fort: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
TestBot (arutelu | kaastöö)
P robot Lisan:fr
HydrizBot (arutelu | kaastöö)
P Bot: Cleaning up old interwiki links
 
(ei näidata 15 kasutaja 46 vahepealset redaktsiooni)
1. rida:
{{-et-}}
==Inglise==
{{-nimisõna-}}
 
'''fort'''
 
# Väike sõjaline kaitseehitis.
#:'''Sünonüüm''':
#:*[[kants]]
#:'''Tõlked''':
#:*{{ady}}: [[форт]]
#:*{{ba}}: [[форт]]
#:*{{bg}}: [[форт]]
#:*{{eo}}: [[fortikaĵo]], [[fortikaĵeto]], [[fuorto]]
#:*{{ka}}: [[ფორტი]]
#:*{{he}}: [[מבצר]]
#:*{{zh}}: [[堡垒]] (''[[bǎolěi]]'''), [[要塞]] (''[[yàosài]]'')
#:*{{es}}: [[fuerte]], [[fortaleza]], [[presidio]]
#:*{{nl}}: [[fort]]
#:*{{en}}: [[fort]], [[stockade]], [[post]], [[presidio]], [[frontier]], [[forte]], [[redoubt]]
#:*{{it}}: [[forte]], [[fortino]], [[fortilizio]], [[fortezza]]
#:*{{ja}}: [[堡塁]] (''[[hōrui]]'')
#:*{{sah}}: [[форт]]
#:*{{kbd}}: [[форт]]
#:*{{kk}}: [[форт]], [[қамал]], [[қорған]]
#:*{{ky}}: [[форт]]
#:*{{el}}: [[φρούριο]], [[οχυρό]], [[οχύρωμα]]
#:*{{la}}: [[arx maritima]] (''mere ääres'')
#:*{{lv}}: [[forts]]
#:*{{mn}}: [[бэхлэлт]], [[бэхэлсэн газар]]
#:*{{os}}: [[форт]]
#:*{{pl}}: [[twierdza]]
#:*{{pt}}: [[forte]], [[fortim]], [[fortaleza]]
#:*{{fr}}: [[fort]]
#:*{{fa}}: [[حصار]], [[قلعه]]
#:*{{sv}}: [[fort]]
#:*{{de}}: [[Fort]], [[Festungswerk]], [[Feste]], [[Kastell]], [[Bollwerk]]
#:*{{fi}}: [[linnake]]
#:*{{da}}: [[fort]]
#:*{{tg}}: [[ҳисор]], [[қалъа]], [[қалъача]]
#:*{{tt}}: [[форт]]
#:*{{cs}}: [[fort]], [[opevnění]]
#:*{{tr}}: [[hisar]], [[kale]]
#:*{{uk}}: [[форт]]
#:*{{be}}: [[форт]], [[фартэцыя]]
#:*{{ru}}: [[форт]]
 
====Päritolu====
:Algallikas on prantsuse sõna ''[[fort]]''.
 
{{-en-}}
=== Hääldus ===
* {{kuula|en-us-fort.ogg|Helifail (Ameerika)}}
 
===Nimisõna===
7. rida ⟶ 58. rida:
# [[fort]], [[kindlustus]]
 
{{-tegusõna-}}
[[Category:Inglise]]
 
'''fort'''
 
# [[kindlusesse kogunema]]
 
{{import_EKI_enwikt|tegusõna}}
==Prantsuse==
 
{{-fr-}}
 
===Omadussõna===
 
'''fort''' ''m'' (''f'' [[forte]])
 
# [[tugev]], [[kange]]
# [[osav]]
# [[kindel]]
# [[paks]]
 
===Määrsõna===
18. rida ⟶ 82. rida:
 
#[[väga]]
 
 
===Nimisõna===
27. rida ⟶ 90. rida:
# [[jõumees]]
# [[pakikandja]]
# [[tugev]] [[külg]]
 
{{-da-}}
{{-nimisõna-}}
 
'''fort''' {{n}}
 
# [[fort]], [[kindlus]]
[[Category:Prantsuse]]
 
[[enKategooria:FortInglise]]
[[frKategooria:fortPrantsuse]]
[[pl:Fort]]