noto

Latín

notō

• noto: [ ˈnɔ.toː ] (latín clásico, AFI)

de nota ("marca", "señal").

Verbo transitivo

presente activo notō, presente infinitivo notāre, perfecto activo notāvī, supino notātum.

1

Poner una marca identificadora o distintiva, marcar.

b

Marcar con hierro candente o tatuar (como signo de deshonra, desgracia).

c

Estampar, repujar.

d Retórica

Explicar un término mediante su derivación.

e

Ser caracterizado (por alguna cualidad o acontecimiento).

• Uso: en pasivo.

2

Marcar, señalar una palabra o pasaje en un escrito (por ser de importancia); también por desaprobación.

3

Poner una marca de desgracia (por los censores) contra el nombre de un ciudadano causando la degradación de este; también, estigmatizar (las acciones de un ciudadano).

b

Censurar, estigmatizar (personas, vicios, etc.) en discurso, escrito, etc.

4

Diversificar con marcas, manchas, cicatrices, o similar.

5

Delimitar (en el espacio).

b

Definir, delimitar (un sujeto, etc.).

• Uso: figurado.

6

Reconocer o identificar dentro de un grupo, detectar, distinguir.

7

Seleccionar (para algún propósito), designar.

8

Señalar, notar, indicar (algún hecho, condición, etc.)

b

Ser señal de.

• Uso: dícese de cosas.

c

Apuntar a, indicar (con un gesto).

9

Representar (una palabra) con un símbolo o abreviación.

b

Denotar (mediante una palabra o nombre).

c

Delinear, esbozar.

d

Representar (una clase) mediante un ejemplo, ilustrar.

10

Escribir, inscribir (caracteres, palabras, etc.).

b

Inscribir (con palabras).

• Uso: con ablativo.

c

Anotar.

11

Mencionar en discurso o escritura, señalar (un hecho, etc.).

b

Mencionar en una anotación.

12

Tomar nota (mental) de (algo visto, oído, etc.), prestar atención a.

13

Darse cuenta, notar, observar.

Conjugación

Flexión de notōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	notō	notās	notat	notāmus	notātis	notant
	imperfecto	notābam	notābās	notābat	notābāmus	notābātis	notābant
	futuro	notābō	notābis	notābit	notābimus	notābitis	notābunt
	perfecto	notāvī	notāvistī	notāvit	notāvimus	notāvistis	notāvērunt, notāvēre
	pluscuamperfecto	notāveram	notāverās	notāverat	notāverāmus	notāverātis	notāverant
	futuro perfecto	notāverō	notāveris	notāverit	notāverimus	notāveritis	notāverint
pasivo	presente	notor	notāris, notāre	notātur	notāmur	notāminī	notantur
	imperfecto	notābar	notābāris, notābāre	notābātur	notābāmur	notābāminī	notābantur
	futuro	notābor	notāberis, notābere	notābitur	notābimur	notābiminī	notābuntur
	perfecto	notātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	notātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	notātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	notem	notēs	notet	notēmus	notētis	notent
	imperfecto	notārem	notārēs	notāret	notārēmus	notārētis	notārent
	perfecto	notāverim	notāverīs	notāverit	notāverīmus	notāverītis	notāverint
	pluscuamperfecto	notāvissem	notāvissēs	notāvisset	notāvissēmus	notāvissētis	notāvissent
pasivo	presente	noter	notēris, notēre	notētur	notēmur	notēminī	notentur
	imperfecto	notārer	notārēris, notārēre	notārētur	notārēmur	notārēminī	notārentur
	perfecto	notātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	notātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	notā	notātō	notātō	notāre	notātor	notātor
	plural	notāte	notātōte	notantō	notāminī	—	notantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		notāre	notāvisse	notātūrus -a,-um esse	notārī	notātus -a,-um esse	notātum īrī
participios		notāns (notantis)	—	notātūrus -a,-um	—	notātus -a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		notandum	notandī	notandō	notandus -a,-um	notātum	notātū