Ver el código de «jaez»

== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}

=== Etimología ===
{{etimología|ar|جهاز|tr=yahāz|alt=جَهَاز}} ("[[aparejo]], [[utensilio]]").

=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.ad-lib|jaez|jaeces|link=s}}

;1 {{csem|equitación}}: {{plm|adorno}} de cintas con que se [[enjaezar|enjaezan]] las [[crines]] de un caballo en días de función o gala. Llámase ''medio jaez'' cuando solo está entrelazada la mitad de las crines.<ref name="dlc1914">{{DLC1914|588}}</ref>

;2 {{csem|equitación}}: Cualquier adorno que se coloca a las {{l|es|caballerías}}.<ref name="DLE">{{DLE}}</ref>
{{uso|umep}}

;3: {{plm|cualidad}} o [[propiedad]] general de una cosa.
{{uso|figurado}}
{{sinónimo|tipo|naturaleza}}
{{ejemplo|Juanito Santa Cruz y Miquis llevaron un día una sartén (no sé si a la clase de Novar o a la de Uribe, que explicaba Metafísica) y frieron un par de huevos. Otras muchas tonterías de este ''jaez'' cuenta Villalonga, las cuales no copio por no alargar este relato.|c=libro|u=https://www.gutenberg.org/ebooks/17013|a1=Benito Pérez Galdós|t3=Capítulo I|t=Fortunata y Jacinta|f=1887}}

=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} -->
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}

== Referencias y notas ==
<references />