Ver el código de «largar»

== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}

=== Etimología 1 ===
{{etimología|sufijo|largo|ar}}.

==== {{verbo transitivo|es}} ====
;1: {{plm|soltar}}, [[dejar]] [[libre]]. {{impropia|Se dice especialmente de lo que es molesto, nocivo o peligroso.}}<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref>
;2: {{plm|aflojar}}, [[ir]] [[soltar|soltando]] [[poco a poco]].

;3 {{csem|naipes}}: No [[ganar]], [[poder|pudiendo]] [[hacer]]lo, en [[alguno]]s [[juego]]s de [[naipe]]s.

;4 {{csem|náutica}}: {{plm|desplegar}}, soltar una cosa, como el timón, un [[tangón]], un [[bote]] de un [[pescante]], etc.

;5 {{csem|náutica}}: {{plm|echar}} [[muy]] a [[proa]] las [[pala]]s de los [[remo]]s para [[bogar]].
;6: {{plm|echar}}, [[expulsar]] de un lugar.
{{sinónimos|echar|botar}}.

==== Locuciones ====
{{trad-arriba|Locuciones con «largar»}}
* [[largar un cabo]]
* [[largar las velas]]
* [[largar un bote]]
* [[largar el ancla]]: {{plm|dejar}} de [[estar]] el [[ancla]] [[agarrar|agarrada]] al [[fondo]].
* [[largar rizos]]: {{plm|desatar}} los [[rizo]]s, desplegando la [[faja]] de la vela que estos [[sostener|sostenían]] [[plegar|plegadas]].
{{trad-abajo}}

==== Conjugación ====
{{es.v.conj.gar|lar}}

==== Véase también ====
* [[largarse]] (más acepciones)
* [[Apéndice:Términos marineros]]

==== Traducciones ====
{{trad-arriba}}
{{t|de|a1=1|t1=loslassen}}
{{t|ca|t1=afluixar}}
{{t|fr|t1=lácher}}
{{t|en|nl1=s|t1=to|t2=loosen}}
{{t|it|a1=1-2|t1=lasciare|a2=8|t2=mandare via}}
{{t|pt|t1=afrouxar}}
{{trad-abajo}}

== Referencias y notas ==
<references />
{{tomoespasa|Tomo=29}}