Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «zurcir»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
MalafayaBot (discusión | contribs.)
m r2.7.2) (robot Añadido: ko:zurcir
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (20)
Línea 20: Línea 20:
==Traducciones==
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
* {{de}}: {{trad|de|stopfen|1}}
{{t+|de|1|stopfen}}
* {{cs}}: {{trad|cs|zašít|1}}
{{t+|cs|1|zašít}}
* {{da}}: {{trad|da|udbedre|1}}
{{t+|da|1|udbedre}}
* {{fi}}: {{trad|fi|parsia|1}}
{{t+|fi|1|parsia}}
* {{fro}}: {{trad|fro|darner|1}}
{{t+|fro|1|darner}}
* {{fr}}: {{trad|fr|repriser|1}}
{{t+|fr|1|repriser}}
* {{gd}}: {{trad|gd|darnaig|1}}
{{t+|gd|1|darnaig}}
* {{el}}: {{trad|el|μαντάρω|1}}
{{t+|el|1|μαντάρω}}
* {{he}}: {{trad|he|לאחות|1}}
{{t+|he|1|לאחות}}
* {{io}}: {{trad|io|darnar|1}}
{{t+|io|1|darnar}}
{{trad-centro}}
{{trad-centro}}
* {{ang}}: {{trad|ang|diernan|1}}
{{t+|ang|1|diernan}}
* {{en}}: {{trad|en|darn|1}}
{{t+|en|1|darn}}
* {{it}}: {{trad|it|rammendare|1}}
{{t+|it|1|rammendare}}
* {{nl}}: {{trad|nl|stoppen|1}}
{{t+|nl|1|stoppen}}
* {{pt}}: {{trad|pt|cerzir|1}}
{{t+|pt|1|cerzir}}
* {{ru}}: {{trad|ru|штопать|1}}
{{t+|ru|1|штопать}}
* {{sh}}: {{trad|sh|štopati|1}}
{{t+|sh|1|štopati}}
* {{sv}}: {{trad|sv|stoppa|1}}
{{t+|sv|1|stoppa}}
* {{uk}}: {{trad|uk|лагодити|1}}
{{t+|uk|1|лагодити}}
* {{vi}}: {{trad|vi|mạng|1}}
{{t+|vi|1|mạng}}
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}



Revisión del 17:17 13 jun 2012

Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA.

Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado..

  • Grafías alternativas: surcir (desusado)

Acepciones

Verbo transitivo

1
Remendar una rotura o agujero en una prenda o trozo de tela con tal habilidad que la adición resulte imperceptible.
2
Por extensión, unir o aunar varias cosas sin solución de continuidad.

Locuciones

Conjugación

Traducciones

Traducciones

Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA. Error de Lua en Módulo:error en la línea 19: PLANTILLA OBSOLETA.