Ir al contenido

Anexo:Primera temporada de The Bear

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 15:36 9 nov 2024 por BenjaBot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
The Bear
Primera temporada
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
N.º de episodios 8
Lanzamiento
Medio de difusión FX on Hulu (Estados Unidos)
Disney+ (Internacional)
Lanzamiento original 23 de junio de 2022
Cronología de temporadas
Siguiente →
Segunda temporada
Episodios de The Bear
[editar datos en Wikidata]

La primera temporada de la serie de televisión de comedia dramática estadounidense The Bear se estrenó con todos los episodios el 23 de junio de 2022 en FX on Hulu. La serie es creada por Christopher Storer quien junto a Joanna Calo se desempeñan como los showrunners de la temporada. Jeremy Allen White protagoniza la serie interpretando a Carmy Berzatto, un galardonado chef que regresa a su ciudad natal, Chicago, para administrar la caótica cocina de la tienda de sándwiches de su hermano fallecido. El elenco secundario incluye a Ebon Moss-Bachrach, Ayo Edebiri, Lionel Boyce, Liza Colón-Zayas y Abby Elliott.

En marzo de 2021, FX ordenó un piloto para The Bear que sería escrito y dirigido por Storer, y la serie recibió una orden de temporada completa en octubre de 2021. El rodaje de la temporada comenzó en febrero de 2022 en Chicago y finalizó en marzo de ese año. La temporada consta de ocho episodios.

La temporada recibió elogios de la crítica. Recibió diez premios Primetime Emmy, incluyendo Mejor Serie de Comedia y premios de actuación para White, Moss-Bachrach y Edebiri, convirtiéndola en la temporada de televisión con más victorias en un solo año para una serie de comedia hasta que el récord fue batido por la segunda temporada de la serie. La temporada fue la serie de comedia más vista en la historia de FX.

Reparto y personajes

Principal

Recurrente

  • Matty Matheson como Neil Fak
  • Jon Bernthal como Michael "Mikey" Berzatto
  • Joel McHale como David Fields
  • Edwin Lee Gibson como Ebraheim
  • Corey Hendrix como Gary "Sweeps" Woods
  • Oliver Platt como Jimmy "Cicero" Kalinowski
  • José Cervantes como Angel
  • Richard Esteras como Manny
  • Chris Witaske como Pete

Invitados

Episodios

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original [2]​Código
de prod.
11«System»[3]​
«Sistema»		Christopher StorerChristopher Storer23 de junio de 2022XCBV1001
En el verano de 2022, el galardonado chef, Carmen «Carmy» Berzatto, regresa a Chicago para administrar The Original Beef of Chicagoland, un restaurante en ruinas de River North propiedad de su hermano Michael, quien recientemente se suicidó. El mejor amigo de su hermano, Richie Jerimovich, y el testarudo personal se resisten a los cambios propuestos por Carmy para modernizar el restaurante. Carmy contrata a la chef formada en el Instituto Culinario de América y nativa de Chicago, Sydney Adamu, que quiere ayudarle a arreglar el restaurante porque era el favorito de su padre.
22«Hands»[4]​
«Manos»		Christopher StorerChristopher Storer23 de junio de 2022XCBV1002
En un flashback, Carmy trabaja en un restaurante de alta cocina en la ciudad de Nueva York, donde su jefe abusa verbalmente de él. En el presente, Carmy intenta revisar el menú mientras enfrenta la resistencia continua de los miembros del personal que no le muestran respeto. La hermana de Carmy, Natalie «Sugar» Berzatto, intenta ayudar pero tiene dificultades para conectar con su hermano. Después de que una inspectora de salud descubre múltiples problemas de seguridad y saneamiento, el restaurante recibe una C como clasificación. Carmy descubre lo mal que se ha gestionado el restaurante y que su hermano tenía una deuda de 300 000 dólares con su tío, Cicero. Cicero le ofrece comprar el restaurante a Carmy, quien se niega y accede a pagar el préstamo de su hermano. Sydney quiere que le paguen como un verdadero sous-chef. Richie le revela a Sydney que Michael no permitió que Carmy trabajara en el restaurante cuando era más joven y que se disparó en la cabeza cuatro meses antes.
33«Brigade»[5]​
«Brigada»		Joanna CaloChristopher Storer23 de junio de 2022XCBV1003
Carmy asiste a una reunión de Alcohólicos Anónimos en un intento por comprender mejor la lucha de su hermano contra la adicción. En el restaurante, presenta una cocina de estilo Brigade de cuisine y confía en Sydney, mal preparada y cada vez más frustrada, para administrarla. Después de los fracasos iniciales, el personal comienza a conectarse con sus nuevos roles, en particular con Marcus, el panadero apasionado. Carmy y Sydney discuten sobre cómo administrar mejor el restaurante.
44«Dogs»[6]​
«Perros»		Christopher StorerSofya Levitsky-Weitz23 de junio de 2022XCBV1004
Carmy y Richie organizan una fiesta de cumpleaños infantil para Cicero. Carmy crea una hielera Ecto casera, a la que accidentalmente se le añade el Xanax de Richie, lo que hace que los niños se desmayen en el patio. Para su sorpresa, Cicero lo encuentra gracioso. Mientras tanto, Sydney se vincula con el personal del restaurante y comienza a ganarse su respeto. Marcus se apasiona por su nueva receta de pasteles de chocolate.
55«Sheridan»[7]​Joanna CaloKaren Joseph Adcock23 de junio de 2022XCBV1005
Carmy y Sydney acuerdan crear un nuevo menú de cena para aumentar las ganancias. Mientras se preparan para abrir para el almuerzo, un desbordamiento del inodoro provoca un derrame. Carmy llama a Fak, el amigo de Richie, para arreglarlo. Queriendo convertirse en un empleado oficial, Fak se entrevista con Richie, lo que culmina en una pelea; requiriendo que Carmy los separe. Fak revela que Richie ha estado vendiendo cocaína en el callejón detrás del restaurante. Richie explica que esto hizo que el negocio superara la pandemia de COVID-19. Richie acepta detenerse. Mientras Marcus se apresura a hornear pasteles, se funde un fusible y cesan las operaciones del restaurante. Cuando Fak le informa a Carmy que reemplazar un condensador dañado costará más de 5000 dólares, le pide a Richie que obtenga el dinero vendiendo cocaína por última vez.
66«Ceres»[8]​Joanna CaloCatherine Schetina & Rene Gube23 de junio de 2022XCBV1006

Sydney desarrolla una comida de risoto para un próximo menú de cena, pero Carmy la rechaza; a pesar de ello, Sydney se lo sirve a un cliente. Sugar llega al restaurante para trabajar en el problema de los impuestos atrasados ​​y busca con Carmy los documentos faltantes necesarios para la presentación. Marcus continúa trabajando duro en el desarrollo de sus rosquillas, pero se encuentra atrasado en el trabajo del restaurante. Las ventanas del restaurante son disparadas por disparos perdidos, y Richie les pide a los mafiosos locales que averigüen quién lo hizo. Más tarde, los mafiosos se pelean, que Sydney interrumpe ofreciéndoles las sobras; Richie se siente excluido e innecesario debido al éxito de Sydney y llama a la policía sobre los mafiosos.

En un flashback se muestra a Carmy, Sugar y Richie compartiendo con Michael, tiempo antes de su muerte. En ella, les cuenta una anécdota con Richie, la misma que en el presente Richie trata de impresionar sin éxito en una cita.
77«Review»[9]​
«Revisión»		Christopher StorerJoanna Calo23 de junio de 2022XCBV1007
Ebraheim lee en voz alta una nueva reseña del restaurante, que le da una buena evaluación, con un respeto especial por el plato de risoto que Sydney le dio al crítico como un gesto amable. Tina lleva a su hijo, quien fue suspendido, para que aprenda habilidades culinarias. A medida que se completa el trabajo de preparación de la mañana, el equipo se entera de que Sydney se fue con la opción de pedido anticipado para su servicio para llevar, y cientos de boletos se acumulan minutos antes de la hora punta del almuerzo. Carmy explota con Sydney y Marcus. Sydney apuñala accidentalmente a Richie en el caos y anuncia su renuncia inmediata cuando Carmy comienza a deteriorarse mentalmente.
88«Braciole»[10]​Christopher StorerChristopher Storer23 de junio de 2022XCBV1008
Carmy asiste a una reunión de Alcohólicos Anónimos y comparte cómo ingresó al negocio de los restaurantes debido a que su hermano nunca lo dejó trabajar en The Original Beef of Chicagoland. Sydney y Marcus se encuentran en su departamento y discuten su futuro después de que ambos renunciaron debido al abuso sugerido por Carmy después de que Sydney se negara a asumir la responsabilidad de causar el caos en la cocina. The Original Beef of Chicagoland organiza una despedida de soltero y, después de que estalla una pelea, arrestan a Richie después de casi matar a un invitado. El hombre se recupera y Richie es acusado de asalto agravado en lugar de homicidio involuntario. Marcus vuelve al trabajo y Carmy se disculpa. Carmy accidentalmente enciende un fuego en la estufa y lo mira fijamente mientras los otros chefs lo apagan. Richie le da a Carmy una carta que le dejó Michael, que incluye una receta de espaguetis y señala que usan latas de tomates más pequeñas porque saben mejor. Carmy abre una de las latas y encuentra billetes de cien dólares escondidos dentro; cierran el restaurante por el día mientras los chefs abren todas las latas y encuentran más dinero escondido. Sydney regresa después de que Carmy se disculpa con ella a través de mensajes de texto y sugiere mejoras en su plato de risotto. Carmy cuelga un cartel que anuncia el cierre de The Original Beef of Chicagoland y que pronto se abrirá un nuevo restaurante llamado The Bear.

Producción

Desarrollo

FX ordenó un piloto para The Bear en marzo de 2021, que será escrito y dirigido por el creador de la serie y co-showrunner Christopher Storer. [11]​ En octubre de 2021, FX dio luz verde a la serie para una temporada completa, programada para estrenarse en 2022. [12]​ [13]​ La temporada fue producida por FX Productions (FXP), con Hiro Murai, Nate Matteson, Joanna Calo y Josh Senior como productores ejecutivos. Matty Matheson, quien interpreta a Neil Fak en un papel recurrente en la temporada, se desempeña como productor consultor. [14]​ El interior de la tienda de sándwiches está copiado del restaurante de Chicago Mr. Beef en Orleans Street, en River North. Storer era un cliente frecuente y amigo del hijo del propietario. [15]​

Casting

refer to caption
Jeremy Allen White protagoniza la serie como el chef Carmy Berzatto.

El 21 de mayo de 2021, se anunció que la estrella de Shameless Jeremy Allen White protagonizaría el piloto de The Bear en el papel principal, junto a sus coprotagonistas Ebon Moss-Bachrach, Ayo Edebiri, Lionel Boyce, Abby Elliott y Matheson. [16]​ En octubre de 2021, se anunció que Liza Colón-Zayas se uniría al elenco principal, con Matheson y Edwin Gibson protagonizando de forma recurrente. [17]​ La temporada cuenta con muchas estrellas invitadas, entre ellas Oliver Platt, Joel McHale y Jon Bernthal. [18]​

Escritura

Storer escribió cuatro de los ocho episodios y la co-showrunner Joanna Calo escribió dos. El resto de los episodios fueron escritos por Sofya Levitsky-Weitz, Karen Joseph Adcock, Catherine Schetina y Rene Gube. Los guiones de todos los episodios de la temporada fueron enviados al Writers Guild of America el 6 de mayo de 2022.[19]​

Rodaje

La fotografía principal de la temporada comenzó en febrero de 2022 y finalizó el 31 de marzo de 2022 en Chicago. Storer dirigió cinco de los ocho episodios, mientras que los otros tres fueron dirigidos por Calo. [20]​ El séptimo episodio de la temporada, "Review", presenta una toma de 18 minutos de duración. [21]​

Lanzamiento

La temporada se lanzó en FX en Hulu en los Estados Unidos el 23 de junio de 2022, con los ocho episodios. [22]​ A nivel internacional, la temporada estuvo disponible para transmitir en el centro Star en Disney+.[23]​

Recepción

Audiencia

La primera temporada de The Bear fue el programa más visto durante la semana del 22 de julio de 2022, [24]​ [25]​ y el segundo programa más visto en todas las plataformas durante las semanas del 3, 13 y 17 de julio de 2022. [26]​ [27]​ [28]​ Según FX, la primera temporada fue la serie de comedia más vista en la historia de la cadena. [29]​ [30]​

Respuesta crítica

La primera temporada recibió un índice de aprobación del 100% con una calificación promedio de 8.7/10, basada en 80 reseñas de críticos en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Como un sándwich elaborado por expertos, The Bear reúne una mezcla perfecta de ingredientes y los apila para una satisfacción óptima, y afortunadamente mantiene la textura crujiente para un sabor adicional". [31]​ Metacritic le dio a la temporada una puntuación promedio ponderada de 88 sobre 100 basada en 24 reseñas de críticos.[32]​

El American Film Institute nombró la primera temporada como uno de los diez mejores programas de televisión del año. [33]​ The Guardian nombró a la temporada como la número uno de los 100 mejores programas de televisión de 2022, describiéndola como "el mejor drama laboral desde Mad Men". [34]​ [35]​ The Bear apareció entre los diez primeros en las listas de "Lo mejor de 2022" de numerosas publicaciones, incluido el primer puesto para The AV Club, BBC, People y TVLine, entre otros. [36]​

Reconocimientos

La temporada recibió elogios de la crítica, con múltiples nominaciones y premios ganados. La temporada ganó diez premios Primetime Emmy por sus 13 nominaciones, convirtiéndola en la temporada de televisión con más victorias en un solo año para una serie de comedia, hasta que el récord fue batido por la segunda temporada de la serie. [37]​ La siguiente es una lista de premios para los que la primera temporada de The Bear ha sido nominada o ha ganado.

Notas

  1. ↑ Zucchero aparece erróneamente acreditado en "Hands" y "Brigade" de la temporada 1, pero no aparece en esos episodios.
  2. ↑ Aunque sin acreditar, Jacobs también proporcionó la voz de Tiffany cuando Richie llega a su buzón de voz en el episodio «Braciole».[1]​

Referencias

  1. ↑ Chaney, Jen (7 de julio de 2023). «Pretty Much Everyone Was Dying to Guest-Star on The Bear». Vulture (en inglés). Consultado el 10 de julio de 2023. 
  2. ↑ «The Bear - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 27 de junio de 2022. 
  3. ↑ «(#101) "System"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  4. ↑ «(#102) "Hands"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  5. ↑ «(#103) "Brigade"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  6. ↑ «(#104) "Dogs"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  7. ↑ «(#105) "Sheridan"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  8. ↑ «(#106) "Ceres"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  9. ↑ «(#107) "Review"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  10. ↑ «(#108) "Braciole"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  11. ↑ Petski, Denise (19 de marzo de 2021). «FX Orders 'The Bear' Pilot From 'Ramy' Director Christopher Storer». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2024. 
  12. ↑ Otterson, Joe (12 de octubre de 2021). «FX Orders Restaurant Comedy Series 'The Bear' Starring 'Shameless' Alum Jeremy Allen White». Variety. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024. 
  13. ↑ Cordero, Rosy (12 de octubre de 2021). «FX Comedy Pilot 'The Bear' Gets Series Order; Ebon Moss-Bachrach, Abby Elliott, More Join Cast». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de septiembre de 2024. 
  14. ↑ White, Peter (21 de mayo de 2021). «Jeremy Allen White To Star In FX Pilot 'The Bear'». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de septiembre de 2024. 
  15. ↑ Simon, Scott (23 de julio de 2022). «The Bear puts a spotlight on Chicago's Italian beef». NPR. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de enero de 2023. 
  16. ↑ White, Peter (21 de mayo de 2021). «Jeremy Allen White To Star In FX Pilot 'The Bear'». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de septiembre de 2024. 
  17. ↑ Cordero, Rosy (12 de octubre de 2021). «FX Comedy Pilot 'The Bear' Gets Series Order; Ebon Moss-Bachrach, Abby Elliott, More Join Cast». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de septiembre de 2024. 
  18. ↑ «A Comprehensive Guide To Every Guest Star On 'The Bear'». L'Officiel USA (en inglés). 30 de marzo de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024. 
  19. ↑ «The Bear». Writers Guild of America West. Consultado el 4 de septiembre de 2024. 
  20. ↑ «FX Comedy 'The Bear' Begins Filming in Chicago, Led By 'Shameless' Star Jeremy Allen White». Screen Magazine (en inglés estadounidense). 14 de febrero de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2024. 
  21. ↑ Hadadi, Roxana (29 de julio de 2022). «'Holy Shit, Have They Not Cut Yet?'». Vulture (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2024. 
  22. ↑ Pedersen, Erik (13 de mayo de 2022). «FX Summer Premiere Dates: Reservation Dogs, What We Do In The Shadows, New Series The Old Man & The Bear, More». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022. 
  23. ↑ «DISNEY+ SETS LAUNCH DATE FOR THE CRITICALLY-ACCLAIMED ORIGINAL SERIES “THE BEAR” IN THE UK AND IRELAND». UK Press (en inglés británico). Consultado el 26 de septiembre de 2024. 
  24. ↑ «The most watched TV shows and movies this week include some truly terrifying titles». Mashable. 23 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022. 
  25. ↑ Gruenwedel, Erik (22 de julio de 2022). «Reelgood: Netflix Dominates Streaming Week, But Hulu's The Bear No. 1 Show». Media Play News. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022. 
  26. ↑ Gruenwedel, Erik (15 de julio de 2022). «Reelgood: Stranger Things, The Bear, Doctor Strange 2 Top Weekly Streaming». Media Play News. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022. 
  27. ↑ Gruenwedel, Erik (5 de julio de 2022). «JustWatch: The Old Man, Everything Everywhere All at Once Top Weekly Streaming». Media Play News. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022. 
  28. ↑ Gruenwedel, Erik (18 de julio de 2022). «JustWatch: Everything Everywhere All at Once Tops Jurassic World Dominion Streaming at Home». Media Play News. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022. 
  29. ↑ tvmojoe (7 de diciembre de 2022). «Apparently Hulu has been very good for FX» (tuit) (en inglés) – via X/Twitter. 
  30. ↑ Echebiri, Makuochi (27 de junio de 2023). «'The Bear' Season 2 Is FX's Most-Watched Debut Ever on Hulu». Collider (en inglés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 29 de junio de 2023. 
  31. ↑ «The Bear: Season 1 | Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2024. 
  32. ↑ «The Bear season 1 Reviews». www.metacritic.com (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2024. 
  33. ↑ Lewis, Hilary (9 de diciembre de 2022). «AFI Best Film, TV Shows of 2022 Include Avatar Sequel, Women Talking, The Bear and Mo». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2022. 
  34. ↑ Mangan, Lucy (21 de diciembre de 2022). «The 50 best TV shows of 2022: No 1 – The Bear». The Guardian. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023. 
  35. ↑ Heritage, Stuart (25 de diciembre de 2022). «'Best workplace drama since Mad Men': the sandwich-makers who shook the world». The Guardian. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023. 
  36. ↑ Dietz, Jason (5 de diciembre de 2022). «Best of 2022: Television Critic Top Ten Lists». Metacritic. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022. 
  37. ↑ «The Bear». Television Academy (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2024. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Primera_temporada_de_The_Bear&oldid=163486858»