اسکایفال
اسکایفال | |
---|---|
کارگردان | سم مندس |
تهیهکننده | |
فیلمنامهنویس | |
بر پایه | جیمز باند اثر ایان فلمینگ |
بازیگران | |
موسیقی | توماس نیومن |
فیلمبردار | راجر دیکینس |
تدوینگر |
|
شرکت تولید | |
توزیعکننده | سونی پیکچرز[۱] |
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۱۴۳ دقیقه |
کشور |
|
زبان | انگلیسی |
هزینهٔ فیلم | ۱۵۰−۲۰۰ میلیون دلار |
فروش گیشه | ۱٬۱۰۹ میلیارد دلار[۲] |
اسکایفال (به انگلیسی: Skyfall) بیست و سومین فیلم در مجموعه فیلمهای جیمز باند و محصول ایون پروداکشنز است که در سال ۲۰۱۲ اکران شد. سم مندس، کارگردانی این فیلم را برعهده داشت و نیل پرویس، رابرت وید و جان لوگان نویسندگان آن بودند. در اسکایفال، دنیل کریگ برای سومین بار در نقش جیمز باند ظاهر میشود و خاویر باردم، نقش رائول سیلوا را بهعنوان شخصیت منفی اجرا میکند. در این فیلم، دو شخصیت داستانهای جیمز باند، بعد از غیبت در قسمتهای قبل، دوباره ظاهر میشوند: مانیپنی (با بازی نائومی هریس) و کیو (با بازی بن ویشاو). جودی دنچ، رالف فاینز و برنیس مارلو از دیگران بازیگران این فیلم هستند. اسکایفال پرفروشترین فیلم در مجموعه فیلمهای جیمز باند محسوب میشود.
اسکایفال در ۲۳ اکتبر ۲۰۱۲ در رویال آلبرت هال در لندن و در ۲۶ اکتبر در سرتاسر بریتانیا اکران شد. این فیلم در ۹ نوامبر ۲۰۱۲ در ایالات متحده آمریکا بهنمایش درآمد. اکران اسکایفال مصادف با پنجاهمین سالگرد اکران اولین فیلم جیمز باند با نام دکتر نو (۱۹۶۲) بود.
بهدلیل مشکلات مالی شرکت متروگلدوینمایر در سال ۲۰۱۰، ساخت فیلم اسکایفال مدتی دچار وقفه شد و پیتر مورگان از ادامه کار بهعنوان نویسنده انصراف داد. تولید فیلم در دسامبر ۲۰۱۰ از سر گرفته شد و پرویس، وید و لوگان بهعنوان نویسنده به تیم فیلمسازی اضافه شدند. در ژانویه سال ۲۰۱۱ اعلام شد که قسمت جدیدی از فیلمهای جیمز باند در نوامبر ۲۰۱۲ اکران خواهد شد. با اعلام عنوان اسکایفال برای قسمت جدید، فیلمبرداری از نوامبر ۲۰۱۱ آغاز شد و تا مارس ۲۰۱۲ ادامه یافت که شامل تصویربرداری محلی از استانبول، لندن، شانگهای و اسکاتلند میشد. اکران فیلم با واکنش مثبت منتقدان همراه بود و کارگردانی مندس، اجرای بازیگران، فیلمبرداری و موسیقی متن فیلم مورد تحسین قرار گرفتند. اسکایفال در پنج حوزه از هشتادوپنجمین جشنواره بینالمللی اسکار نامزد و در دو حوزه موفق به دریافت جایزه شد. پر هالبرگ و کارن بیکر برای بهترین تدوین صدا و ادل برای بهترین ترانه غیراقتباسی برنده این جایزه شدند.
استقبال گسترده از اسکایفال موجب شد تا این فیلم تبدیل به چهاردهمین فیلمی شود که تا سال ۲۰۱۲ بیش از یک میلیون دلار فروش کرده. اسکایفال همچنین هفتمین فیلم پرفروش تاریخ سینما تا سال ۲۰۱۲، پرفروشترین فیلم جیمز باند در تمام ادوار، دومین فیلم پرفروش در سال ۲۰۱۲ (بعد از انتقامجویان) و پرفروشترین فیلم اکرانشده توسط شرکت سونی پیکچرز (تا سال ۲۰۱۹) و شرکت متروگلدوینمایر بهشمار میرود. بیستوچهارمین فیلم از مجموعه فیلمهای جیمز باند، اسپکتر نام دارد که بعد از اسکایفال و در سال ۲۰۱۵ اکران شد.
خلاصه داستان
[ویرایش]مزدوری بهنام پاتریس، هارد دیسک حاوی اطلاعات سری سازمان امآی۶ را از ماموران آن سازمان در استانبول بهسرقت میبرد. برای بازپسگیری هارد دیسک، جیمز باند بههمراه ایو مانیپنی، او را در بازار بزرگ استانبول تعقیب میکنند. پاتریس خود را به یک قطار درحال حرکت میرساند و باند مجبور میشود بهتنهایی او را دنبال او کند. باند و پاتریس روی سقف قطار باهم درگیر میشوند و مانیپنی با ماشین آنها را دنبال میکند. قبل از اینکه باند و پاتریس از تیررس خارج شوند، ام (رئیس سازمان امآی۶) به مانیپنی دستور میدهد تا تیراندازی کند. از آنجاکه مانیپنی دید واضحی از آنها ندارد، ناخواسته به باند شلیک میکند. باند به داخل رودخانه میافتد و پاتریس موفق میشود با هارد دیسک فرار کند.
سه ماه میگذرد و خبری از باند نمیشود. طی تحقیقات عمومی درباره عملکرد ام در قبال هارد دیسک سرقتشده، گرت مالوری (رئیس کمیته اطلاعات و امنیت پارلمان و افسر سابق نیروی هوایی ویژه)، ام را برای بازنشستگی اختیاری تحت فشار قرار میدهد. درحالیکه ام ادعا میکند حضورش هنوز در سازمان لازم است، سرورهای امآی۶ هک میشوند. سپس یک پیام کامپیوتری طعنهآمیز برای ام ارسال میشود و لحظاتی بعد، مقر سازمان امآی۶ در لندن منفجر میشود. جیمز باند که در اصل زنده مانده و مشغول خوشگذرانی در یونان است، از این حمله باخبر میشود و تصمیم میگیرد برای خدمت به لندن بازگردد. او در مجموعهای از معاینات فیزیکی، پزشکی و روانی شرکت میکند و مردود میشود؛ اما ام آنها را مخفی نگه میدارد و با بازگشت باند به ماموریتهای میدانی موافقت میکند. ام به باند دستور میدهد که رئيس پاتریس را شناسایی کند و هارد دیسک را برگرداند. باند با کیو ملاقات میکند و از او، یک فرستنده رادیویی و یک قبضه اسلحه والتر پی.پی.کا تحویل میگیرد.
باند، پاتریس را در شانگهای پیدا میکند و شاهد ماموریت آدمکشی او در بالاترین طبقات یک آسمانخراش میشود. آنها باهم درگیر میشوند و پاتریس به پائین سقوط میکند و جان خود را از دست میدهد. باند در کیف پاتریس ژتونی پیدا میکند که او قصد داشته بابت دستمزد آدمکشی، آن را در کازینوی ماکائو نقد کند. بهدستور ام، مانیپنی دوباره به باند میپیوندد و آنها باهم به کازینوی ماکائو میروند. در آنجا، زنی بهنام سورین که با پاتریس همدست بوده، باند را بهصرف نوشیدنی دعوت میکند. باند با شناختن خالکوبی روی مچ دست سورین متوجه میشود که او قبلا برده جنسی بوده و بعدا توسط کسی آزاد شده. باند حدس میزند که آن شخص حالا رئيس سورین است و میگوید که تمایل دارد با او ملاقات کند. سورین اولا هشدار میدهد که محافظانش سعی میکنند باند را بکشند؛ ثانیا شرط میگذارد درصورتی همکاری خواهد کرد که باند اطمینان دهد رئيس او را خواهد کشت. باند بهکمک مانیپنی، محافظان را از سر راه برمیدارد و در لنگرگاه سوار قایق بادبانی سورین میشود. آنها به جزیرهای متروک در امتداد سواحل ماکائو سفر میکنند. وقتی به آنجا میرسند، باند را دستگیر میکنند و به نزد رئیس سورین، رائول سیلوا، میبرند. سیلوا برای باند توضیح میدهد که خودش زمانی از مأموران اطلاعاتی بریتانیا بوده ولی حالا به تروریسم سایبری روی آوردهاست. او همچنین فاش میکند که حمله به مقر امآی۶ را از روی خصومت شخصی سازماندهی کردهاست. سیلوا، سورین را جلوی چشمان باند میکشد؛ اما باند با استفاده از فرستنده رادیویی کیو، موقعیت مکانی خود را به واحدهای نظامی مخابره میکند. نیروهای نظامی با ورود به جزیره، سیلوا را دستگیر میکنند و به بریتانیا تحویل میدهند.
ام و باند به ملاقات سیلوا در سلول انفرادی میروند و سیلوا از ام ابراز تنفر میکند. در گفتوگوی بین ام و سیلوا مشخص میشود که ام در جریان تحولات هنککنگ در سال ۱۹۹۷، هویت واقعی سیلوا را افشا کرده و او را در اختیار دولت چین قرار داده. بعد هم تلاش سیلوا برای خودکشی نافرجام مانده و دچار نقص عضو شده. پس از این ملاقات، کیو و باند در پایگاه زیرزمینی سازمان امآی۶ مشغول رمزگشایی از رایانه شخصی سیلوا میشود؛ اما ناخواسته در یک برنامه نرمافزاری بهدام میافتند. ناگهان دسترسی به سرورهای سازمان باز میشود و سیلوا از طریق تونلهای زیرزمینی مترو فرار میکند. کیو و باند به این نتیجه میرسند که سیلوا عامدانه خود را در اختیار امآی۶ قرار داده تا بتواند نقشههایش را برای ترور ام اجرا کند. باند در تونلها و ایستگاههای مترو بهدنبال سیلوا میرود و در آخرین لحظه خود را به جلسه بازپرسی ام در کاخ وست مینیستر میرساند و نقشه سیلوا را ناکام میگذارد.
باند از استون مارتین دیبی۵ (خودروی قدیمی خود) استفاده میکند و ام را به املاک اسکایفال (خانه دوران کودکی باند در ارتفاعات اسکاتلند) میبرد. باند از کیو درخواست میکند که تلهای بگذارد تا سیلوا بتواند آنها را تا اسکایفال تعقیب کند. باند و ام با آقای کینکید (نگهبان املاک اسکایفال) ملاقات میکنند و آنها بهکمک همدیگر، مجموعهای از تلههای مرگبار را در سرتاسر عمارت کار میگذارند. وقتی سربازان سیلوا از راه میرسند، همگی در تلهها غافلگیر و کشته میشوند؛ اما ام زخمی میشود. وقتی سیلوا با سلاحهای سنگین و با نیروهای بیشتر، سوار بر هلیکوپتر وارد میشود، باند از ام و کینکید میخواهد تا از طریق تونل مخفی کشیشها به کلیسا بروند و در آنجا پنهان شوند. درنهایت خودش هم مجبور میشود برای مقابله با سیلوا، کل عمارت را با کپسولهای پروپان منفجر و از همان تونل فرار کند.
سیلوا که انفجار عمارت جان سالم بهدر برده، ام و کینکید را در اطراف کلیسا پیدا میکند و بهدنبال آنها میرود. وقتی به آنجا میرسد، اسلحه را به ام میدهد و شقیقه او را به شقیقه خودش میچسباند و التماس میکند که هر دویشان را بکشد. در همین زمان، باند از راه میرسد و سیلوا را با چاقو از پا درمیآورد. ام نیز بر اثر شدت جراحات در آغوش باند جان میدهد.
پس از مراسم تشییع جنازه ام، باند به دفتر مالوری میرود. در آنجا، مانیپنی رسماً خود را به باند معرفی میکند و به او میگوید که از ماموریتهای میدانی برکنار و در عوض، منشی مالوری شده. با اینحال، باند در ملاقات با مالوری آمادگی خود را برای بازگشت به امآی۶ و ادامه ماموریتهای میدانی اعلام میکند.
بازیگران
[ویرایش]- دنیل کریگ در نقش جیمز باند، مامور ۰۰۷.
- جودی دنچ در نقش ام، رئیس سرویس مخفی اطلاعات و مافوق باند.
- خاویر باردم در نقش رائول سیلوا. او با نام اولیه تیاگو رودریگز، عضو سابق امآی۶ بوده و اکنون تبدیل به تروریست سایبری شدهاست.
- رالف فاینز در نقش گرت مالوری، رئیس کمیته اطلاعات مشترک. مالوری در پایان فیلم بهعنوان رئیس جدید سازمان امآی۶ انتخاب میشود.
- نائومی هریس در نقش ایو مانیپنی، مامور امآی۶ و منشی مالوری.
- برنیس مارلو در نقش سورین، همکار و معشوقه رائول سیلوا.
- آلبرت فینی در نقش کینکید، نگهبان املاک اسکایفال.
- بن ویشاو در نقش کیو، مدیر بخش فنی امآی۶.
- اولا راپاس در نقش پاتریس، مزدوری که برای رائول سیلوا کار میکند.
- روری کینیار در نقش بیل تنر، رئیس ستاد ام.
- هلن مککروری در نقش وزیر.
جوایز و افتخارات
[ویرایش]در هشتادوپنجمین جشنواره بینالمللی اسکار، فیلم اسکایفال نامزد دریافت پنج جایزهٔ اسکار در رشتههای بهترین فیلمبرداری، بهترین موسیقی متن اوریجینال، بهترین ترانهٔ غیراقتباسی، بهترین صداگذاری و بهترین ترکیب صدا شد و دو جایزه بهترین ترانه و بهترین صداگذاری را دریافت کرد.[۳]
بفتا:
- کاندیدای بهترین بازیگر مکمل زن برای جودی دنچ
- کاندیدای بهترین بازیگر مکمل مرد برای خاویر باردم
- برنده بهترین فیلم بریتانیا
- کاندیدای بهترین صدا
- کاندیدای بهترین طراحی صحنه
- برنده بهترین موسیقی
- کاندیدای بهترین تدوین
جستارهای وابسته
[ویرایش]
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "Skyfall". AFI Catalog. American Film Institute. Archived from the original on 25 July 2020. Retrieved 27 July 2021.
- ↑ "Skyfall". Box Office Mojo. Archived from the original on 6 January 2013. Retrieved 19 February 2013.
- ↑ "The Nominees" (به انگلیسی). oscar.go.com. Retrieved 26 feb. 2013.
{{cite web}}
: Check date values in:|تاریخ بازبینی=
(help)
پیوند به بیرون
[ویرایش]- فیلمهای ۲۰۱۲ (میلادی)
- فیلمها به زبان انگلیسی
- اسکایفال
- آثار موسیقی توماس نیومن
- برندگان جایزه اسکار بهترین ترانه اوریژینال
- برندگان جایزه امپایر بهترین فیلم
- برندگان جایزه بفتا بهترین فیلم بریتانیایی
- فیلمنامههای جان لوگان
- فیلمهای آیمکس
- فیلمهای استودیو پاینوود
- فیلمهای اکشن ۲۰۱۲ (میلادی)
- فیلمهای اکشن دلهرهآور دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای اکشن دلهرهآور
- فیلمهای اکشن دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای اکشن مهیج آمریکایی
- فیلمهای اکشن مهیج بریتانیایی
- فیلمهای ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای ایون پروداکشنز
- فیلمهای برنده جایزه اسکار بهترین ترانه
- فیلمهای برنده جایزه اسکار بهترین ویرایش صدا
- فیلمهای برنده جایزه بفتا
- فیلمهای بریتانیایی
- فیلمهای به تهیهکنندگی باربارا براکلی
- فیلمهای به تهیهکنندگی مایکل ویلسون
- فیلمهای جاسوسی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای جیمز باند
- فیلمهای در مورد رایانه
- فیلمهای درباره انتقام
- فیلمهای درباره تروریسم
- فیلمهای دنباله آمریکایی
- فیلمهای دنباله دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای دنبالهدار بریتانیا
- فیلمهای سام مندس
- فیلمهای فیلمبرداریشده در استانبول
- فیلمهای فیلمبرداریشده در ماکائو
- فیلمهای فیلمبرداری شده در چین
- فیلمهای فیلمبرداریشده بهصورت دیجیتال
- فیلمهای فیلمبرداریشده در استودیوهای لانگراس
- فیلمهای فیلمبرداریشده در اسکاتلند
- فیلمهای فیلمبرداریشده در انگلستان
- فیلمهای فیلمبرداریشده در ترکیه
- فیلمهای فیلمبرداریشده در ژاپن
- فیلمهای فیلمبرداریشده در شانگهای
- فیلمهای فیلمبرداریشده در لندن
- فیلمهای کلمبیا پیکچرز
- فیلمهای مترو گلدوین میر
- فیلمهای مهیج بریتانیا
- فیلمهای واقعشده در ۲۰۱۲ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در استانبول
- فیلمهای واقعشده در اسکاتلند
- فیلمهای واقعشده در جزیرهها
- فیلمهای واقعشده در خانههای روستایی
- فیلمهای واقعشده در شانگهای
- فیلمهای واقعشده در لندن
- فیلمهای واقعشده در ماکائو
- فیلمهای واقعشده در متروی لندن
- فیلمهای یونایتد آرتیستس