history: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Interwicket (بحث | مشارکتها) جز iwiki +ml:history |
AhmadWikiBot (بحث | مشارکتها) جز حذف میانویکیهای قدیمی (وظیفهٔ ۱) |
||
(۲۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱۱ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
==انگليسی== |
==انگليسی== |
||
===شکل های جایگزین=== |
|||
⚫ | |||
* [[historie]] (بدون کاربرد) |
|||
*[[تاریخ]] |
|||
* [[hystory]] (غیر استاندارد) |
|||
⚫ | |||
* [[hystorie]] (بدون کاربرد) |
|||
===آوایش=== |
|||
* {{audio|en-us-history.ogg|گویش آمریکایی}} |
|||
* {{audio|En-uk-history.ogg|گویش بریتانیایی}} |
|||
* {{hyphenation|hist|o|ry}} |
|||
===ریشه شناسی=== |
|||
از انگلیسی میانه، از واژه ی لاتین ''[[historia]]'' از یونانی باستان [[ἱστορία]] (همان ''historia'' به معنی «یادگیری از راه تحقیق و روایت آنچه از آن باخبر شده ایم یا یاد گرفته ایم») از واژه ی یونانی ἱστορέω (همان historeō، به معنی «یادگیری از راه تحقیق، نیاز داشتن»)، از ἵστωρ (همان histōr به معنی «کسی که می داند،خبره») از ϝίδτωρ، از نیاواژه ی هند-اروپایی wid (به معنی «آگاهی») |
|||
===اسم=== |
|||
{{en-noun|histories}} |
|||
# [[گذشته]] |
|||
# دانش [[تاریخ]]، تاریخ نگاری |
|||
# [[سابقه]]، سابقه ی پزشکی یا بیماری |
|||
#* ''He has a '''history''' of cancer in his family.'' |
|||
#**خانواده ی او '''سابقه''' سرطان دارد. |
|||
# (غیر رسمی) چیزی که دیگر وجود نخواهد داشت، به تاریخ پیوستن |
|||
#*''I told him that if he doesn't get his act together, he's '''history''' |
|||
# (رایانه): تاریخچه، داشتن فهرستی از رویدادهایی که برای کاربر رخ داده است یا کارهایی که او در رایانه انجام داده است. |
|||
===هم معنی=== |
|||
* (گذشته): [[past]] |
|||
* (تاریخ، پیشینه): [[account]], [[chronicle]], [[story]], [[tale]] |
|||
* (سابقه ی پزشکی): [[medical history]] |
|||
* (رایانه: داشتن فهرست رویدادهایی که برای کاربر رخ داده است): [[log]] |
|||
====عبارت های گرفته شده==== |
|||
[[ar:history]] |
|||
⚫ | |||
[[ca:history]] |
|||
[[ |
* [[alternate history]] |
||
* [[antihistoricist]], [[antihistoricism]] |
|||
[[el:history]] |
|||
[[ |
* [[art history]] |
||
[[ |
* [[call history]] |
||
[[ |
* [[case history]] |
||
[[ |
* [[credit history]] |
||
[[ |
* [[family history]] |
||
[[ |
* [[herstory]] |
||
[[ |
* [[historian]] |
||
[[ |
* [[historic]] |
||
[[ |
* [[historical]] |
||
[[ |
* [[historically]] |
||
* [[historiography]] |
|||
[[hy:history]] |
|||
[[ |
* [[history repeats itself]] |
||
{{der-mid}} |
|||
[[io:history]] |
|||
[[ |
* [[life history]] |
||
[[ |
* [[local history]] |
||
* [[media]] history |
|||
[[kk:history]] |
|||
[[ |
* [[medical history]] |
||
[[ |
* [[microhistory]] |
||
[[ |
* [[natural history]] |
||
[[ |
* [[oral history]] |
||
[[ |
* [[postal history]] |
||
[[ |
* [[prehistory]] |
||
[[ |
* [[prehistorian]] |
||
[[ |
* [[prehistoric]] |
||
[[ |
* [[prosecution history]] |
||
⚫ | |||
[[simple:history]] |
|||
===فعل=== |
|||
[[sv:history]] |
|||
{{en-verb|histories|historying|historied}} |
|||
[[sw:history]] |
|||
#(بدون کاربرد): روایت یا ثبت گذشته، نگاریدن تاریخ |
|||
[[ta:history]] |
|||
[[te:history]] |
|||
[[رده:واژههای انگلیسی گرفته شده از انگلیسی میانه]] |
|||
[[tr:history]] |
|||
[[رده:عبارتهای انگلیسی گرفته شده از یونانی باستان]] |
|||
[[uk:history]] |
|||
[[رده:عبارتهای غیررسمی انگلیسی]] |
|||
[[vi:history]] |
|||
[[رده:فعلهای انگلیسی]] |
|||
[[zh:history]] |
|||
[[رده:واژههای انگلیسی گرفته شده از لاتین]] |
|||
[[zh-min-nan:history]] |
|||
[[رده:اسمهای شمردنی انگلیسی]] |
|||
[[رده:عبارتهای انگلیسی گرفته شده از نیازبانهای هند و اروپایی]] |
|||
[[رده:هزار واژه پایهای انگلیسی]] |
|||
[[رده:انگلیسی:پزشکی]] |
|||
[[رده:انگلیسی:زمان]] |
نسخهٔ کنونی تا ۳ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۱۵:۳۰
انگليسی
[ویرایش]شکل های جایگزین
[ویرایش]آوایش
[ویرایش]
خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 101: The language code "en-us-history.ogg" is not valid..noicon (پرونده)
خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 101: The language code "En-uk-history.ogg" is not valid..noicon (پرونده) - خط تیرهگذاری: hist‧o‧ry
ریشه شناسی
[ویرایش]از انگلیسی میانه، از واژه ی لاتین historia از یونانی باستان ἱστορία (همان historia به معنی «یادگیری از راه تحقیق و روایت آنچه از آن باخبر شده ایم یا یاد گرفته ایم») از واژه ی یونانی ἱστορέω (همان historeō، به معنی «یادگیری از راه تحقیق، نیاز داشتن»)، از ἵστωρ (همان histōr به معنی «کسی که می داند،خبره») از ϝίδτωρ، از نیاواژه ی هند-اروپایی wid (به معنی «آگاهی»)
اسم
[ویرایش]history (جمع histories)
- گذشته
- دانش تاریخ، تاریخ نگاری
- سابقه، سابقه ی پزشکی یا بیماری
- He has a history of cancer in his family.
- خانواده ی او سابقه سرطان دارد.
- He has a history of cancer in his family.
- (غیر رسمی) چیزی که دیگر وجود نخواهد داشت، به تاریخ پیوستن
- I told him that if he doesn't get his act together, he's history
- (رایانه): تاریخچه، داشتن فهرستی از رویدادهایی که برای کاربر رخ داده است یا کارهایی که او در رایانه انجام داده است.
هم معنی
[ویرایش]- (گذشته): past
- (تاریخ، پیشینه): account, chronicle, story, tale
- (سابقه ی پزشکی): medical history
- (رایانه: داشتن فهرست رویدادهایی که برای کاربر رخ داده است): log
عبارت های گرفته شده
[ویرایش]مشتقات
فعل
[ویرایش]history (سوم شخص مفرد حال ساده histories، حال استمراری historying، گذشته ساده و گذشته استمراری historied)
- (بدون کاربرد): روایت یا ثبت گذشته، نگاریدن تاریخ
ردهها:
- صفحههای دارای خطاهای اسکریپتی
- صفحههای دارای پیوند خراب به پرونده
- بنواژههای انگلیسی
- اسمهای انگلیسی
- اسمهای شمارشپذیر انگلیسی
- head tracking/no lang category
- فعلهای انگلیسی
- واژههای انگلیسی گرفته شده از انگلیسی میانه
- عبارتهای انگلیسی گرفته شده از یونانی باستان
- عبارتهای غیررسمی انگلیسی
- واژههای انگلیسی گرفته شده از لاتین
- اسمهای شمردنی انگلیسی
- عبارتهای انگلیسی گرفته شده از نیازبانهای هند و اروپایی
- هزار واژه پایهای انگلیسی
- انگلیسی:پزشکی
- انگلیسی:زمان