شماره ۱۰ خیابان کلاورفیلد: تفاوت میان نسخه‌ها

**شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد**
شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد
	پوستر فیلم
کارگردان	دن تراختنبرگ
تهیه‌کننده	جی. جی. آبرامز
فیلمنامه‌نویس	جاش کمبل; دیمین شزل;
بازیگران	مری الیزابت وینستد; جان گودمن; جان گلگر، جونیور
موسیقی	بر مک‌کرری
شرکت; تولید	بد روبات
توزیع‌کننده	پارامونت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار	۸ مارس ۲۰۱۶ (نیویورک); ۱۱ مارس ۲۰۱۶ (ایالات متحده); ; ; ;
مدت زمان	۱۰۳ دقیقه
کشور	آمریکا
زبان	انگلیسی
هزینهٔ فیلم	۱۵ میلیون دلار
فروش گیشه	۱۰۸ میلیون دلار

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ کنونی تا ۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۰۳

شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد^[۴] (انگلیسی: Cloverfield Lane 10) یک فیلم مهیج رمزآلود، فراطبیعی به کارگردانی دن تراختنبرگ است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به مری الیزابت وینستد، جان گودمن، جان گلگر، جونیور اشاره کرد.

در سال ۲۰۱۲ جاش کمپل و مت استوکن فیلم‌نامه ای بسیار کم خرج نوشتند به نام زیر زمین که در لیست جذاب‌ترین فیلمنامه‌های تولید نشده سال ۲۰۱۲ قرار گرفت. کمپانی پارامونت این فیلم‌نامه را خرید و دیمین شزل را برای بازنویسی فیلم‌نامه و کارگردانی آن استخدام کرد. اما شزل وقتی بودجه ساخت فیلم ویپلش را به‌دست آورد از کارگردانی انصراف داد و فقط فیلم‌نامه را بازنویسی کرد. در نهایت دان تراختنبرگ جایگزین او شد. این اولین فیلم تراختنبرگ محسوب می‌شود.

سازندگان در هنگام ساخت فیلم متوجه شباهت داستانی با فیلم کلاورفیلد ساخته مت ریوز شدند و نام فیلم را تغییر دادند. جی.جی.آبرامز که هم تهیه‌کننده کلاورفیلد و هم تهیه‌کننده این فیلم بوده‌است در مصاحبه ای این فیلم را "خویشاوند خونی" کلاورفیلد خواند و گفت که ایده‌هایی برای ساختن قسمت سوم دارد که داستان این دو فیلم را بیشتر به هم مرتبط می‌کند. منتقدان از فیلم خوششان آمد و اغلب نقدهایی مثبت دربارهٔ فیلم نوشتند. شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد ۱۵ میلیون دلار خرج برداشت و در گیشه به فروش بیش از ۱۰۰ میلیون دلار رسید که برای فیلمی ترسناک با بودجهٔ کم رقم قابل توجهی است.

داستان فیلم

«میشل» که بعد از مشاجره با نامزدش خانه را ترک کرده با ماشین دچار سانحه می‌شود. روز بعد در اتاقی دربسته به هوش می‌آید در حالی که مرد فربهی که خود را هوارد می‌نامد ادعا دارد کره زمین مورد حمله موجودات فضایی قرار گرفته و او میشل را از مرگ نجات داده است. بعد از دیدن «امت» که بازماندهٔ دیگری است کمی از تردیدهای میشل کاسته می‌شود اما وقایع بعدی به بحرانی غیرقابل کنترل ختم می‌شود.

بازیگران

مری الیزابت وینستد در نقش «میشل»
جان گودمن در نقش «هوارد استمبلر»
جان گلگر، جونیور در نقش «اِمِت ده‌ویت»
بردلی کوپر در نقش «بن» (صدا)
سوزان کرایر در نقش زن

منابع

↑ "۱۰ CLOVERFIELD LANE (12A)". هیئت رده‌بندی سنی فیلم‌های بریتانیا. March ۹, ۲۰۱۶. Retrieved March 9, 2016.
↑ Lang, Brent (March ۹، ۲۰۱۶). "Box Office: 'Zootopia' to Trample '۱۰ Cloverfield Lane٬' 'Brothers Grimsby'". Variety (magazine). Retrieved March 10، 2016. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= و |date= (help)
↑ "۱۰ Cloverfield Lane (۲۰۱۶)". Box Office Mojo. Retrieved March 13، 2016. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)
↑ «فیلمی به سبک هیچکاک: «شماره ۱۰ خیابان کلاورفیلد»». یورونیوزفارسی. ۱۰ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۱۴ مارس ۲۰۱۶.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «10 Cloverfield Lane». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۴ مارس ۲۰۱۶.

پیوند به بیرون

این یک مقالهٔ خرد فیلم است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[1] "۱۰ CLOVERFIELD LANE (12A)". هیئت رده‌بندی سنی فیلم‌های بریتانیا. March ۹, ۲۰۱۶. Retrieved March 9, 2016.

[budget-2] Lang, Brent (March ۹، ۲۰۱۶). "Box Office: 'Zootopia' to Trample '۱۰ Cloverfield Lane٬' 'Brothers Grimsby'". Variety (magazine). Retrieved March 10، 2016. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= و |date= (help)

[BOM-3] "۱۰ Cloverfield Lane (۲۰۱۶)". Box Office Mojo. Retrieved March 13، 2016. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)

[4] «فیلمی به سبک هیچکاک: «شماره ۱۰ خیابان کلاورفیلد»». یورونیوزفارسی. ۱۰ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۱۴ مارس ۲۰۱۶.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

@@ خط ۵: / خط ۵: @@
 | caption =پوستر فیلم
 | film name =
-| director = [[دان تراختنبرگ]]
+| director = [[دن تراختنبرگ]]
 | producer = [[جی. جی. آبرامز]]
 | writer =
@@ خط ۲۷: / خط ۲۷: @@
 | budget = ۱۵ میلیون دلار<ref name="budget">{{cite web|url=http://variety.com/2016/film/news/box-office-zootopia-10-cloverfield-lane-brothers-grimsby-۱۲۰۱۷۲۶۲۴۸/|title=Box Office: ‘Zootopia’ to Trample ’۱۰ Cloverfield Lane٬’ ‘Brothers Grimsby’|first=Brent|last=Lang|work=[[ورایتی|Variety (magazine)]]|date=March ۹، ۲۰۱۶|accessdate=March ۱۰، ۲۰۱۶}}</ref>
 | gross = ۱۰۸ میلیون دلار<ref name="BOM">{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=badrobot2016.htm |title=۱۰ Cloverfield Lane (۲۰۱۶) |website=Box Office Mojo |accessdate=March ۱۳، ۲۰۱۶}}</ref>}}
-'''''شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد'''''<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://persian.euronews.com/2016/03/10/jj-abrams-lifts-veil-of-secrecy-on-10-cloverfield-lane/ |عنوان = فیلمی به سبک هیچکاک: «شماره ۱۰ خیابان کلاورفیلد» | ناشر = یورونیوزفارسی|تاریخ = ۱۰ مارس ۲۰۱۶|تاریخ بازدید = ۱۴ مارس ۲۰۱۶}}</ref> ({{lang-en| Cloverfield Lane 10}}) یک فیلم [[مهیج روانشناسانه|مهیج رمزآلود، فراطبیعی]] به کارگردانی [[دان تراختنبرگ]] است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به [[مری الیزابت وینستد]]، [[جان گودمن]]، و [[جان گلگر، جونیور]] اشاره کرد. در سال ۲۰۱۲ جاش کمپل و مت استوکن فیلمنامه ای بسیار کم خرج نوشتند به نام زیر زمین که در لیست جذاب‌ترین فیلمنامه‌های تولید نشده سال ۲۰۱۲ قرار گرفت. کمپانی پارامونت این فیلمنامه را خرید و [[دیمین شزل]] را برای بازنویسی فیلمنامه و کارگردانی آن استخدام کرد. اما شزل وقتی بودجه ساخت فیلم [[ویپلش]] را بدست آورد از کارگردانی انصراف داد و فقط فیلمنامه را بازنویسی کرد. در نهایت دان تراختنبرگ جایگزین او شد. این اولین فیلم تراختنبرگ محسوب می‌شود. سازندگان در هنگام ساخت فیلم متوجه شباهت داستانی با فیلم [[کلاورفیلد]] ساخته مت ریوز شدند و نام فیلم را تغییر دادند. [[جی. جی. آبرامز|جی.جی.آبرامز]] که هم تهیه‌کننده کلاورفیلد و هم تهیه‌کننده این فیلم بوده‌است در مصاحبه ای این فیلم را "خویشاوند خونی" کلاورفیلد خواند و گفت که ایده‌هایی برای ساختن قسمت سوم دارد که داستان این دو فیلم را بیشتر به هم مرتبط می‌کند. منتقدان از فیلم خوششان آمد و اغلب نقدهایی مثبت دربارهٔ فیلم نوشتند. ''شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد'' ۱۵ میلیون دلار خرج برداشت و در گیشه به فروش بیش از ۱۰۰ میلیون دلار رسید که برای فیلمی ترسناک با بودجهٔ کم رقم قابل توجهی است.
+'''''شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد'''''<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://persian.euronews.com/2016/03/10/jj-abrams-lifts-veil-of-secrecy-on-10-cloverfield-lane/ |عنوان = فیلمی به سبک هیچکاک: «شماره ۱۰ خیابان کلاورفیلد» | ناشر = یورونیوزفارسی|تاریخ = ۱۰ مارس ۲۰۱۶|تاریخ بازدید = ۱۴ مارس ۲۰۱۶}}</ref> ({{lang-en| Cloverfield Lane 10}}) یک فیلم [[مهیج روانشناسانه|مهیج رمزآلود، فراطبیعی]] به کارگردانی [[دن تراختنبرگ]] است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به [[مری الیزابت وینستد]]، [[جان گودمن]]، [[جان گلگر، جونیور]] اشاره کرد.
+در سال ۲۰۱۲ جاش کمپل و مت استوکن فیلم‌نامه ای بسیار کم خرج نوشتند به نام زیر زمین که در لیست جذاب‌ترین فیلمنامه‌های تولید نشده سال ۲۰۱۲ قرار گرفت. کمپانی پارامونت این فیلم‌نامه را خرید و [[دیمین شزل]] را برای بازنویسی فیلم‌نامه و کارگردانی آن استخدام کرد. اما شزل وقتی بودجه ساخت فیلم [[ویپلش]] را به‌دست آورد از کارگردانی انصراف داد و فقط فیلم‌نامه را بازنویسی کرد. در نهایت دان تراختنبرگ جایگزین او شد. این اولین فیلم تراختنبرگ محسوب می‌شود.
+سازندگان در هنگام ساخت فیلم متوجه شباهت داستانی با فیلم [[کلاورفیلد]] ساخته [[مت ریوز]] شدند و نام فیلم را تغییر دادند. [[جی. جی. آبرامز|جی.جی.آبرامز]] که هم [[تهیه‌کننده فیلم|تهیه‌کننده]] کلاورفیلد و هم تهیه‌کننده این فیلم بوده‌است در مصاحبه ای این فیلم را "خویشاوند خونی" کلاورفیلد خواند و گفت که ایده‌هایی برای ساختن قسمت سوم دارد که داستان این دو فیلم را بیشتر به هم مرتبط می‌کند. منتقدان از فیلم خوششان آمد و اغلب نقدهایی مثبت دربارهٔ فیلم نوشتند. ''شمارهٔ ۱۰ خیابان کلاورفیلد'' ۱۵ میلیون دلار خرج برداشت و در گیشه به فروش بیش از ۱۰۰ میلیون دلار رسید که برای [[فیلم ترسناک|فیلمی ترسناک]] با بودجهٔ کم رقم قابل توجهی است.
 == داستان فیلم ==
 «میشل» که بعد از مشاجره با نامزدش خانه را ترک کرده با ماشین دچار سانحه می‌شود. روز بعد در اتاقی دربسته به هوش می‌آید در حالی که مرد فربهی که خود را هوارد می‌نامد ادعا دارد کره زمین مورد حمله موجودات فضایی قرار گرفته و او میشل را از مرگ نجات داده است. بعد از دیدن «امت» که بازماندهٔ دیگری است کمی از تردیدهای میشل کاسته می‌شود اما وقایع بعدی به بحرانی غیرقابل کنترل ختم می‌شود.
@@ خط ۶۰: / خط ۶۵: @@
 [[رده:فیلم‌های ۲۰۱۶ (میلادی)]]
 [[رده:فیلم‌های آی‌مکس]]
+[[رده:فیلم‌های اولین ساخته کارگردان ۲۰۱۶ (میلادی)]]
 [[رده:فیلم‌های اولین ساخته کارگردان]]
 [[رده:فیلم‌های ایالات متحده آمریکا]]
@@ خط ۷۲: / خط ۷۸: @@
 [[رده:فیلم‌های در مورد آدم‌ربایی]]
 [[رده:فیلم‌های درام ۲۰۱۶ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های درام روانشناسی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های درام دلهره‌آور آمریکایی]]
-[[رده:فیلم‌های درام هیجانی آمریکایی]]
+[[رده:فیلم‌های درام روان‌شناختی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های درباره ملاقات با فرازمینی‌ها]]
+[[رده:فیلم‌های درباره حیات فرازمینی]]
-[[رده:فیلم‌های روان‌شناسی]]
+[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور روان‌شناختی آمریکایی]]
+[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور روان‌شناختی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور روان‌شناختی]]
+[[رده:فیلم‌های روان‌شناختی]]
+[[رده:فیلم‌های علمی تخیلی ۲۰۱۶ (میلادی)]]
 [[رده:فیلم‌های علمی تخیلی آمریکایی]]
 [[رده:فیلم‌های علمی تخیلی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های علمی تخیلی هیجانی آمریکایی]]
+[[رده:فیلم‌های علمی-تخیلی هیجانی آمریکایی]]
 [[رده:فیلم‌های فاجعه‌محور دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در نیواورلئان]]
+[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در نیواورلئان]]
 [[رده:فیلم‌های مرتبط با حوادث فاجعه‌انگیز و بلایای طبیعی آمریکایی]]
 [[رده:فیلم‌های مهیج آمریکایی]]
-[[رده:فیلم‌های مهیج دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های مهیج ترسناک ۲۰۱۶ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های مهیج روان‌شناسانه]]
+[[رده:فیلم‌های مهیج ترسناک دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های مهیج روان‌شناسانه آمریکایی]]
-[[رده:فیلم‌های مهیج روان‌شناسانه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
 [[رده:فیلم‌های واقع‌شده در لوئیزیانا]]
 [[رده:فیلم‌های هیجانی ترسناک آمریکایی]]
-[[رده:فیلم‌های هیجانی ترسناک دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های هیولایی]]
 [[رده:فیلم‌های هیولایی آمریکایی]]
 [[رده:فیلم‌های هیولایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های هیولایی]]
 [[رده:کلاورفیلد]]
+[[رده:فیلم‌های آمریکایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]

ن ب و فیلم‌شناسی دیمین شزل
فیلم‌نامه و کارگردانی	گای و مدلین روی نیمکت پارک (۲۰۰۹) ویپلش (۲۰۱۴) لا لا لند (۲۰۱۶) نخستین انسان (۲۰۱۸) بابیلون (۲۰۲۲)
فیلم‌نامه	آخرین جن‌گیری قسمت دوم (۲۰۱۳) پیانوی بزرگ (۲۰۱۳) شماره ۱۰ خیابان کلاورفیلد (۲۰۱۶)
تلویزیونی	ادی (۲۰۲۰)