Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «enlace»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
SpaceBirdyBot (discusión | contribs.)
TMCbot (discusión | contribs.)
m inserción de planillas faltantes; sustitución de items por plantillas; eliminación de comentarios; eliminación de títulos inadecuados; correcciones jerárquicas; normalización de títulos; normalización de plantillas; normalización de listas;
 
(No se muestran 35 ediciones intermedias de 24 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{desambiguación|enlacé}}
{{ES}}
{{Lema|enlace}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}


=== Etimología 1 ===
{{Pronunciación|...}}
{{etimología|endo|enlazar}} y este {{etim|la-med|*inlaceare}}, formado de {{l+|la|in-}} y ''*laceare'', del clásico {{l+|la|laqueus|glosa=lazo}}.
{{etimología2|}}


==== {{sustantivo masculino|es}} ====
==Acepciones==
{{inflect.es.sust.reg}}
===Sustantivo masculino=== <!-- o femenino -->
;1: Acción y efecto de [[enlazar]] o [[enlazarse]].
<!-- Utiliza cualquiera de las siguientes plantillas de flexión que aplique
{{sinónimo|aligación|aligamiento|coligadura|coligación|coligamiento|conexión|lazo|liga|ligación|ligamiento|ligazón|unión|vínculo}}.
{{inflect.es.sust.reg|raíz}} para sustantivos regulares
;2: {{ucf|punto}} o [[parte]] en que dos [[cosa]]s se enlazan.
{{inflect.es.sust.reg-cons|raíz}} para sustantivos que terminan en consonante
;3: {{ucf|persona}} o [[entidad]] que cumple el papel de [[intermediario]] en una [[organización]].
{{inflect.es.sust.ad-lib|sing|pl}} para irregulares
;4: Punto de un [[recorrido]] en que los [[viajero]]s deben [[cambiar]] de [[vehículo]] o [[medio]] de [[transporte]].
-->
{{sinónimo|empalme}}
;5 {{csem|Religión}}: {{ucf|rito}} o [[sacramento]] por el cual las [[persona]]s se unen en [[matrimonio]] de acuerdo a las prescripciones de su [[fe]].
{{sinónimo|boda|casamiento|matrimonio|nupcias}}
;6: {{ucf|fiesta}} con la que se celebra el enlace{{-sub|5}}.
{{sinónimo|boda|casamiento|nupcias}}
;7: {{ucf|grabado}} o [[bordado]] de un [[monograma]] [[conyugal]] que se aplica a los [[enser]]es de su [[ajuar]].
;8 {{csem|Química}}: Enlace{{-sub|2}} entre dos [[átomo]]s que forman parte de una [[molécula]].
;9 {{csem|Informática}}: {{ucf|referencia}} [[cruzada]] en un [[documento]] [[informático]] que puede [[activarse]] para [[acceder]] al documento [[referido]].
{{sinónimo|hipervínculo|liga|vínculo|hiperenlace}}


==== Traducciones ====
;1: <!-- aquí pones una explicacion que significa la palabra -->la conexción que permite llevar a un navegante de internet de un sitio a otro.
;2: <!-- si hay más que una acepción, sepáralas con números-->

==Locuciones==

* [[]] <!--primera locución-->
* [[]] <!--segunda locución-->

==Traducciones==
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
*{{ar}}: {{trad|ar|}}
*{{de}}: {{trad|de|}}
*{{ca}}: {{trad|ca|}}
*{{eo}}: {{trad|eo|}}
*{{fr}}: {{trad|fr|}}
{{trad-centro}}
*{{en}}: {{trad|en|}}
*{{ja}}: {{trad|ja|}}
*{{nl}}: {{trad|nl|}}
*{{pl}}: {{trad|pl|}}
*{{pt}}: {{trad|pt|}}
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}


=== Forma flexiva ===
[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]<!-- o femeninos -->
==== Forma verbal ====
;1: {{f.v|enlazar|1s|pres|subj|pronominal=s}}.
;2: {{f.v|enlazar|3s|pres|subj|pronominal=s}}.
;3: {{f.v|enlazar|usted|imperativo}}.
{{relacionado|enlácese}}.


== Referencias y notas ==
[[en:enlace]]
<references />
[[fi:enlace]]
[[fr:enlace]]
[[ru:enlace]]
[[vi:enlace]]
[[zh:enlace]]

Revisión actual - 18:24 14 abr 2024

icono de desambiguación Entradas similares:  enlacé
enlace
seseante (AFI) [enˈla.se]
no seseante (AFI) [enˈla.θe]
silabación en-la-ce[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rimas a.se, a.θe

Etimología 1

[editar]

De enlazar y este del latín medieval *inlaceare, formado de in- y *laceare, del clásico laqueus ("lazo").

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
enlace enlaces
1
Acción y efecto de enlazar o enlazarse.
2
Punto o parte en que dos cosas se enlazan.
3
Persona o entidad que cumple el papel de intermediario en una organización.
4
Punto de un recorrido en que los viajeros deben cambiar de vehículo o medio de transporte.
5 Religión
Rito o sacramento por el cual las personas se unen en matrimonio de acuerdo a las prescripciones de su fe.
6
Fiesta con la que se celebra el enlace5.
7
Grabado o bordado de un monograma conyugal que se aplica a los enseres de su ajuar.
8 Química
Enlace2 entre dos átomos que forman parte de una molécula.
9 Informática
Referencia cruzada en un documento informático que puede activarse para acceder al documento referido.

Traducciones

[editar]
Traducciones

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de enlazar o de enlazarse.
2
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de enlazar o de enlazarse.
3
Segunda persona del singular (usted) del imperativo de enlazar.

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.