10.2017 | Julkaisu=Yle uutiset | Viitattu=21.10.2017}}</ref>
[[Luokka:Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajat]]▼
 
<ref name="Wallius">Wallius, Anniina: [https://yle.fi/a/74-20019745 Epäilykset runoilija Pablo Nerudan murhasta saivat vahvistusta]. ''Yle uutiset'' 24.2.2023.</ref>
 
▲}}
 
▲== Aiheesta muualla ==
▲{{Commonscat-rivi|Pablo Neruda}}
▲* [http://wwwauthorscalendar.kirjasto.sci.fiinfo/neruda.htm Pablo Neruda] Petri Liukkonen (author) & Ari Pesonen. Kuusankosken kaupunginkirjasto 2008. {{en}}
▲* [httphttps://adsoto.wordpress.com/2009/04/08/pablo-neruda-still-looks-to-the-sea/ Adrian Soto, Pablo Neruda]. {{en}}
 
▲{{Nobelin kirjallisuuspalkinto}}
{{auktoriteettitunnisteet}}
▲{{DEFAULTSORTAAKKOSTUS:Neruda, Pablo}}
[[Luokka:Chileläiset runoilijat]]
▲[[Luokka:Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajat]]
[[Luokka:Vuonna 1904 syntyneet]]
[[Luokka:Vuonna 1973 kuolleet]]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Pablo_Neruda”