خاطرات هنرپیشه نقش دوم

خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم
خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم
	روی جلد
نویسنده	بهرام بیضایی
شخصیت‌ها	موهبت; ذوالفقار; مشکین خانم; زرین; ماهر; خدنگ; دوالپا; بلقیس; . . .;
زبان اصلی	فارسی
فضا	تهران در انقلابِ ۱۳۵۷

خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم نمایشنامه‌ای است از بهرام بیضایی، نوشته به سالِ ۱۳۶۰.

داستان

دو مردِ روستایی (موهبت و ذوالفقار) در واپسین ماه‌های حکومتِ پهلوی به امیدِ یافتنِ کار به شهر می‌روند. کاری که پیدا می‌کنند بدل‌پوشی در تظاهراتِ ساختگی در طرفداری از رژیمِ شاه است. . . .^[۱]

متن

این نمایشنامه سالِ ۱۳۶۰ نوشته شد (تاریخِ انجامش ۱۸ بهمن است)^[۲] و بهارِ ۱۳۶۲ به توسّطِ انتشاراتِ دماوند (تهران) به چاپ رسید.^[۳]^[۴] بعدها کتاب‌فروشان و وبسایت‌های بسیاری نیز به‌طورِ غیررسمی چاپ و منتشرش کردند. از سالِ ۱۳۹۷ انتشاراتِ روشنگران و مطالعات زنان شد ناشرِ این نمایشنامه.

نمایش

بیضایی خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم را بر صحنه نبرده: تابستانِ ۱۳۵۸ «طرح این نمایشنامه را نویسنده کوشید پایه‌ی یک کار گروهی و آفرینشیِ بازیگران قرار دهد. ولی بازیگران در صحنه‌های دیگری مشغول بازی بودند.»^[۵] ولی این نمایشنامه نمایش‌های دیگری داشته است، از جمله در پاییزِ ۱۳۸۲ با کارگردانیِ هادی مرزبان با بیش از چهل بازیگر در تماشاخانهٔ سنگلج.^[۶]^[۷]^[۸] سپس‌تر نیز نمایشنامه‌خوانیِ خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم به کارگردانیِ محمّد رحمانیان بر صحنه سرگرفت.^[۹]^[۱۰]

به دیگر زبان‌ها

خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم به انگلیسی ترجمه و در آمریکا منتشر شده است (مترجم: محمّدرضا قانون‌پرور):^[۱۱]

Memoirs of the Actor in a Supporting Role: A Play. Translated by M. R. Ghanoonparvar. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, Inc. 2010. ISBN 978-1-56859-276-3.

منابع

↑ Ghanoonparvar, M.R. (2013). "Collective Identity and Despotism: Lessons in Two Plays by Bahram Beyzaie". Iranian Studies. 46 (5): 753–764. doi:10.1080/00210862.2013.789741. S2CID 145211419.
↑ بیضائی، بهرام (۱۳۶۲). خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم. تهران: انتشارات دماوند. ص. ۹۹.
↑ بیضائی، بهرام (۱۳۶۲). خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم. تهران: انتشارات دماوند. ص. ۲.
↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۳۱ اوت ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.
↑ بیضائی، بهرام (۱۳۶۲). خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم. تهران: انتشارات دماوند. ص. ۷.
↑ تشکری، سعید (بهمن ۱۳۸۲). «خاطراتِ هنرپیشه نقش سیاووش». کتاب صحنه (۳۳): ۷۰−۷۳.
↑ http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2003/12/printable/031202_pm-pa-marzban.shtml
↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۶ فوریه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.
↑ http://teater.ir/?news=139304018
↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ مه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.
↑ طباطبایی، ناهید (مهر − دی ۱۳۸۹). «خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم». بخارا (۷۷ و ۷۸): ۶۵۶−۶۵۷. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)

پیوند به بیرون

[1] Ghanoonparvar, M.R. (2013). "Collective Identity and Despotism: Lessons in Two Plays by Bahram Beyzaie". Iranian Studies. 46 (5): 753–764. doi:10.1080/00210862.2013.789741. S2CID 145211419.

[2] بیضائی، بهرام (۱۳۶۲). خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم. تهران: انتشارات دماوند. ص. ۹۹.

[3] بیضائی، بهرام (۱۳۶۲). خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم. تهران: انتشارات دماوند. ص. ۲.

[4] «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۳۱ اوت ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.

[5] بیضائی، بهرام (۱۳۶۲). خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم. تهران: انتشارات دماوند. ص. ۷.

[6] تشکری، سعید (بهمن ۱۳۸۲). «خاطراتِ هنرپیشه نقش سیاووش». کتاب صحنه (۳۳): ۷۰−۷۳.

[7] ttps://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2003/12/printable/031202_pm-pa-marzban.shtml

[8] «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۶ فوریه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.

[9] ttps://teater.ir/?news=139304018

[10] «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ مه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.

[11] طباطبایی، ناهید (مهر − دی ۱۳۸۹). «خاطرات هنرپیشهٔ نقش دوم». بخارا (۷۷ و ۷۸): ۶۵۶−۶۵۷. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]