Mine sisu juurde

pirn: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Vikisõnastik
Sirvi ajalugu interaktiivselt
← Vanem muudatus
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
VisuaalneVikitekst
Resümee puudub
Resümee puudub
 
(ei näidata 4 kasutaja 24 vahepealset redaktsiooni)
4. rida: 4. rida:
'''pirn'''
'''pirn'''


#[[pirnipuu|Pirnipuu]] vili.
#[[pirnipuu|Pirnipuu]] (perekond ''Pyrus'') vili.
#:'''Tõlked''':
#:'''Tõlked''':
#:*afrikaani: [[peer]]
#:*{{af}}: [[peer]] ([[پَِیرْ ]])
#:*{{akz}}: [[takkólchoba hobaski]]
#:*{{nds}}: [[Beer]]
#:*{{dsb}}: [[kšuška]]
#:*{{sq}}: [[dardhë]]
#:*{{sq}}: [[dardhë]]
#:*araabia: [[كمثرى]], [[إجاص]]
#:*{{ar}}: [[كمثرى]], [[إجاص]] (''[[kummathrá]]'')
#:*armeenia: [[տանձ]]
#:*{{hy}}: [[տանձ]]
#:*aromuuni: [[pearã]]
#:*{{rup}}: [[pearã]]
#:*{{az}}: [[armud]]
#:*{{az}}: [[armud]], ([[армуд]], [[آرمۇد]])
#:*{{ast}}: [[pera]]
#:*baski: [[udari]], [[madari]], [[txermen]]
#:*{{eu}}: [[udare]], [[madari]], [[txermen]], [[makatz]]
#:*bretooni: [[perenn]]
#:*bulgaaria: [[круша]]
#:*{{ba}}: [[армыт]]
#:*{{my}}: [[သစ်တောသီး]]
#:*dalmaatsia: [[paira]]
#:*esperanto: [[piro]]
#:*{{bs}}: [[kruška]]
#:*friuuli: [[piruč]]
#:*{{br}}: [[perenn]]
#:*{{bg}}: [[круша]], [[крушка]]
#:*fääri: [[pera]]
#:*galeegi: [[pera]]
#:*{{dlm}}: [[paira]]
#:*gruusia: [[მსხალი]]
#:*{{myv}}: [[дуля]]
#:*{{eo}}: [[piro]]
#:*hiina: [[梨]] (''[[lí]]'', ''[[li]]''), [[梨子]] (''[[lízi]]'', ''[[lizi]]'')
#:*hollandi: [[peer]]
#:*{{fy}}: [[par]]
#:*{{fur}}: [[piruč]]
#:*{{fo}}: [[pera]]
#:*{{gd}}: [[peur]]
#:*{{gag}}: [[armut]]
#:*{{gl}}: [[pera]]
#:*{{ka}}: [[მსხალი]]
#:*{{gu}}: [[નાસપતી]]
#:*{{haw}}: [[pea]]
#:*{{he}}: [[אגס ]]
#:*{{zh}}: [[梨]] (''[[lí]]'', ''[[li]]''), [[梨子]] (''[[lízi]]'', ''[[lizi]]'')
#:*{{hi}}: [[नाशपाती]], [[नाख ]]
#:*{{es}}: [[pera]]
#:*{{nl}}: [[peer]]
#:*{{hr}}: [[kruška]]
#:*{{io}}: [[piro]]
#:*{{ga}}: [[péire]], [[piorra]]
#:*{{ig}}: [[ube]]
#:*{{id}}: [[buah pir]]
#:*{{en}}: [[pear]]
#:*{{en}}: [[pear]]
#:*katalaani: [[pera]]
#:*{{inh}}: [[кхор]]
#:*{{ia}}: [[pira]]
#:*{{is}}: [[pera]]
#:*{{it}}: [[pera]]
#:*{{ja}}: [[梨]] ([[なし]], ''[[nashi]]'')
#:*{{lmw}}: [[péra]]
#:*{{xal}}: [[кедмн]]
#:*{{krc}}: [[kertme]]
#:*{{kyh}}: [[vírusur]]
#:*{{kk}}: [[алмұрт]]
#:*{{ca}}: [[pera]]
#:*{{qu}}: [[pira]]
#:*{{km}}: [[ផ្លែភា]]
#:*{{ky}}: [[алмурут]]
#:*{{ko}}: [[서양배]], [[배]]
#:*{{kw}}: [[per]]
#:*{{co}}: [[peru]]
#:*{{el}}: [[αχλάδι]], [[απίδι]], [[άπιον]] (''vananenud'')
#:*{{crh}}: [[kertme]] ([[кертмә]])
#:*{{kum}}: [[гьармут]]
#:*{{ku}}: [[hirmî]], [[karçîn]], [[hirmê]], [[şekok]] (metspirn)
#:*{{cy}}: [[gellygen]], [[peren]]
#:*{{lad}}: [[pera]]
#:*{{la}}: [[pirus]], [[pyrus]], [[pirum]]
#:*{{lbe}}: [[хъюрт]]
#:*{{lo}}: [[ໝາກຈອງ]]
#:*{{lt}}: [[kriaušė]]
#:*{{lb}}: [[Bir]]
#:*{{li}}: [[paer]]
#:*{{luo}}: [[miyo]]
#:*{{lv}}: [[bumbieris]]
#:*{{lv}}: [[bumbieris]]
#:*{{mk}}: [[круша]]
#:*{{mg}}: [[poara]]
#:*{{dv}}: [[ނާޝްޕަތީ]]
#:*{{mt}}: [[lanġasa]]
#:*{{mrj}}: [[груша]]
#:*{{mn}}: [[лийр]]
#:*{{mdf}}: [[груша]]
#:*{{rom}}: [[ambrol]]
#:*{{no}}: [[pære]]
#:*{{no}}: [[pære]]
#:*prantsuse: [[poire]]
#:*{{oc}}: [[pera]], [[prus]]
#:*{{ota}}: [[آرمود ]]
#:*{{os}}: [[кæрдо]], [[кӕртту]] (dõguri murre)
#:*{{pap}}: [[per]], [[pera]]
#:*{{nso}}: [[piere]]
#:*{{pl}}: [[gruszka]]
#:*{{pt}}: [[pera]], [[pêra]] (''vana kirjaviis'')
#:*{{fr}}: [[poire]]
#:**Jersey murre: [[paithe]]
#:*{{twf}}: [[pèro’óna]]
#:*{{se}}: [[beron]]
#:*{{fa}}: [[گلابی ]], [[ارمود ]], [[امرود ]]
#:*{{rm}}: [[pair]]
#:*{{sv}}: [[päron]]
#:*{{sv}}: [[päron]]
#:*{{de}}: [[Birne]]
#:*{{de}}: [[Birne]]
#:*{{sa}}: [[अमृतफलं]]
#:*{{sc}}: [[pira]]
#:*{{sr}}: [[крушка]] ([[kruška]])
#:*{{scn}}: [[piru]]
#:*{{sk}}: [[hruška]]
#:*{{sk}}: [[hruška]]
#:*{{sl}}: [[hruška]]
#:*{{sl}}: [[hruška]]
#:*{{fi}}: [[päärynä]]
#:*{{fi}}: [[päärynä]]
#:*taani: [[pære]]
#:*{{ckb}}: [[هه‌رمێ]]
#:*{{sw}}: [[pea]]
#:*{{zu}}: [[ipheya]]
#:*{{sco}}: [[peer]], [[peir]]
#:*{{sgs}}: [[grūšos]]
#:*{{da}}: [[pære]]
#:*{{tg}}: [[мурӯд]], [[нок]], [[ношпотӣ]]
#:*{{tl}}: [[peras]]
#:*{{th}}: [[สาลี่]]
#:*{{tly}}:
#:**ambarami: [[آمبو ]]
#:**asalemi: [[خج]], [[امبلو]], [[گلابی]]
#:**masali: [[گلابی]], [[گلاوی]]
#:*{{ta}}: [[பேரிக்காய்]]
#:*{{tt}}: [[груша]] ([[gruşa]]), [[армут]] ([[armut]])
#:*{{bo}}: [[ལི]]
#:*{{cs}}: [[hruška]]
#:*{{cs}}: [[hruška]]
#:*{{chr}}: [[ᏗᎦᏛᏗ]] (digadvdi)
#:*{{ce}}: [[кхор]], [[хьормат]]
#:*{{cv}}: [[груша]]
#:*{{tr}}: [[armut]]
#:*{{tk}}: [[armyt]]
#:*{{udm}}: [[груша]]
#:*{{ug}}: [[ئامۇت]], [[armut]]
#:*{{uk}}: [[груша]]
#:*{{hu}}: [[körte]]
#:*{{hu}}: [[körte]]
#:*{{da}}: [[pære]]
#:*{{ur}}: [[ناشپاتی ]]
#:*valgevene: [[груша]]
#:*{{uz}}: [[nok]]
#:*{{nn}}: [[pære]]
#:*{{be}}: [[груша]]
#:*{{wa}}: [[poere]]
#:*{{ang}}: [[pere]]
#:*{{grc}}: [[ἄπιον]]
#:*{{ru}}: [[груша]]
#:*{{ru}}: [[груша]]
#:*{{vec}}: [[pero]], [[per]]
#...
#:*{{vi}}: [[lê]], [[quả lê]], [[trái lê]]
#:*{{wym}}: [[bjyn]]
#:*{{vo}}: [[bün]]
#:*{{hsb}}: [[krušwa]]
#Puu perekonnast ''[[Pyrus]]''.
#:'''Sünonüüm''':
#:*[[pirnipuu]]
#Pirnipuu (perekond ''[[Pyrus]]'') puit.
#:'''Sünonüüm''':
#:*[[pirnipuu]]
#Taimeliik ''[[Pyrus communis]].
#:'''Sünonüümid''':
#:*[[harilik pirnipuu]]
#:*[[pirnipuu]]
#Lamp, milles valgust tekitab elektrivooluga kuumutatav hõõgniit.
#:'''Sünonüüm''':
#:*[[elektripirn]]
#:*[[lambipirn]
#:*[[hõõglamp]]
#:'''Tõlked''':
#:*{{ar}}: [[لمبة]], [[مصباح كهربائي]]
#:*{{ast}}: [[bombilla]]
#:*{{es}}: [[bombilla]], [[foco]], (''Kesk-Ameerikas ja Colombias'') [[bombillo]], (''Tšiilis'') [[ampolleta]]
#:*{{en}}: [[bulb]], [[lightbulb]] ([[light-bulb]]), (''Austraalias'') [[light globe]]
#:*{{lv}}: [[spuldze]]
#:*{{pl}}: [[żarówka]]
#:*{{sl}}: [[žarnica]]
#:*{{fi}}: [[hehkulamppu]], [[sähkölamppu]]
#:*{{da}}: [[lampe]]
#:*{{cs}}: [[žárovka]]
#:*{{hu}}: [[villanykörte]], [[körte]], [[égő]]
#Tabav ja suud lukku panev ütlus.
#Ootamatu, pahviks lööv halb üllatus.
#:'''Sünonüüm''':
#:*[[põnts]]
#''kõnekeeles'': Löök kellegi pihta.
#:'''Sünonüümid''':
#:*[[hoop]]
#:*[[mats]]
#:*[[obadus]]

====Tuletised====
*[[pirnik]]
*[[pirnjas]]

====Fraasid====
*[[paras pirn]]
*[[pirni andma]]
*[[pirni panema]]

====Liitsõnad====
*[[elektripirn]]
*[[laepirn]]
*[[lambipirn]]
*[[maapirn]]
*[[metspirn]]
*[[metspirnipuu]]
*[[mets-pirnipuu]]
*[[pirniessents]]
*[[pirnikompott]]
*[[pirnikujuline]]
*[[pirnimahl]]
*[[pirnipuu]]
*[[pirniseemik]]
*[[pirnisüda]]
*[[pirnloorber]]
*[[pirnpall]]
*[[talipirn]]
*[[taskulambipirn]]
*[[võipirn]]

Viimane redaktsioon: 7. veebruar 2022, kell 18:29


Eesti

Nimisõna

pirn

  1. Pirnipuu (perekond Pyrus) vili.
    Tõlked:
  2. Puu perekonnast Pyrus.
    Sünonüüm:
  3. Pirnipuu (perekond Pyrus) puit.
    Sünonüüm:
  4. Taimeliik Pyrus communis.
    Sünonüümid:
  5. Lamp, milles valgust tekitab elektrivooluga kuumutatav hõõgniit.
    Sünonüüm:
    Tõlked:
  6. Tabav ja suud lukku panev ütlus.
  7. Ootamatu, pahviks lööv halb üllatus.
    Sünonüüm:
  8. kõnekeeles: Löök kellegi pihta.
    Sünonüümid:

Tuletised

[muuda]

Fraasid

[muuda]

Liitsõnad

[muuda]
Pärit leheküljelt "https://et.wiktionary.org/w/index.php?title=pirn&oldid=1131751"